〈MLB〉Zimmerman伤势无碍 休兵出於谨慎 TSNA 2011/03/17 10:48 - 赖意文 华盛顿国民明星三垒手Ryan Zimmerman昨天(16日)传出鼠蹊部左侧受伤的消息，他今天表 示，伤势并不严重，如果是在球季中的话他还会出赛开打他就能够出赛。不过因为现在只 是春训热身赛，所以较为谨慎，将休息至少5场比赛。 这是Zimmerman今年春训第2次传出受伤的消息，之前他就曾因为腹部肌肉拉伤而休息。 Zimmerman说他不知道这次到底是怎麽受伤的，他从15日对底特律老虎的比赛中就开始感 到疼痛，但他想不起来是哪一球让他受伤。 Zimmerman说：「伤势并不严重，我们想要试着在球季开始前复原。现在只是比较谨慎， 在佛罗里达还要待2周半的时间，这真的没什麽大不了的。」 国民春训至今热身赛战绩是10胜8败，Zimmerman认为球队比起去年更有活力，今年战绩将 会有所进步。他说：「我想我们现在表现得不错。球队里的气氛很棒。我们的守备好很多 、跑垒也好很多。」 而昨天比赛中，被界外球打到脚的二垒手Danny Espinosa，今天走路时虽然有点跛脚，但 国民总教练Jim Riggleman表示Espinosa没有太大的问题。Espinosa的X光检查结果正常， 目前将每天接受观察与治疗。Riggleman说：「Espinosa没事，他今天还有出赛，只是我 们决定不要这麽做，但明天就可能会让他上场。」 http://www.tsna.com.tw/?q=node/17894 -- ▄▄▄ ,╯〞"╯\ ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ | ▇ |◤David Villa◥ ▁▁ ◤◥◤◥◤ ◥ ◤◥ ◤ ◥ ◣ ◣ ◤◥ ▄▲ ▲▄ 1981.12.03 ◣ ◣ ◣ ◥ ◣ ◥ ◣ ◣"ˊ"◢◤175cm ▃ ▅ ◣ ◢ ◣ ▃ ◣ ◢ ◣ ◢ ◢▅ ∕ ╯ Forward oracles ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ -╯╲● FCBarcelona◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.122.6.132