作者yyhong68 (come every now and then)
站内Nationals
标题[新闻] 22日BP 伤後首度面对打者 建仔限飙20颗速球
时间Sat Jun 19 12:16:20 2010
22日BP 伤後首度面对打者 建仔限飙20颗速球 (有影片)
【谢岱颖╱美国佛州维耶拉报导】
王建民将於22日投BP(Batting Practice,打击练习)正式定案,国民农场防护
总协调戈伯(Steve Gober)说:「那天我们会让他投20球,而且全都是快速球。」
建仔终於要上投手丘、直接面对打者,这是他去年7月5日受伤以来的第一次,
是复出大联盟前最关键的功课,建仔说:「现在练投进度就还OK,等到周五牛棚投完
40球之後,就可以投BP了。」
BP虽然只投20球、还限定只能投快速球,但不同於平常练投,是模拟实战投球的感觉,
投球动作上缺点也会很容易浮现,面对打者的感觉也会给一个长期受伤且等待复出的
投手制造压力。
最快29日投模拟比赛
建仔全力催球时,好、坏落差明显,有时没法像以前那样用足力道、有时又可以,偶而
肩膀太早开掉导致右脚落点太前面,但经矫正後又回复正常,这些状况很容易在投BP时
出现。
戈伯说:「我比较在乎的是他(建仔)在22日投完BP後,就算是一切都感觉不错,隔天的
感觉又是如何?BP如果投得不错,应该会再进行下一次,还是不错的话,再考虑再进行
下一步,像是投模拟比赛。」下周建仔将投两次BP,最快29或30日投模拟比赛。
防护总协调满意进度
对於建仔的进度,戈伯一再强调「已经很棒了!」、「比我们想像中还要好!」对於
外界普遍有进度一再延後的看法,他说:「没有这回事,他的肩膀手术并不简单,能够
在短短不到一年就调整到这种程度,真的很不容易了。」
对於国民总经理瑞佐(Mike Rizzo)表示建仔复出大联盟目标是7月中,戈伯笑着说:
「我看到他们在电视说他(建仔)快回来了,但我想他大概是几个人中进度最晚的一位
(He's probably the furthest),因他还需要些时间。但他做得很好,所以没有什麽
是不可能的。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32598797/IssueID/20100619
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.231.95