作者dupre (来下棋吧)
看板Nanami
标题[blog] 5/26 リフレッシュ
时间Thu May 27 19:58:57 2010
http://ameblo.jp/nanamis1017/day-20100526.html
昨日はたくさんのコメントandさんま御殿みてくださってありがとうございました
すごく紧张しましたが、
なんとか会话に入れました笑
今日はサウナに入ってきましたよ(・∀・)ノ (注1)
サウナってめちゃくちゃリフレッシュできますね
気持ちよかった~
また行こう
感谢昨天许多的意见回覆和收看さんま御殿的人
虽然相当的紧张
但还是能融入对话中笑
今天去洗了桑拿浴唷
桑拿浴相当有助於回复精神喔
心情很好~
那走吧
サウナ
http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%A1%91%E6%8B%BF
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.38.65.16
1F:推 Asuschannel:二三句翻成「虽然相当紧张,但还是能融入对话中」 05/27 22:19
2F:→ dupre:感谢~~~ 05/27 23:42
※ 编辑: dupre 来自: 124.38.65.16 (05/27 23:42)