Detroit Tigers Team Report http://www.usatoday.com/sports/baseball/al/tigers/notes.htm USATODAY 节录Ni相关 LHP Fu-Te Ni is giving Detroit some hope he can be a second lefty out of the club's bullpen. Ni worked two scoreless innings Sunday and in his first week with the club has a 1.80 ERA for four games totaling five innings. The sidearmer has a relatively flat fastball but it's a different look and he runs it up there at 89-91 mph. His curve looks workable, and he's developing a changeup to use against right-handed hitters. He retired Minnesota's C Joe Mauer and 1B Justin Morneau back-to-back twice during the weekend, which other Detroit pitchers had problems doing. He has one walk and seven strikeouts. 随意翻 左投倪福德带给底特律老虎一些希望，他可成为队上牛棚的二号左投．倪在星期天的比赛 投了两局无失分，就在他加入老虎的第一个礼拜，总共投了五局带有1.80的投手自责分， 侧投的关系使得他的快速球相对来说平了些，但又有些不一样，球速大约在89到91麦左右 ．他的曲球看起来还挺有用，而他在对付右打者时使用变速球．倪在上周末前後解决双城 队的Mauer和Morneau两次，这是其他老虎队投手头痛的问题．倪总共投出7次三振及1次保 送． -- 也许有点不顺 请见谅 XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 64.131.103.233