http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100330/5/230ba.html 2010/03/30 18︰02 （中央社记者曾依璇高雄30日电） 交通部高雄港务局今天表示，高雄港洲际货柜中心第 1期自动化货柜码头逐渐成形，预计 明年营运。货柜从船上搬运到码头，再搬运到柜场，过程均自动化，将可提升工安、节省 成本。 港务局表示，高雄港洲际货柜中心第 1期计画於2007年与高明货柜码头公司签订 BOT（建 造、营运、移转）契约，预估今年底前可完成高雄港108、109号 2座货柜码头，明年投入 营运。 港务局表示，5台自动化门式机已於6日运抵高雄港，17台自动化门式机及8台桥式起重机 将陆续抵达，108、109号2座货柜码头所配置的作业机具容量将达157万个TEU（20英尺标 准货柜），可满足码头设计容量及初期营运量。 港务局业务组指出，以目前作业模式，把货柜从船上运到港边，再运到柜场，是由人力驾 驶机具操作。而明年营运後的自动化柜场，是由办公室内的中央控制台操作机具，从船上 到码头，从码头到柜场，均为自动化作业，更为安全。 港务局说，遥控中心单人机台可同时操作3到5部自动化门式机，可增加作业效率，且自动 化柜场作业区内人员净空，有助减少工安事故，并降低人力作业成本，预计明年初可启用 。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.230.98