作者mhiau (La Dolce Vita)
看板Natural-Q
标题[歌词] 泡泡EP
时间Sun Jul 20 03:35:53 2008
[等等等]
没时间 你总是需要时间
我开始学会一个人等等等 等你的出现
二手烟 你总是说我会戒
我已经习惯有些话 等等等 不会实现
甜言蜜语 慢慢变成 带着刺的梗
缱绻 在我们心脏正中间
我要放开手 用长距离的镜头
瞬间捕捉 你爱我
别问为什麽 冻结爱情的温柔
记忆在冰点凝固前 等好久
わたしのことをもっと强く爱してくれるはずでしょう
甜言蜜语慢慢变成 带着刺的梗
缱绻在我们心脏正中间
どうしても、あなたと一绪に、二人で行こう
别问为什麽 冻结爱情的温柔
记忆在冰点凝固前
你和她之间 激烈爱情的新鲜
牺牲我对你思念
我要放开手 选择故事的句点
蒸发我爱你的眼泪 等明天
等你发现 安静等等等的
我已不在你的身边
[我想唱一首歌]
[泡泡]
吹 我们吹呀吹
吹了一个爱的泡泡 然後住在里面
哎呦 突然破掉了
你跑去哪里了 我的宝贝
在哪里呢 为什麽 找不到
我再也不能 往前走 啊~
hey 原来就在我的面前
可是你不知道 我正在找你
飞 我们飞呀飞
飞进一个爱的泡泡 然後住在里面
哎呦 突然破掉了
你跑去哪里了 亲爱的 我的宝贝
在哪里呢 为什麽找不到
我再也不能往前走 啊~
找 我们找呀找
找到一个爱的黑洞 然後住在里面
hey 我在这里喔
会一直在这里 等我的宝贝
I love you
[买你]
你总是说 我想回家 然後转身 淡淡的笑
你总是说 好累好忙 什麽时候 我们可以聊一聊
ㄟ 可不可以 买你的不快乐
只是想陪你吃饭看你笑笑听你最近好不好
ㄟ 可不可以 买你的不快乐
我们一起坐车一起散步一起看电影
好 不 好
你都不说 都不理我 然後转身 淡淡的 笑
你总问我 你还好吗 什麽时候 我们 可以变更好
ㄟ 可不可以 买你一个钟头
只是想关心你呀要你知道还有我在好不好
ㄟ 可不可以 买你的不快乐
我们一起唱歌 一起牵手
一起 听音乐 好不好
把你的不快乐卖给我 然後
抱一下 好不好:)
--
ㄟ是歌词本上的 不是我打的注音文喔><
--
◣ ◢
★ =███=
██◣ █ █ ███ ███ █ █ ◥█◤
█▏▏ █ˍ█ █ █ˍ█ █ █ █◣ ★
█▏▏ █ █ ˍ█ˍ █ █ █ˍ█ ██◣
http://www.wretch.cc/album/mhiau ███▃▃ + Mhiau +
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.3.16
※ 编辑: mhiau 来自: 123.194.3.16 (07/20 03:36)
1F:推 smallkaku:可以请问「等等等」里的日文是什麽意思吗? 07/20 04:03
2F:推 aliceliu333:对啊对啊 我也想问耶 07/20 04:41
3F:推 qoo1088:我用日文翻译网站 excite 翻的 感觉不是很好 07/20 04:50
4F:→ qoo1088:2.无论如何也,与你对一起,二人去 07/20 04:50
5F:→ qoo1088:1. 应该更强地喜欢我的事吧 07/20 04:51
6F:推 kimchin:1.你应该会更加强烈的爱我吧 (再翻顺一点就是你应该会再给 07/20 08:04
7F:→ kimchin:我更强烈的爱吧 07/20 08:04
8F:→ kimchin:2.无论如何 我都想和你两个人一起走下去 07/20 08:05
9F:推 hchuang:[买你]第一句的最後一句是[淡淡的笑] 08/04 17:07
※ 编辑: mhiau 来自: 123.194.3.16 (08/04 17:10)