※ [本文转录自 Tennis 看板 #1P60Xg64 ] 作者: zkow (逍遥山水忆秋年) 看板: Tennis 标题: [新闻] Nadal：现在与7连败Djokovic时完全不同 时间: Sun May 14 15:33:59 2017 纳达尔：现在与7连败小德时完全不同 决赛盼夺冠 　北京时间5月14日消息，2017年ATP马德里大师赛半决赛落下帷幕，4号种子纳达尔以 6-2/6-4的比分拿下了对阵德约科维奇的第50场比赛，终结对後者的7连败，以14连胜姿态 率先进入决赛。他在赛後也表示对自己的发挥非常满意。 　　“连续败给德约科维奇是有原因的。现在的情况与之前7场完全不同。我认为最近两 年也许不是我最好的两年。对诺瓦克来说，那真的是他的好时光。”在回顾7连败时，纳 达尔这样说。 　　“今天的比赛是一场艰苦的比赛，我一走进球场就知道，这是那种即使你打得很好， 也未必能赢的比赛。但我今天设法赢了。” 　　纳豆坦言自己在第二盘“有点儿紧张”。“第一盘我真的打得很好，第二盘我有点儿 紧张，因为对我来说这是一场重要的比赛。我连续输了很多次。终结那种局面总会有些紧 张。尤其是在40-15，他拿到破发点时，那对我来说是个非常艰难的时刻。” “但我得到了很棒的结果。要战胜诺瓦克，你必须要打得非常好。否则，那是不可能的。 这是个非常重要的胜利。这使我有机会再次打入决赛，将连胜进行下去。我很满意今天自 己的发挥。我将尝试用100%的努力备战明天的决赛。” 　　当被问及对“小德说拉法是法网最大热门”怎麽看时，红土之王表示“现在谈论这一 切还是无稽之谈”。“现在我只想赢得周日的奖盃。我要面对一场非常重要的决赛，一场 重要的巡回赛。那是我现在唯一所想的事。关於网球的其它所有事，我真的都不关心。能 够再次晋级一场大师1000的决赛非常重要，特别是在马德里，在家乡。现在我不想别的。 ” 　　而对於决赛对手，纳达尔说：“蒂姆冠军积分排名第三，我们在巴赛隆纳的决赛中刚 打过。他很年轻，也很有天赋。我认为身高优势帮了他。球反弹很高，很难控制。” 　　“这将是一场非常艰苦的比赛。要赢得这种比赛，唯一的方法是打出高水准。因为你 对战的是世界上最优秀的一些球员，所以你必须打出非常高的水准才能击败他们。这是我 的目标。要发挥出色，这就是我目前在想的。那是应对明天比赛唯一可选的方式。” 　　（月光） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-05-14/doc-ifyfeius7910538.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.114.161 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1494747242.A.184.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: zkow (140.112.77.145), 05/14/2017 15:42:19