http://www.cna.com.tw/news/ahel/201609200263-1.aspx （中央社阿姆斯特丹19日综合外电报导）美国与荷兰的研究人员正在设计一款无人自驾艇，除客货两用外，将小艇连结起来还能成为一座浮桥。 路透社与科技新闻网「The Verge」报导，阿姆斯特丹大都会解决方案研究所（Amsterdam Institute for Metropolitan Solutions，AMS）宣布这项探究浮动机械船只的5年研究计画。 这个计画由美国麻省理工学院（MIT）挹注部分资金。研究人员今天表示，他们希望明年在阿姆斯特丹推出这艘被命名为「roboat」的第1艘原型船。 MIT教授瑞提（Carlo Ratti）说：「想像一下一支无人驾驶小艇船队的画面，但也再想像一座移动的临时浮动设施，像是一座能在数小时就能组装好的便桥或舞台。」MIT捐助这项计画2900万美元。 研究人员将测试不同款的原型船。若将数十个这种小艇组合起来，就可成为一个临时空间，或是可以疏解交通壅塞的水上步道。 主导这个研究计画的教授范提默伦（Arjan van Timmeren）表示，这个计画的想定，是把高科技搬回17世纪。 17世纪是阿姆斯特丹漕运的黄金时代，当时每条运河上都充斥繁忙的货运船只，但如今阿姆斯特丹市内各运河上的船，大多只是休闲用途。 由於有许多城市座落或邻近河川，研究人员希望这种无人艇也能在其他都会区找到家，但范提默伦和AMS面临的并非一片坦途，工程挑战仍高。 范提默伦表示，许多问题远比自驾无人车来得困难，因为水上行驶的小型船，在稳定度与操作上都比陆上行驶的车辆更困难。 参与这项无人船计画的还包括荷兰阿姆斯特丹市、荷兰德尔夫特科技大学（Delft Technical University）及美国波士顿市。（译者：中央社陈亦伟）1050920 (中央社 105-09-20) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.156.117 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Navigation/M.1474363294.A.675.html