作者s9527206 (悠)
看板Nationals
标题[外电] Is Washington Nationals' Michael Morse for real?
时间Sat Oct 2 05:39:45 2010
Michael Morse 究竟是不是个真货?
(以下数据是於 2010/9/30 所节录的)
在今年上半球季时, Michael Morse 对国民队来说还只是一名打击算是不错的替补
球员。在 Josh Willingham 因膝伤而整季报销之後,Morse 顺势递补这个缺额成为
正规的先发选手。 我原先认为当他在频繁出赛之後,联盟将会自动校正他的数据,
而 Morse 的成绩将会开始下滑。没想到,到目前为止,Morse 竟然也已经逐渐适应
并调整过来。毫无疑问地 Morse 今年球季可说是非常成功,甚至连 Fangraphs 都
开始注意到这名球员。今年 Morse 共获得285个打席,大概是整季正常先发的一半
,他敲出了13支全垒打,wRC+是131 (编按:基本上你可以把wRC+看作是OPS+,它们
同样都是假设把100当作是联盟整体的平均值,当打者的这项数字大於100时就表示
这名打者的打击是高於联盟平均的,反之亦然)。而 Willingham 在动手术之前则是
在451个打席中击出16支全垒打,wRC+是137。让我们先来看一下这两人的打击数据:
Age PA 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+
Josh Willingham 31 450 19 2 16 56 8 0 67 85 .268 .
389 .459 .848 129
Mike Morse 28 285 12 2 13 39 0 1 21 61 .290
.351 .502 .853 128
发现了吗?? Morse 的成绩看起来简直就像是 Willingham 的翻版,只是选球方面要
略逊一筹(不过很明显地 Willingham 今年比过去更有耐心) 以及打出了更多的高飞
球。如果 Morse 能保持这样的打击表现并且打满整个球季,合理预估他将会有25支
二垒安打以及25~30支全垒打!!究竟 Morse 有没有可能成为新一代的 Hammer 呢?
(编按:The Hammer 是 Josh Willingham 的昵称)
首先让我们来看看 Morse 的生涯打击数据,并观察在这些数字之中是否有什麽规则
可循:
Year Age Tm Lg PA 2B 3B HR SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+
2005 23
SEA AL 258 10 1 3 3 1 18 50 .278 .349 .370 .718 97
2006 24
SEA AL 48 5 0 0 1 0 3 7 .372 .396 .488 .884 131
2007 25
SEA AL 20 2 0 0 0 0 1 4 .444 .500 .556 1.056 184
2008 26
SEA AL 11 1 0 0 0 0 1 4 .222 .364 .333 .697 90
2009 27
WSN NL 55 3 0 3 0 0 3 16 .250 .291 .481 .772 101
2010 28
WSN NL 285 12 2 13 0 1 21 61 .290 .351 .502 .853 128
6 Seasons 677 33 3 19 4 2 47 142 .291 .353 .448 .801 115
嗯,从上面这张表格我们马上可以发现到,Morse 目前生涯共累计677个打席,差不
多只等於一个完整球季的量,并且还很零散的分布在他大联盟生涯的6个球季,只有
2005以及2010这两年有比较多的上场时间,而且这中间整整间隔了五年。生涯 OPS+
是115( wRC+ 是119),稳居联盟平均之上,同时今年的数据除了长打率比较高以外,
其他都十分接近他的生涯平均。 至於2006~2009这四年的样本数实在太少,以致於
根本无法看出任何有意义的年与年之间的动向。 而为了找到隐藏在这之间的趋势,
接下来我还是会持续观察这四年的数据,不过当我们继续往下看时我将会在 2006年
和2009年的旁边加上一颗星号,2007年和 2008年则附注上两颗星号,提醒你 Morse
这几年的打席数是过少的。
我的第一个疑问是,究竟 Morse 今年的成绩是否仅只是运气好才打出来的,因此我
们先来看一下他的BABIP。BABIP 这个数据是表示有多少颗球打进场内,而不是直接
进手套。同时我们再加上他的长打率(SLG)以及纯长打能力(ISO,ISO = SLG - AVG)
