作者justin5250 (中华队加油～)
看板Nationals
标题[转录][丽台] 30而立的一垒手 李和拉洛契换东家
时间Sun Jan 2 00:35:02 2011
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1D7iszlG ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [丽台] 30而立的一垒手 李和拉洛契换东家
时间: Sat Jan 1 14:46:18 2011
记者陈斯季／综合报导
迎接2011年，有两名一垒手也准备换新东家，李(Derrek Lee)和拉洛契(Adam LaRoche
)都准备再下季披上金莺和国民战袍。
35岁的老将李，已经在大联盟效力14个年头，去年从小熊交易到勇士队，不过勇士原
本寄与厚望的打击火力，结果李只缴出.287打击率3支全垒打24分打点，表现算是中规
中矩，不过也不符合勇士的期望。
金莺在走了威金顿(Ty Wigginton)後，需要有人填满ㄧ垒空缺，李自然就成为了适当
的人选之一，而金莺与李签下１年短约，详细的合约内容并没有公布，这也是李第１
次前往美国联盟打球。
同样也是30而立的老将，拉洛契去年在响尾蛇.261打击率25支全垒打100分打点，算是
打出了生涯另一波小高峰，就在季後成为自由球员後，原本也是金莺最想要的一垒手
，不过最後金莺选择了李，国民立刻插手，将拉洛契纳为旗下。
国民与拉洛契签下接近2年2100万美元的合约，主要用意是补下唐恩(Adam Dunn)走掉
的空缺，若拉洛契能保持今年状态，明年国民火力相当恐怖。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=82577&N_Class=2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.206.105
1F：推 justin5250:借转Nationals板 01/02 00:34
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.42.200
2F：推 s9527206:怪了，我刚才找了一下结果没看到外电，记者的消息来源是? 01/02 00:42
3F：推 KINGTIGERX:明年国民火力相当恐怖。<??真有这麽威 01/02 08:29
4F：推 seekforever:还没签 只是开始认真谈而已 01/02 09:58
5F：推 s9527206:签下的话 LaRoach + Werth ←→ Dunn + Willingham 01/02 10:10
6F：推 s9527206:至少能确保火力不至於跟今年差太多啦...想要再进一步提升 01/02 10:12
7F：推 s9527206:还是得看其他人的表现了。 01/02 10:13
8F：推 Ryushuier:没看到消息;就散换来 我还是要抱怨没有Dunn+Werth 01/03 06:01
9F：→ Ryushuier:Rick Ankiel 不知道会不会发威 01/03 06:02
10F：推 k91341379183:Ankiel冲啊!!!!!!! 01/03 20:49