〈MLB〉国民送出Morgan 酿酒人添外野战力 TSNA 2011/03/28 11:15 - 赖意文 华盛顿国民在今天(28日)将中外野手Nyjer Morgan交易到密尔瓦基酿酒人，换回新秀内野 手Cutter Dykstra以及5万美元。 媒体近日报导，国民有意让Rick Ankiel取代Morgan担任先发中外野手，Morgan前天也透 露他知道国民想将他交易出去，但国民总教练Jim Riggleman昨天表示球队尚未做出决定 。而媒体也曾报导国民与酿酒人在谈Morgan的交易，但遭到酿酒人总经理Doug Melvin否 认，然而双方今天还是完成交易。 国民总经理Rizzo表示，交易Morgan的原因决不是近几天他说的话，或者去年一连串的场 上意外，而是Ankiel在春训的表现：「Nyjer春训表现不错，第1周之後他打得很好，做到 了一切他应该做的事情。只是我觉得Ankiel赢得这份工作，而非Nyjer输掉这个工作。」 他也说：「Nyjer在休息室里是很棒的人，我对休息室里的气氛也很满意，休息室里的气 氛跟这个交易无关。」 Melvin对於先前没兴趣交易Morgan的发言则做出解释，表示一开始国民开价太高，周末协 商後国民降低开价，而他自己也对Morgan的过去作了调查，留下正面的印象：「我们打了 几通电话，大家都说他是个好人。他以前打曲棍球，曲棍球球员总是带着激情打球，而他 可能也已经从去年的事件中学到教训，他不是个坏人。」 Melvin也表示，尽管交易到Morgan，但Carlos Gomez依旧是酿酒人先发中外野手。不过一 般认为，Morgan与Gomez可能会分摊对左右投的打数。 国民得到的Dykstra是前费城费城人明星外野手Lenny Dykstra之子，他在2008年选秀第2 轮被酿酒人选上，去年在1A打出不错的成绩，本季仍将从小联盟开季。有趣的是，他的名 字Cutter并非球路名称(切球)，而是他父母喜欢的一个电影人物名。 http://www.tsna.com.tw/?q=node/18164 -- ▄▄▄ ,╯〞"╯\ ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ | ▇ |◤David Villa◥ ▁▁ ◤◥◤◥◤ ◥ ◤◥ ◤ ◥ ◣ ◣ ◤◥ ▄▲ ▲▄ 1981.12.03 ◣ ◣ ◣ ◥ ◣ ◥ ◣ ◣"ˊ"◢◤175cm ▃ ▅ ◣ ◢ ◣ ▃ ◣ ◢ ◣ ◢ ◢▅ ∕ ╯ Forward oracles ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ -╯╲● FCBarcelona◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.122.12.69