※ [本文转录自 Tennis 看板 #1R5GVxDo ] 作者: joanzkow (星浪) 看板: Tennis 标题: [专栏] 纳达尔：很多人曾说我打不太久 但现在只 时间: Mon Jun 4 17:35:52 2018 纳达尔：很多人曾说我打不太久 但现在只想继续 法网激战正酣，红土之王纳达尔也于今天在罗兰加洛斯迎来了自己的32岁生日。在网坛， 西班牙人已不算年轻，但他仍保持着稳定的进步势头。很多人一度以为，32岁的纳达尔早 已远离了赛场，与他心爱的大海为伴，钓钓鱼，游游泳，过上闲适惬意的生活。所以人们 会惊讶於如今的纳达尔可以在30出头的年龄仍然保持着极佳的比赛状态。 　　纳达尔坦言他也惊讶於自己的好状态。西班牙人曾经表示30岁後再也不打球了。但直 到现在，我们还是总在赛场上看到他活跃的身影和不俗的表现。他坦言：“事实上，我不 会去设想太多接下来会发生的事，毕竟我们谁都无法预测未来。所以我选择顺其自然，活 在当下。” 　　“当我25岁的时候，如果你问我32岁的时候是否还会在赛场上打球，我的答案可能是 否定的。也许那时我会在钓鱼或者做其他事。但现在我还在赛场上，我很开心能这样，很 开心能在我现在的年纪还在打网球。在我迄今为止的职业生涯里，我常常听闻，由於我的 比赛打法，我的职业生涯维持不了太久。” 　　“过去，我遭受了伤病的考验，好在我都能一一克服，还一直成功保持着较强的竞争 力。我即将32岁了，我希望我还能继续在赛场上挥拍，我希望自己还能保持很强的竞争力 。”纳达尔补充道。 　　（全网球APP） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-06-04/doc-ihcmurvh2331614.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.233.93.166 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1528104955.A.372.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: joanzkow (118.233.93.166), 06/04/2018 17:36:02