※ [本文转录自 Tennis 看板 #1PqDBVPB ] 作者: qweewqq (风一样的男子) 看板: Tennis 标题: [新闻] 费德勒谈纳达尔:起初他很害羞 时间: Sun Oct 1 19:34:52 2017 费德勒谈纳达尔:起初他很害羞 永远是我终极对手 在拉沃尔杯上，全世界的球迷都看到了罗杰-费德勒和拉法-纳达尔是多麽要好的一对朋友 。他们互相鼓励，互相帮助，共同向着率领欧洲队夺冠的目标前进，而且他们做到了。赛 後，费德勒谈到了他与纳达尔关系的变化之路。 　　当被问到他与西班牙人的关系时，瑞士天王说：“那已经改变了。起初，他非常害羞 ，并且很尊重其他TOP10的球员，尤其因为我是世界第一。然後，随着时间的推移，他的 个性愈发突出，而且他开始打出自己的机会。看到他逐渐成长，直到成为如今的冠军，这 很有趣。” 　　“我们在赛场上进行了艰难而痛苦的战斗，也有过问题，但我们之间一直都非常尊重 对方。”费德勒继续道，“我们以一种非常友好的方式，在球场内外分享着很多重要的时 刻。一旦我们成熟了，我就意识到，拉法在我的职业生涯里是多麽的重要。” 　　“他将永远是我的终极对手。他是帮助我提高最多、帮助我成为一名更好的球员的人 。同时，我还要说，如果没有他，我就不会赢得那麽多（冠军）。（笑）拉法的出现是一 种额外的动力。” 　　当被问到和纳达尔合作对他来说意味着什麽时，现世界第二说：“我们的感觉与过去 不同了。” 　　“我们是一个团队，在一起训练。这种情况下，在训练场上，当他们击败你时，你几 乎很快乐，因为那意味着他们的状态很好。通常，你不喜欢输球，但在这儿，我们就像一 个团队那样训练。如果拉法或任何其他球员想在某个时刻训练，那我都会欣然相随。” 　　“在这儿有些巡回赛上不会发生的细节，因为（那时）你只考虑到你自己，你想选择 你的时间并且想赢得训练赛。和拉法及其他人——他们几乎都是TOP10选手——像这样在 一个团队中度过一周，是非常特别的。” 　　（月光） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-10-01/doc-ifymmiwm2996805.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.74.47 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1506857695.A.64B.html ※ qweewqq:转录至看板 Federer 10/01 19:34

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: qweewqq (123.192.74.47), 10/01/2017 19:34:59