作者vg175 (非典型废言)
看板Nationals
标题[心得] 季後赛感想 + 最终战後Gio发言
时间Sat Oct 13 20:48:12 2012
官网有篇文章列出让大家舒服一点的数据.
http://0rz.tw/CCwST
1999 Braves 103-59 Lost WS, 4-0
2000 Giants 97-65 Lost NLDS, 3-1
2001 Mariners 116-46 Lost ALCS, 4-1
2002 A's 103-58 Lost ALDS, 3-2
Yankees 103-58 Lost ALDS, 3-1
2003 Braves 101-61 Lost NLDS, 3-2
Yankees 101-61 Lost WS, 4-2
2004 Cardinals 105-57 Lost WS, 4-0
2005 Cardinals 100-62 Lost NLCS, 4-2
2006 Mets 97-65 Lost NLCS, 4-3
Yankees 97-65 Lost ALDS, 3-1
2007 Red Sox 96-66 Won WS, 4-0
Indians 96-66 Lost ALCS, 4-3
2008 Angels 100-62 Lost ALDS, 3-1
2009 Yankees 103-59 Won WS, 4-2
2010 Phillies 97-65 Lost NLCS, 4-2
2011 Phillies 102-60 Lost NLDS, 3-2
2012 Nationals 98-64 Lost NLDS, 3-2
过去13年有17支拿到联盟战绩第一的球队,
打进WS的5支球队里只有2支夺得冠军戒指.
另外5支球队止於第二轮,
多达7支球队在首轮出局.
首轮出局的占相对多数,国民其实也就是加入他们而已.
今天会这麽失望是因为国民给球迷超过200分钟的希望,
然後在2分钟内彻底破灭.
现在回头看国民有太多需要学习的东西.
就这个系列赛来说,
国民在例行赛的优势变成劣势,劣势被更加放大;
红雀恰好相反.红雀的优势更加强烈,劣势反而转成优势.
攻击并不稳定的国民之所以能拿到战绩第一,
靠的就是长期稳定的投手战力,包括先发跟牛棚.
这五战里能锁住红雀的只有两场,
这两场证明投手战国民还是有把握,
但一旦陷入打击战就算领先6分也会被逆转.
可惜三战两胜赛制里国民丢掉的全是打击战,
其中两场更是被红雀单方面屠杀.
年轻选手缺乏经验的弱点(特别是Harper)被抓得一清二楚.
红雀例行赛先发很强但牛棚并不稳定,
不过一进入季後赛除了这场Wainwright被打爆以外,
红雀投手群不论先发牛棚都很抢眼.
首战被逆转也是Kozma先失误.
後续也只有Lynn被敲再见轰算是真正的伤害,
其他三场(包括今天)都是可圈可点.
整个系列赛下来红雀牛棚的表现:
21.1IP 15H 5BB 7R 5ER
国民牛棚光第二战就送给红雀5BB,高下立判.
红雀投手不会找自己的麻烦.
攻击一直是红雀的强项,
今年就算少了普神整季打下来还比去年多3分.
这个优势持续到季後赛,
而且分数拉开後也绝不手软,看看他们二三战是怎麽打的?
另外就是能立刻针对失败做出调整.
首战Kozma失误间接害球队输球,
第二场就跑回2分,第三场的3分弹直接打惨EJ,第四场选到3BB,
今天红雀致胜2分也是他打回来.
而且各位还记得的话,
Kozma这支安打跟第一战的Tyler Moore那支状况几乎一样.
都是两出局二三垒有人,球的进垒点差不多,
打法都是往右外野轻轻推,差别只有Kozma这支落点更偏右边一点.
很显然Kozma很清楚自己伤害球队後要如何弥补,
他也懂得怎麽把握机会雪耻.
首战另一个重点就是红雀无人出局满垒一分未得.
Craig跟Molina连打两颗低球造成三出局,
但接下来完全看不到这种情况.
红雀加强选球把季赛上垒率全联盟第一的优势找回来.
国民投手持续闪躲反而造成自己非常大的麻烦.
今天的Gio,EJ还有Storen都因此受到重伤害.
国民今天的问题显然不是多一个小史就可以解决.
