※ [本文转录自 Tennis 看板 #1QUSpxE8 ] 作者: joanzkow (星浪) 看板: Tennis 标题: [专栏] 纳达尔：超费德勒20冠并非不可能 时间: Tue Feb 6 23:42:48 2018 纳达尔：超费德勒20冠并非不可能 但不是我目标 　北京时间2月6日消息，澳网收获生涯第20个大满贯後，费德勒再次拉大了与纳达尔的差 距，後者目前是16个大满贯冠军。西班牙人表示，赶上瑞士人并非绝不可能，但难度很大 。 　　去年，纳达尔和费德勒都是强势复出，两人包揽了四大满贯赛的冠军，纳达尔拿到法 网和美网，费德勒则是澳网和温网。本月晚些时候，两人都有望出战，澳网因伤退赛的纳 达尔计画在墨西哥赛回归，费德勒则是计画出战迪拜赛，两人目前在接分排名榜上的差距 仅为155分。 　　纳达尔表示，追赶费德勒并非自己的目标，他坦言能够取得现在的成绩已经是心存感 激，不会因为落後老对手而感到沮丧。 　　“（追赶费德勒）并非绝不可能，但难度确实很大。我不担心也不会去考虑这个问题 。我只会专注自己，而不是留意他人，无论网球，还是生活，都是如此。如果总是拿自己 和别人比，会很沮丧，这可不是什麽可取的生活哲学。” 　　“只要尽了全力，就应该感到满足。总会有人拿的冠军更多，或者取得更好的成绩。 我很满意我的成绩，感谢生活给予我的一切，也为别人取得的成绩感到开心。”纳达尔说 。 　　（Chen） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-02-06/doc-ifyreuzn3655462.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.233.93.166 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1517931771.A.388.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: joanzkow (118.233.93.166), 02/06/2018 23:42:52