http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_MAIN_ID=115&f_SUB_ID=570&f_ART_ID=238188 【特约作家jabbar】 看过电影「心灵投手」吗？就是Jim Morris这个高中自然科学老师重拾棒球梦，终於拚上 大联盟的故事。王建民的新东家华盛顿国民队上个月就签了一个有类似经历的选手拉斐尔 ‧马丁，他曾是建筑工人、垒球投手，现在被视为国民队的布局投手最佳人选，未来建仔 的胜投可要靠他来守。 马丁的故事很精采，绝对是好莱坞有兴趣拍成电影的题材。 他从小打球，不但棒球，也打篮球，高一时他参加篮球队，棒球队教练很不高兴，把他踢 出棒球队1年，高三时才再让他入队，那时他的球速大概在85哩(137公里)以上，这支祖鲁 帕谷高中棒球队那年战绩2胜13败。 他没打过大学棒球队，不是没有球队要他，雷德蓝大学棒球队愿意收他，但没有奖学金， 他打听了一下学费，负担不起，就没有去，让他不敢冒这个风险的是他觉得自己没那麽好 ，打棒球不见得有前途。 没上大学，马丁投入就业市场，当个建筑工人，他很勤奋，所以很快就升为领班，1个月 可以挣到4000美元(约台币13万元)，日子过得不错。 白天他倒水泥、安装管线，晚上他在当地的一个啤酒联盟打垒球，他是个垒球投手，星期 天他参加当地一个棒球联盟打棒球，对一个住父母家的孩子来说，这样的生活是很惬意的 。 这样的日子他过了4年，当然，他在队里是很受瞩目的，他的实力比那些纯业余的队友好 多了，所以队里的一个朋友就跟墨西哥联盟沙提优队球探佩拉塔提到马丁，佩拉塔很有兴 趣，就要马丁去测试，马丁去了，佩拉塔很喜欢，就签下了他。 对马丁来说，签这个约可说是跳楼大拍卖，因为沙提优队只给他月薪2200美元，几乎只有 原本薪水的一半多一点，但马丁毫不犹豫，「第二天我就决定了。」马丁说：「我离开办 公室，决定去打棒球。」 马丁这时只有22岁，由於高中时投得不多，又没上大学，所以像一块璞玉，他刚到墨西哥 联盟时球速大约88哩(约142公里)，第2季他就进步到92哩(约148公里)，琢磨了3年後，他 已成了最快球速达96哩(约154.5公里)的强投，以及墨西哥联盟最好的救援投手。 这3年中他出赛54场，战绩6胜3败，防御率4.12，本季总冠军赛他投了2.1局未被击出安打 也未失分，还投出4次三振。 这个表现引起了大联盟的兴趣，超过10支球队想要签他，最终他选了国民队，「他们出价 最高。」马丁说：「他们开45万美元。」 签约後马丁马上打电话给爸爸，「他听了後说不出话来。」 国民队球探部主管辛格这样形容马丁的球；「水准以上的伸卡球、够好的滑球、加上两种 够快的速球，这种投手并不容易找到。」 马丁倒不在乎这些，他快乐地漫步在春训营中，他说：「这真是美梦成真。」 ---------------------------------------------------------------------------- 这篇算是编译，文章来自华邮 Martin comes from out of nowhere http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/28/AR2010022803534.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.136.216