牛棚里可以信任的人太少,带了Garcia又不敢用,
打击也无法持续给对手压力.
往往几颗球就轻松被处理掉.
现实世界的经验值不像电玩可以量化,
每次教训都是珍贵的,
只是看选手能不能站起来.
最让人担心的是才25岁的Storen,
如果被追平後可以稳下来那不需要太担心,
但事情变成这样就需要注意了.
他要是走不过去的话对牛棚战力是相当大的影响.
==============================================================================
其实本来想翻一下赛後报导,
不过看到Gio的发言让我相当惊讶.
这篇是出自官网主跑国民的知名记者Bill Ladson之手,
我不认为他会为了任何目的窜改选手发言.
http://0rz.tw/y58TX
"I left winning, and that's all that matters,"
"I gave the team a chance. That's what they wanted out of me."
"I think we all battled."
最後一句没什麽问题,但前面实在不应该说.
Gio之所以能留给球队赢球的机会不是因为他表现好,
是因为队友前三局就帮他打6分.
Gio自己的问题依旧存在,
他的两次登板10局就送了11次BB,
红雀整个系列赛总共44局也才多他一个人3次.
今天五局的乱流导致牛棚得提早上班.
他的先发完全没有季赛时的水准.
球团跟球迷都期待他是国民的Verlander或Sabathia,
结果他比较像去年的Zack Greinke.
我不知道队友看到这个会有什麽感想.
Gio例行赛时总是将队友很挺我跟荣耀归於大家挂在嘴边,
今天居然这样说话实在让我很傻眼.
有的话可以说,有的就算不爽也只能放在心里想.
也许是我想太多,希望这不会影响到团队的气氛.
Clippard就相对成熟稳重多了.
http://0rz.tw/CCwST
"This is about a team, not any individual,"
"To have a game end like that ... it was bad."
"But it is not about who did what."
"It's about what we didn't get done."
==============================================================================
还有我不想再看到EJ卡住国民的25人名单了.
反正机会也不大.
赛後Rizzo有谈到他会持续跟LaRoche协调,
EJ倒是连提都没提.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.12.197
1F：推 Sparksfly:前面Kozma有打错 辛苦了 希望Gio只是一时气话 10/13 20:52
感谢提醒,已更正
2F：→ Sparksfly:也希望大家能够沉着点 着眼明年 今年很棒了！ 10/13 20:52
3F：推 yoling07:明年再继续加油吧!!! 10/13 20:58
4F：推 chrismallgi:如果EJ走...期待能够给大树哥一点机会吧 10/13 21:20
Wang今年结束也FA.国民开给他大联盟约的机会很低,
看看会不会提小联盟约+进25人名单的话保证年薪.
国民农场没有MLB-ready的即战力,还是得有人在出问题的时候顶上来.
5F：推 maiyan:今年1B没大鱼 腊肉留下来吧!! EJ...11M省下来可以做更多事 10/13 21:50
我觉得如果腊肉要3年40M的话可以让他走了.
国民不是没人能站1B,这笔钱可以留着做很多事.