来显示他的power。
Year PA BAbip SLG ISO
2005 258 .341 .370
.091
2006
* 48 .421 .488
.116
2007
** 20 .571 .556
.111
2008
** 11 .400 .333 .
111
2009
* 55 .303 .481
.231
2010 285 .333 .502
.212
6 Seasons 677 .349 .448 .157
在我开始看 BABIP 之前,先看一下这个power!! Morse 他的纯长打力在2009~2010
这两年比起2005~2008足足成长了一倍。大联盟平均的纯长打能力大约是.150左右,
而 Morse 拥有.200+ 的纯长打力,足以挤身进入联盟正统 power hitter 的末段班
(对照组:Ryan Zimmerman 的 ISO 大约是.204,Adam Dunn 则是 .281)。我想这大
概是因为西雅图的空气比较厚重的缘故吧,要不然就是 Morse 在最近这两年突然领
悟到了打击的秘奥义。现在我们回来看 BABIP,他生涯的 BABIP 平均值是.349,比
联盟平均的.300要高出不少,这似乎暗示着 Morse 的成绩是靠运气才打出来的。然
而,如果我们去计算他的 xBABIP(根据速度,击成平飞球的比率(LD%)以及其他因素
所作的修正)就会发现到 Morse 的生涯 BABIP 数字应该是.329左右。即使如此,他
的生涯平均(.349)还是比真实值(.329) 高出足足20个百分点,换句话说这还是无法
改变他目前的确是个 Lucky Man 的这个事实,不过.329这项数据确实和 Morse 在
华盛顿这两年的成绩十分吻合。如果我们只单独去计算这两年他在国民队的 xBABIP
,结果是.327,2010年则是.322。好吧,看起来 Morse 他的运气的确不错,但即使
如此,就算把他现在的OPS减个25~30来弥补好了,整体帐面成绩依旧是相当不错。
假设 Morse 真的已经以某种方式「理解」到某种诀窍并让他长出了额外的power,
那麽这可以显示他在本垒板的表现吗? 现在让我们来看看他的挥棒:
Season Zone% O-Swing% Z-Swing% Swing%
2005 53.4% 21.9% 67.1% 46.0%
2006
* 52.5% 28.6% 65.6% 48.0%
2007
** 44.8% 35.1% 60.0% 46.3%
2008
** 47.8% 33.3% 77.3% 54.4%
2009
* 48.2% 33.9% 68.3% 50.5%
2010 41.5% 36.2% 73.3% 51.6%
"Zone%"指的是 Morse 他所得到的好球率。从数据中可以看得出来,随着时间的推移
投手对 Morse 投好球的比例逐渐下降-这难道是因为他经常会去追打球吗?我们再
来看看"O-Swing%",这个数据是代表 Morse 去追打坏球的百分比,这时我们发现到
Morse 不仅得到的坏球率越来越高,而且他也越来越常去追打坏球。不过在此同时他
也越来越积极去攻击投进好球带的球("Z-Swing%"),整体的挥击率("Swing%")
也逐年
递增。究竟他的挥棒发生了什麽事情?
