http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100604/17/26w4a.html 昨天与完全比赛擦身而过的底特律老虎队投手贾拉拉加（Armando Galarraga），其实与 华盛顿国民队有些渊源，因此看到昨天贾拉拉加因为1垒审乔伊斯（Jim Joyce）误判，无 法完成这伟大纪录，国民队球员纷纷替他感到可惜，但同时也不忘替裁判打气，认为裁判 是棒球比赛不可或缺的要素。 贾拉拉加1998年与华盛顿国民队的前身、蒙特娄博览会队签约，在小联盟系统奋斗，在05 年被球队交易到德州游骑兵队，并在07年上到大联盟。但他当年出赛时间不多，没有任何 胜败纪录，防御率是偏高的6.23。他08年被交易到老虎，投出生涯单季最佳的13胜7败、 3.73防御率的成绩。 这两天最火热的新闻就是贾拉拉加和完全比赛擦身而过，而让他破功的不是对方打者，却 是1垒审乔伊斯。面对许多批评乔伊斯的声浪，国民队重炮1垒手邓恩（Adam Dunn）说： 「这很糟糕，因为他是联盟最棒的裁判之一，但裁判也会犯错，可惜的他在较特别的时机 犯错。」 有言论认为当下应该立即电视慢动作重播，对此邓恩说：「裁判是比赛的一部分，不能因 此否定他们的付出，尤其乔伊斯是联盟很棒的裁判，我替他的错误感到难过。」 而国民总教练瑞格曼（Jim Riggleman）则说：「不论是否立刻看重播，现在都无法改变 判决，但我认为裁判是比赛不可或缺的要素，误判也是比赛的一部分，是大家都会面对到 的，这没什麽特别。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.142.57