作者ouenygnsheng (内野精灵Baby"G")
看板Nanako
标题[转录][情报] 日本电影票房 11/27 ~ 11/28
时间Sat Dec 4 00:24:06 2010
※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1CzvENBs ]
作者: stardust (鲁夫♡汉考克) 看板: JapanMovie
标题: [情报] 日本电影票房 11/27 ~ 11/28
时间: Thu Dec 2 20:39:48 2010
※ 中译以 台湾电影译名 > 原着译名 >> 直译 为顺序
╔════════════════════════════════════╗
║
日本电影票房 2010.11.27～2010.11.28 币值:日圆 资料来源：兴行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║顺║前║ 作品名 ║ 厅 ║周║ 周末 ║ 累绩 ║
║位║周║ ║ 数 ║数║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║ハリー・ポッターと死の秘宝 ＰＡＲＴ１║ 872║ 2║ 6.4亿║30.2亿║
║ ║ ║
(哈利波特７：死神的圣物１) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║２║ＳＰ 野望篇 ║ 394║ 5║ 1.3亿║30.5亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║３║ゴースト もういちど抱きしめたい ║ 307║ 3║ 0.6亿║ 6.5亿║
║ ║ ║ (新．第六感生死恋) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║５║怪盗グルーの月泥棒 3D
(神偷奶爸) ║ 236║ 5║ 0.6亿║11.6亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║４║ハートキャッチプリキュア！花の都で ║ 162║ 5║ 0.5亿║ 8.6亿║
║ ║ ║ファッションショー・・・ですか!? ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║(光之美少女!超级时尚秀在花之都.真的吗)║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║６║エクリプス/トワイライト・サーガ ║ 264║ 4║ 0.3亿║ 5.2亿║
║ ║ ║
(暮光之城：蚀) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║７║パラノーマル・アクティビティ第２章／ ║ 208║ 2║ 0.3亿║ 1.3亿║
║ ║ ║ＴＯＫＹＯ ＮＩＧＨＴ ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ (灵动2：东京实录) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║８║ＴＨＥ ＬＡＳＴ ＭＥＳＳＡＧＥ 海猿 ║ 308║11║ 0.3亿║82.7亿║
║ ║ ║ (海猿3D：最终话) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║９║レオニー (LEONIE) ║ 60║ 2║ 0.1亿║ 0.7亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║10║剧场版3D あたしンち 情热のちょ～ ║ 89║ 3║ 0.1亿║ 0.7亿║
║ ║ ║超能力母 大暴走! ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ (我们这一家3D-超能力花妈大爆走！)║ ║ ║ ║ ║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
∞因门票价格不同(3D跟一般票价…等)，因此会造成低名次票房高於高名次的误差。
=========================================================================
详细本周上映日影，请至 z-5-5
◎「新．第六感生死恋」（ゴースト もういちど抱きしめたい）
预定於2011/01/21在台湾上映
◎「海猿3D：最终话」(THE LAST MESSAGE海猿)预定於2011/03/25在台湾上映
=========================================================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.246.204
1F：推 MonkeyDFang:海猿好威喔~~ SP!!!!!!!!!!!!!!! 12/02 20:49
2F：推 Hiei777:海猿!!!!!超级想看的!!!!!!!!! 12/02 21:13
3F：→ grantgarnett:海猿！一定排除万难去看！！！！ 12/02 21:49
4F：推 tsuyo918:我开心到快哭了!!!!!!!!原本已为台湾连一般版都不会上的! 12/03 00:09
5F：→ tsuyo918:哪家公司买的??? 好期待!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/03 00:10
6F：推 lovejin70439:海猿海猿~~还要等个三四个月啊!!!!也一定要去看!!!! 12/03 00:59
7F：推 iceafu:海猿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!必冲!!!!!!!票房超威超期待! 12/03 02:40
8F：→ Urda:喔喔喔!!!我爱环菜!!! 12/03 05:10
9F：推 crseantal:是海猿!!台湾要上了!! 12/03 14:10
10F：推 ouenygnsheng:借转菜菜子板谢谢^^ 12/04 00:23
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.9.85