Season O-Contact% Z-Contact% Contact% SwStr%
2005 43.3% 84.5% 75.4% 11.0%
2006
* 41.7% 83.6% 71.8% 13.3%
2007
** 46.2% 88.9% 71.0% 13.0%
2008
** 62.5% 76.5% 72.0% 15.2%
2009
* 44.7% 77.5% 66.1% 17.0%
2010 64.3% 78.5% 72.7% 13.7%
这下有趣了!还记得我们刚刚才提到过 Morse 经常会去追打那些掉到好球带外侧的
球吗? 今年球季他出棒能够碰到坏球的比例("O-Contact%")比起过去整整多出将近
50%,同时比起2005~2008年,他出棒能够碰到好球的比例("Z-Contact%")却减少了
, 因此他整体能够碰到球的比例("Contact%")以及挥空率("SwStr%")则维持在生涯
平均附近。难道说,Morse 他已经得到了 Guzman「擅长打坏球的打者」技能的真传
了吗? 也许他已经了解到该从哪个地方去挥击可以把更多的力量带到球上面,而那
块挥击的区域正好比较难去 cover 好球带以及偏好球带的外侧的区域。当然,这个
现象会为我们带来一些警讯,也就是说万一投手看破了 Morse 打击区域上的弱点并
加以利用,Morse 将会被重重击倒。谈到这里,这有一份 Morse 面对到过去曾遭遇
过的先发投手的打击表现的表格,并按照交手的次序排列(此为2010年的资料):
Split PA 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS tOPS+ sOPS+
vs. SP, 1st 73 3 0 6 18 3 13 .391 .411 .696 1.107 156 210
vs. SP, 2nd 69 3 0 4 6 6 15 .262 .348 .508 .856 100 129
vs. SP, 3rd 54 3 0 1 7 4 10 .280 .333 .400 .733 75 91
vs. RP, 1st 88 3 2 2 8 8 23 .231 .318 .397 .716 70 100
让我们来复习一下,tOPS+ 指的是和平时的自己作比较所产生的分歧。也就是说,它
能够用来表示当一位球员处於某状况下和自己的整体平均值相比究竟有多好/多差,
而 sOPS+ 则是表示一位球员在某状况下和联盟平均值的差异(编按:补充一下,所以
这里的 tOPS+ 和 sOPS+ 就是指 Morse 在重复面对到过去曾交手过的投手时和自己
平时表现及联盟平均的比较) 一般来说你会认为当这名打者面对到已经遭遇过多次的
投手时,他应该要打得比较出色才合乎常理,但是 Morse 的情况却不是这样,他反
而是越多面对到一次就打得越糟糕。下面我们拿2010年 Willingham 的成绩和 Morse
相比较:
Split PA 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS tOPS+ sOPS+
vs. SP, 1st 108 5 0 4 12 17 21 .216 .352 .409 .761 80 117
vs. SP, 2nd 105 3 2 5 20 11 23 .290 .371 .527 .898 110 141
vs. SP, 3rd 84 6 0 3 12 12 17 .309 .417 .529 .946 122 146
vs. RP, 1st 144 5 0 4 11 25 22 .261 .403 .409 .811 93 129
这一点确实是有些令人担忧。Morse 面对到第一次遭遇的对手时,他的成绩是远高於
联盟平均的,然而之後就开始逐次下滑,第三次交手时的成绩甚至还低於联盟平均。
而 Willingham 就正好相反,第一次的打击表现在平均值以下,之後就稳定地上升。
这显示 Willingham 在第一次交手之後,且当再度碰到相同的投手时他已经十分清楚
对方会投什麽样的球路,也知道该如何去痛宰对手。而 Morse 的情形则是情势刚好
反过来;投手很了解 Morse 会去挥击什麽样的球路,於是就猛投其他的球种来修理
他。因此这里就有一个很明显的疑问:究竟投手投了什麽球路来对付 Morse,而他的
表现又是如何?
