海上悲歌！北韩「幽灵船」谜团揭晓 肇因中国违法捕捞 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3237901 〔编译陈成良／综合报导〕过去5年来，日本西海岸发现近600艘北韩「幽灵船」，船上除 了被饿死的北韩渔民的森森白骨之外，什麽都没有。如今这个恐怖的谜团终於揭晓：中国 违法捕捞，是幕後元凶！ 美国有线电视新闻网（CNN）报导，据全球渔业观察组织（GFW）22日於《科学进展》（Sc ience Advances）期刊发表的报告，称近年数以百计中国渔船在北韩水域非法捕鱼，迫使 北韩渔民前往较远海域作业，途中屡生意外，是造成近年大量北韩「幽灵船」漂流至日本 沿岸的主因。 近年来，这些被冲上岸的「幽灵船」数量大幅增长，不仅引发猜忌，也使日本与北韩长久 以来的紧张关系升温，有些日本人猜测，「幽灵船」可能是用来运送间谍、小偷 ，甚至 是带有传染性疾病的武器，如今终於首次有研究探讨北韩「幽灵船」现象与中国非法捕鱼 的关系。 报告称，2017及2018年分别有逾900艘及700艘中国渔船在北韩海域非法捕鱼，等同中国远 洋捕鱼舰队的1/3规模，估计已捞捕逾16万吨鱿鱼，总值逾4.4亿美元（约台币130亿元） ，据信是迄今涉及到别国水域非法捕鱼的最大案例。 报告指出，这些以前不为人所见的中国工业渔船不仅暴力取代在这一带海域作业的北韩小 型渔船，也导致这里原本丰富的鱿鱼种群数量锐减超过70%。 此外，这些中国渔船，似乎违反 了联合国禁止外籍船只在北韩水域进行捕捞作业的制裁 措施。联合国针对北韩核子试验，在2017年实施这项制裁，禁止北韩以渔业捕捞权换取外 汇。 报告续称，北韩渔民或无力面对中国拖网渔船的竞争，被迫以简陋渔船到俄罗斯水域作业 ，途中可能因引擎故障或燃油耗尽而被洋流强风送至日本海，致使不少北韩渔民身亡。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.171.249 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Navigation/M.1595573147.A.278.html