松嶋菜々子、犬の“演技”についていけず「迷惑をかけた」 12月16日(木)20时9分配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101216-00000326-oric-ent 　女优の松嶋菜々子（37）が16日、都内で行われた映画『犬とあなたの物语　いぬのえ いが』（长崎俊一监督、1月22日公开）のプレミア试写会で舞台あいさつに立ち、撮影 中のエピソードを语った。同作は犬と人とが织りなす、笑いあり涙ありの爱情あふれる 6つの物语。プライベートでも大型犬を饲っている松嶋だが、「犬と一绪に走るシーン で、カーブを曲がるスピードについていけなくて、何回も手纲を放してしまい、迷惑を かけたな…」と反省の弁を口にした。 http://www.oricon.co.jp/cinema/trailer/d/1261/ 『いぬのえいが』シリーズ第2弾！あらすじ＆予告编 　ほかに、共演の俳优・大森南朋、ゲストとして主题歌「愿い」を歌う歌手・JUJU、そ して、共演したラブラドール・レトリーバーのマム（剧中の名前はラッキー）が登场。 松嶋は饲い犬と比べて、「贤くなってもらえるようにしつけましたけど、マムちゃんの ほうが演技できるから贤いかもな」と“共演者”を立てた。大森も「头のいい女优さん で（笑）。大変な撮影になるかと思っていたら、なかなかの手练でスムーズにいきまし た。撮影中も、なぜそんな悲しい目ができるのかと、彼女を见ていました」と话した。 　同作の撮影には総势111头の犬が出演。「撮影を工夫しなければと考えていたが、そ れも必要なくなって、こちらの求めている通りにピタっと决まる芝居に惊きました。犬 はペットではなく、パートナーなんだなと実感した」と长崎监督。 　JUJUは「ペットを饲っていて避けられないのが家族との别れ。辛いけれど、悲しい気 持ちだけでなく、最终的に残るのはありがとうという感谢の気持ちなんじゃないかと、 私もペットを饲っていてそう思った」と主题歌に込めた思いを语った。 　大森と松嶋は「犬の名前」というエピソードで夫妇役を演じ、今回が初共演。ほかに 、本人役で出演する中尾彬や内野圣阳、高畑淳子、芦田爱菜、北乃きいらが出演してい る。 爱菜最近片约接不完哪!! 这部电影卡司不错~! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.69.97.231