※ [本文转录自 Tennis 看板 #1OrXWcji ] 作者: zkow (逍遥山水忆秋年) 看板: Tennis 标题: [新闻] 纳达尔：没托尼就去踢足球了 时间: Sat Mar 25 15:11:32 2017 纳达尔：没托尼就去踢足球了 网球不只取决俩人 　　2月，托尼-纳达尔宣布不再专注执教纳达尔的消息一石激起千层浪，由於沟通不畅， 连纳豆本人都吃惊不小。对他来说，相伴27年的叔叔是他网球生涯最重要的人。如果没有 托尼叔叔，他可能会“去踢足球而不是打网球”。如今，他认为，自己将在没有叔叔和长 期教练的情况下备战ATP巡回赛了。 　　托尼执教30岁的纳达尔已经长达27年了，在此期间，纳豆收获了14座大满贯，并很快 成为“史上最伟大网球选手”之一。 　　然而，2月，托尼宣布他会结束作为纳达尔教练的角色，并说他会更少地参与关於纳 达尔的决策过程，他会花更多时间在“拉法-纳达尔网球学院”，培养年轻球员。 　　虽然老纳透露，只要侄子要求，他还是会陪他一起旅行参赛，但纳达尔表示，他尊重 叔叔的决定，并相信他已经准备好参加ATP巡回赛了。 　　“我想我可以在没有托尼的情况下备战巡回赛。”纳达尔说，“这不是彻底改变，他 只是决定不再和我一起旅行，而我尊重它(他的决定)。” 　　“没有他，我就得找个新的团队。我非常感谢他为我所做的一切，但这并不是个重大 变化。会有些新事物，我将不得不去适应，就像我人生中很多其它事一样。我们的关系不 会改变。如果他做了这个决定，那他肯定觉得这对他是最好的，对我可能也是。[笑]” 　　关於说“托尼会更少做决定”的事，纳达尔说，这很正常，但他一直听叔叔的意见。 　　“显然我现在30岁了，而不是14岁，我要自己决定很多事，这很正常。”他解释说， “但我总是会听托尼的意见或我家人的。所以他说他不再做决定，这并不是糟糕的情况。 ” 　　“如果没有托尼，我就不会打网球，而是踢足球去了。他对我在专案、个性和教育方 面有着强烈的影响。如果他说明年要和我一起去罗兰-加洛斯，我将会很高兴和他一起。 他会带着另一个球员打巡回赛麽？这我不知道。你必须看看学院里的年轻球员打得如何。 但他不可能像陪着我一样多的去旅行。他有2个儿子在打网球，他们也都打得非常好。” 　　同时，纳达尔也提到了对安迪-穆雷和德约科维奇退出迈阿密公开赛的想法。“每个 人都可以选择自己的日程表，而且(这里)也还有很多其他高水准的球员。网球不只取决於 2名球员。” 　　(月光) http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-03-25/doc-ifycstww1081150.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.114.161 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1490425894.A.B6C.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: zkow (123.192.114.161), 03/25/2017 15:11:41