作者s9527206 (悠)
看板Nationals
标题[闲聊] Ryan Zimmerman Hearts Slurpees
时间Thu Dec 16 15:57:44 2010
来得比较轻松有趣的文章吧~这篇文章我翻得不是很好,有错麻烦指正,感谢:)
http://www.natsnq.com/?p=4811 (文章连结,有图)
不说或许你不知道, Ryan Zimmerman 是个超级思乐冰迷!2005年 Zimmerman 在选秀会
上被国民队选中并且签下。当被问到会如何运用这笔签约金时 Zimmerman 回答:他想要
去买一台思乐冰机(不过目前他还没买就是了XD)。从大学时代开始 Zimmerman 就非常喜
欢冷饮 ─ 又或许在更久之前就是如此了。
Zimmerman 的母校是美国维吉尼亚州(Virginia)的维吉尼亚大学,大学时期 Zimmerman
隶属於大西洋海岸联盟(Atlantic Coast Conference)的维吉尼亚骑士队(Virginia
Cavaliers)。作者在偶然之下巧遇了 Josh Hudson 先生,他是维吉尼亚骑士队的主场
Davenport Field 的经营权的前助理经理(the former Assistant Director of
Concessions )。於是作者便和 Josh Hudson 先生开始闲聊。
「所以你应该知道 Zimmerman 和思乐冰有关的事情对吧?」Josh Hudson 问到。
作者回答他不知道,他没办法把 Zimmerman 和「冰沙/思乐冰」之类的事情联想在一起。
於是 Hudson 先生开始说明:
「恩,那应该是他(指 Zimmerman)和国民队签约之後的事了,大概是2006或是2007年吧?
某一天我准备要去工作於是我走进了 Davenport 球场的更衣室,就看见有人正在忙着
安装一台机器。 起初我想说我们应该是正在准备安装机器,接着我就想:『我们到底
要在更衣室里装什麽?』 结果有人就告诉我 Ryan Zimmerman 订购了一台思乐冰机,
并且要把思乐冰机装在这里供球队使用。」
恩~所以现在我们终於知道为什麽维吉尼亚骑士队在大学棒球界是属於名列前茅的队伍了
─ 因为他们队上有着一台思乐冰机!(误)
虽然作者到最後还是没能透过维吉尼亚大学内部的人去确认是否真有其事,不过他还是相
信这个故事,他认为这的确很像是 Zimmerman 的作风。
------------------------------------------------------------------------------
虽然平常他是位个性低调、但无论攻、守都是全大联盟顶级的超强三垒手,但相信私底下
Zimmerman 确实也有着不为人知且幽默的一面:)。
Let's Go Zimmerman!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.64.70
※ 编辑: s9527206 来自: 114.37.64.70 (12/16 16:16)
1F:推 Ryushuier:光芒:和Joel Peralta签下1y/900K的合约 12/17 01:42
2F:→ Ryushuier:这... 90K花不起吗 12/17 01:42
3F:→ Ryushuier:900K 打错了 12/17 01:43
4F:推 Sechslee:很有趣 感谢:D 12/17 02:33
5F:→ s9527206:只能解释成FO不想要吧。 12/17 09:23
6F:推 VaROne:MASN 转播结束常访问 Zimmer 喔! 12/17 14:22