以下是 Morse 所面对的球路分布:
Season FB SL CT CB CH SF KN
2005 64.9% 16.6% 2.2% 6.6% 9.0% 0.8%
2006
* 70.1% 10.3% 1.1% 4.0% 13.8% 0.6%
2007
** 75.0% 10.3% 7.4% 7.4%
2008
** 62.2% 20.0% 6.7% 11.1%
2009
* 67.4% 15.1% 5.0% 6.0% 6.0% 0.5%
2010 58.1% 17.4% 3.0% 10.1% 9.6% 1.3% 0.6%
用文字来说明就是「投手不再投快速球给 Morse 打了」,今年球季取而代之地是他
看到投手用更多的滑球(SL),曲球(CB)和变速球(CH)来对付自己。以下是 Morse 对
於各路球种的表现:
Season wFB/C wSL/C wCT/C wCB/C wCH/C wSF/C wKN/C
2010 0.89 -0.89 8.46 1.39 4.19 -5.65 8.59
这些数字是表示每100颗球的 runs above average。举个例子,如果 Morse 面对过
100颗曲球,你可以预期 Morse 将会得到比一个联盟平均等级的打者还要多出 1.39
分以上。现在让我们来看看这些数据,显然 Morse 对於打曲球和变速球非常有心得
,不过如果投手投滑球过来的话他就会被惨垫了。 其他球路像是切球(CT),蝴蝶球
(KN)或者是指叉球(SF)由於 Morse 目前为止看得并不够多,所以虽然他的 wCT/C
以及 wKN/C 数字都非常好看,但我不会因此去过度强调这两项数据的意义。
给总教练 Riggleman 的备忘录:如果今天对面的先发投手是 Pelfrey 请把 Morse
放在板凳上;如果是 Dickey 请务必让他上场先发。
更新:增编 Platoon splits 及 streaks 的数据
(作者一开始忘了,後来才补上数据。於是我就直接把这段放到结论之前)
让我们先来看一下 Morse 今年对右投和对左投的打击成绩:
Split PA HR CS BB SO OBP SLG OPS tOPS+ sOPS+
vs RHP as RHB 194 7 1 11 39 .340 .466
.806 90 125
vs LHP as RHB 91 6 0 10 22 .374 .580
.954 122 153
显然 Morse 打左投比打右投要来得优异,但问题是他对右投的打席较多,整整占了
全部的三分之二, 所以他是不是真的比较会打左投还不一定,不过至少无论是对左
还是对右投数字都优於联盟平均。接下来我们看看 Morse 今年球季逐月份的数据:
Split PA HR BA OBP SLG OPS tOPS+ sOPS+
April/March 6 0 .167 .167 .167 .333 -19 -8
May 11 0 .333 .455 .333
.788 96 121
June 39 3 .361 .410 .639
1.049 144 183
July 41 3 .385 .415 .718
1.133 161 202
August 92 4 .241 .272 .460
.732 69 99
Sept/Oct 96 3 .268 .375 .427
.802 92 125
今年球季 Morse 几乎每个月份状况都很不错,表现不是达到联盟平均就是远胜过平
均,只有8月份稍微陷入了一点低潮,不过9月份又复活了,然而9月份应该要算是球
季竞赛的调整期。因此我们必须加以留意这些迹象,同时关心和盼望 Morse 他是否
能够成功成为一名先发选手。
所以究竟 Michael Morse 今年的成绩是不是真的?
Morse 在过去两年所展现的power和长打方面的数据都十分优异,这可能是因为他在
打击时变得更具有耐心选择他要挥击的球, 而且变得会去追打而且还能够碰得到好
球带外侧的球。 随着在打击形态上明显的变化,同时又带点幸运的成分使得他能够
把更多的球打进场内 ─ 这也使得他的 OPS 太约提升了25个百分点。但目前已经出
现了一些警讯: 投手似乎在比赛过程中把他给看破了,这也暗示着整个联盟当然能
够在整季中将他彻底分析。尽管 Morse 已经越来越少看到快速球和好球,但到目前
为止他似乎已经能够适应大联盟的层级,但要明年球季冀望 Morse 能够马上成为一
个可靠的先发还是太过冒险。在球季结束後仔细观察 Pitch f/x 的资料并检查他的
挥击是否真的存在着死角将会是一项非常有趣的习题。
(不过前提是我必须先建立起一个 Pitch f/x 的资料库...)
原文:
http://tinyurl.com/248k39j
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.142.39
1F:推 a7v333:认真的好文,推~~ 10/02 09:13
2F:推 chmin:认真帮推~ 10/02 09:56
3F:推 god6039:优质 10/02 12:49
4F:推 chrisj:推 10/02 12:53
5F:推 geo0713:优质文推!!! 10/02 13:19
6F:推 ug945:面对越多次越弱 不就是替补命QQ 10/02 17:00
7F:推 oscarlin:好文推一个 10/03 00:40
8F:推 Fukudome:感谢翻译与排版!!! 10/03 01:47
※ 编辑: s9527206 来自: 114.25.142.39 (10/03 02:38)
9F:推 ddtddt:Morse~ 10/04 14:27