路透社 04-15 16:36 路透多伦多电---美国职棒大联盟赛事周四重返华盛顿，Livan Hernandez强投8.1 局，率领华盛顿国民在主场以5-3击败亚利桑那响尾蛇。 在美国总统George W. Bush亲自开球後，古巴投手Hernandez(1胜1负)开始了精彩 的表演，在前八局中仅被击出一支安打。不过他的状态在第九局有所下降，被Chad Tracy轰出三分重炮，使这场国民队的本季主场开幕战在即将结束时出现一些戏剧 性变化。不过救援投手Chad Cordero解决了最後两名打者，本赛季第二次救援成功 ，让全场45596名观众看到了一个满意的结局。 这是自华盛顿参议员队1971赛季末迁往德州後，在华盛顿进行的首场美国职棒大联 盟比赛，令当地的球迷欢天喜地，如同迎接世界大赛的到来。而身穿国民队夹克的 Bush总统也成为自1969年的Richard Nixon总统之後，首位在华盛顿赛季开幕战中开 球的美国总统。国民的前身是蒙特娄博览会，目前为大联盟所拥有，而有意购买球 队的机构正在与大联盟进行谈判。 --翻译 姚旭 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.131.134