http://www.nownews.com/2010/03/02/341-2575054.htm (2010/03/02 11︰27) 记者沈廷君／综合报导 华盛顿国民在2009年季後的补强计画，可谓近年来最为积极的动作，让他们的未来增加不 少可看性。《华盛顿邮报》更盛赞，国民在签下王建民、马奎斯（Jason Marquis）与卡 布斯（Matt Capps）等投手後，让他们更像一支完整的大联盟球队。 国民为摆脱几乎连年在垫底位置徘徊的歹运，近几年拚命调整阵容，在09年季後积极补强 投手名单的大动作，亦让外界的竖起大拇指。而华邮的专栏作家波斯威尔（Thomas Boswell）更是夸赞，该队在找来建仔、马奎斯、卡布斯、布鲁尼（Brian Bruney）以及 里凡˙赫南德兹（Liván Hernández）等投手外，加上老铁捕I-Rod（Ivan Rodriguez） 的入列，已让国民的阵容相当像样。 波斯威尔指出，除了多位「新」国民的加盟之外，原人马欧尔森（Scott Olsen）、奇哥 （Matt Chico）与兹尔曼（Jordan Zimmermann）也即将伤癒归队，加上去年选秀状元史 特拉斯堡（Stephen Strasburg），以及第10顺位选进的新秀史托伦（Drew Storen），他 们的蓄势待发，更让国民的竞争力大大提升。 而国民目前除了马奎斯与雷南（John Lannan）为确定的先发之外，《福斯运动网》预计 建仔在6月1日（美国时间）复出後，扛起阵中第3号的重责。至於第4、5号的轮值表位置 ，将由默克（Garrett Mock）、史戴曼（Craig Stammen）、马丁（J.D. Martin）、马提 斯（Shairon Martis）与贝里斯特（Collin Balester）去竞争。 除此之外，据悉国民近年补强的花费，已逐渐向上成长，07年3734万美金、08年5496万美 金、09年6032万美金，今年应该仍会继续增加。而国民近十年最高的团队薪资，於06年的 6314万美金。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.13.101