作者kyanaru (Rin)
看板Natsume
标题[心得] 第六话 水底之燕
时间Sun Aug 17 17:34:54 2008
「优しいものは好きです
暖かいものも好きです
だから 人が好きです!」
能感受到别人的温暖,也许是因为自己也有颗温暖的心
当初燕子掉落地面
将她拾起的人虽是出自好意,却影响到小燕子们被父母遗弃
虽然是这样心酸的事,
兄弟姐妹们一个一个地死去,
只留自己
那是多麽多麽地寂寞而悲伤致使她化成了鬼
虽然小燕子大可以将一切怪罪於那个人类
然而她却没有这麽想
最终在她心中留下的是人类的温暖
当然送食物给燕子的人也是唤醒她的契机
但是,一切还是取决於自己的心
愿意接受这份温暖的心情,平静地长眠
不也是因为燕子心中的温暖得到呼应吗
「燕、人を嫌いにならないでいてくれて ありがとう」
这是一连串温暖的连锁
愿意帮助燕的夏目
一路上因为期待而飞奔前去的脚步
燕见到想见的人如此雀跃的心情,和我就在你面前你却看不见我的寂寞
以及望着一切却无能为力的夏目
「どうして おれにしか见えないんだ
あんなに… あんなに…」
「どうして おれは见えてしまうんだろう」
多想帮帮她
希望能为她实现心中的愿望
「情がうつったからさ
友人のために动いて 何が悪い!」
所以夏目努力地冒着被发现的危险,在妖怪群中
只为了那件能让妖怪化为人形的浴衣
为了燕
过程中看到夏目有危险於是出手相助的猫咪老师
不也是因为担心朋友吗(笑)
末了照片上笑得好幸福的燕
也许就为了这笑容
为了朋友幸福的笑容
一切都值得
夏目不禁落下的泪水
是因为照片上的燕,笑得如此真心、如此甜美
啊啊,太好了
「そうだね 仆も好きだよ
优しいのも 暖かいのも
惹かれ合う何かを求めて 悬命に生きる心が 好きだよ」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.4.162
1F:推 hollygreen:因为燕是妖怪所以普通人看不见,连一个简单的道谢都无 08/17 21:14
2F:→ hollygreen:法直接表达,看到这样的场景有点悲伤呀 08/17 21:16
3F:→ kyanaru:看到这一幕真的很心痛> < 所以夏目才会感到这麽无奈,并且 08/17 23:01
4F:→ kyanaru:努力地想为燕做些什麽吧 08/17 23:01
5F:推 roger418:这集真的很棒QAQ 那种想告知对方却又无法告知 真的很悲伤 08/18 07:03