6F：推 VaROne:我们家的打线并不是很成熟，每次例行赛看SO/BB比就让我 10/13 22:05
7F：→ VaROne:胆战心惊，几乎不选球的打法到季後赛容易被压制住 10/13 22:06
8F：→ VaROne:不管怎麽说，球员、教练团、FO全尽力了，开季有谁会想到 10/13 22:08
9F：→ VaROne:Nats季赛战绩第一，能进季後赛奋战到最後一场，我心满意足 10/13 22:09
10F：→ VaROne:谢谢各位版友一年来的相伴，还有两位版主你们辛苦了 10/13 22:10
Va大在从博览会时期就在顾板,您也辛苦了(敬礼)
11F：推 s9527206:K多很正常阿，这支球队不是就叫作华盛顿风扇队吗(拖) 10/13 23:06
12F：→ s9527206:Desy和 Morse 应该是没救了，不过这两位都能击出高打率， 10/13 23:10
13F：→ s9527206:所以问题比较没那麽严重 10/13 23:12
14F：→ s9527206:希望 Harper 多向 Werth 看齐，当然其他人也是 10/13 23:13
15F：→ s9527206:最後推翻译。另外VaROne的推文太感性啦 XD 眼眶快泛泪了 10/13 23:15
误会大了XD
这篇完全不是翻译啊~
16F：推 ps20012001:辛苦了 不过展望明年 几乎主力都保留着 更期待明年 10/13 23:35
17F：→ baronterry:1B不给MOORE试试看吗@@? 10/13 23:36
18F：推 YU0987:我的意见同楼上,给Tyler Moore一个机会吧 10/13 23:37
19F：推 burdette:例行赛胜率第一的球队 季後赛夺冠反而难 尤其是超过100胜 10/14 02:04
20F：→ burdette:的球队 要夺冠更难 真是怪 10/14 02:04
21F：推 YU0987:E-Jax明年应不会再签,J.Lannan一定会比他好 10/14 06:47
22F：推 kenro:大树哥也不会留了，他转队应是成定局 10/14 09:30
23F：推 kenro:怎敢再用新人Garcia?没看到连阿岗和救援王都抖成这样 10/14 09:39
24F：推 kenro:再有脑的教练也不会放年轻人来 因为一球就定生死 紧张度破表 10/14 10:05
这就是看教练的用人哲学.
DJ很明显就是老派保守,看看红雀用Rosenthal用得多爽...
Garcia球速虽然没Rosenthal那麽快,
但他也已经证明自己可以用速球跟变速混淆打者.
JZ前一场表现让DJ很愉快,
第五场也想对EJ如法泡制.
结果EJ一上去就保送,这分最後也回到本垒.
主跑国民的资深记者Zuckerman也有对DJ的牛棚使用提出疑问,
只是他完全没提到Garcia,而是为何不信任牛棚,
与为何要在第三战落後8分还叫Storen上场.
这个还没翻完.
※ 编辑: vg175 来自: 220.133.12.197 (10/14 13:57)
25F：→ LoveDonGin:可以翻译一下Gio 的意思吗 英文不好 Orz 10/15 18:00
26F：推 ps20012001:大概就酸酸 教练认为牛棚比他好 结果换他下场 10/15 18:13
27F：→ ps20012001:结果 好像不是这麽回事... 真的很有球霸的Fu 这样颇... 10/15 18:14
28F：→ vg175:"我下场的时候球队领先,这是最重要的." 10/15 19:53
29F：→ vg175:"我给了球队赢球的机会.这就是他们对我的要求." 10/15 19:53
30F：→ vg175:"我想我们都在奋斗."(这句看起来像发现说错话赶快补充) 10/15 19:54
31F：→ vg175:Gio这些话给我的感想是他认为自己责任已了,输球不关他的事 10/15 19:54
32F：→ vg175:不管他是不是真的这麽想这样的话都不应该说. 10/15 19:55
33F：→ vg175:他已经算球队领袖级人物,今年还因为抗议好球带被赶出去过 10/15 19:55
34F：→ vg175:他抗议的是Detwiler先发时主审的好球带,一直对着主审碎碎念 10/15 19:56
35F：推 ps20012001:说实在 凭他当天的表现...这些话还真敢讲啊.. 10/15 21:11
36F：推 agentina:这些人都太年轻了,那天Gio领先六分好球一直投不进真的是 10/15 23:32
37F：→ agentina:搞屁,感觉他就是故意一直要挑战那个地方 10/15 23:33
38F：→ agentina:他控球没烂到领先那麽多投个好球很难吧 10/15 23:33
39F：→ agentina:EJ本来就炸炸的很不稳定,好死不死的要出事也不季赛出事 10/15 23:34
40F：→ agentina:跑到季後赛才被炸个彻底,那场球感觉就是输掉士气 10/15 23:34
41F：→ agentina:总归一句,这些人都还太年轻了,除非球技真的高很多 10/15 23:36
42F：→ agentina:不然季後赛就被玩掉了,当然球队中也是有老大哥在 10/15 23:36
43F：→ agentina:要不是有沃斯 应该最多第四场就打包了 10/15 23:37
44F：→ vg175:推楼上 国民投手也需要带头大哥 Gio显然还不是 10/16 08:31