作者Rylee (Grrr)
看板Nadal
标题Re: [新闻] Nadal新闻两则
时间Sun Jul 10 21:03:28 2016
帮忙补充最新消息
Toni Nadal: "Rafa's recovering is on the good way. Doctor tests are optimistics
and he has good feelings on court"
In the next few days, depending on how Rafa feels, they wiil decide whether he
plays in Toronto.
"If there is a 1% of risk, we won't play Toronto. Rafa want to be fit and ready
for Olympics"
在Rafa接受最新一次的检查後，托尼对记者透露伤势如期顺利复原中，检查结果非常乐观
，Rafa重回场上训练的感觉也很不错。关於两周後开打的Ragers Cup是否参赛将视後面几
天的训练状况而定，因为Rafa想充份为奥运做好准备，就算只有1%的危险性也会选择不打
。
Rafa前几天po出来的训练照
http://i.imgur.com/w58wkrg.jpg
好想念他打球的身影啊Q______Q
另外是Rafa自己对奥运夺牌机会的评估：
Nadal: "In Rio I'll start with less medal chances in singles than my
opponents after injury break. In doubles & mixt is a different story"
纳豆说刚伤癒复出单打大概没太大机会，他比较寄望双打的表现。
看得出来他对奥运这麽深的执念真的是志在掌旗，不惜牺牲多伦多的热身机会也不愿涉险
Rafa：真的好想当掌旗官啊TAT，如果今年法网也这麽谨慎有多好一_一
总之希望一切顺利在多伦多复出健康打完奥运，别又让四年前的憾事重演
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.111.35.231
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nadal/M.1468155810.A.3F9.html
1F：推 ruby791104: 豆豆加油!!! 辛苦了QAQ 07/10 21:25
2F：推 billloung: 下周最新排名能维持第四吗？ 07/10 23:01
3F：推 steffihsueh: 期待豆豆回归 开心打球 尽力就好 我们追求的不单纯只 07/10 23:13
4F：→ steffihsueh: 是比赛的胜利 更重要的是一种信念与执着 07/10 23:13
5F：推 ebug: 感谢翻译。今天忙了一天还来不及翻译就看到这篇。真是太棒了 07/10 23:30
6F：→ ebug: ！ 07/10 23:30
7F：推 gwotie: 豆豆快回来!! 07/11 01:16
8F：推 vicario837: 目前还是第四 下一个会大扣的是月底汉堡的500分 07/11 10:22
9F：→ vicario837: 用Doha的150来补的话 会少350分 大概还能维持第四 07/11 10:22
10F：推 CaminoI: 加油！身体健康快乐打球最重要！ 07/11 16:08
12F：推 kilu: 没看到正拍 有点担心左手伤势 07/13 09:32
13F：→ Rylee: 推特主下面有回说也有练正拍～只是没拍下来 07/13 12:11
14F：推 stardick: 我猜可能会放弃加拿大多伦多那站 我的观察啦..... 07/13 23:42
15F：→ Rylee: 小安迪退多伦多还要到马约卡两个礼拜 纳豆应该八九不离十也 07/19 13:09
16F：→ Rylee: 会退吧... 07/19 13:09
17F：推 kilu: 退就退吧 希望奥运能顺利参加就好 07/19 16:36
18F：推 billloung: 现在重点当然是奥运和美网啦, 其他放轻松 07/19 16:58
19F：推 NadalGOAT: 可是退多伦多是不是等於没有打热身赛就打奥运… 07/19 19:47
20F：推 steffihsueh: 豆豆退多伦多罗 07/20 11:50
21F：推 NadalGOAT: 小安迪 + 费爸 + 豆豆都退多伦多 07/20 12:46
22F：推 micbrimac: 多伦多主办方一定超干 07/20 15:27
23F：推 stardick: 果真退赛了 看来全力拚奥运 只不过单打不期不待.... 07/20 16:13
25F：→ Rylee: 最新消息是目前纳豆还没跟小安迪练球过 因为复原进展比预期 07/27 09:21
26F：→ Rylee: 慢很多 正拍还是恢复不了的话 奥运可能会退单打...QQ 07/27 09:21
27F：推 Mobiler: 希望他不要勉强 >< 07/27 10:00
28F：推 o0991758566: 多休息吧...其实奥运金牌都拿过了 真的无法就弃吧 07/27 16:37
29F：→ o0991758566: 手腕根本没好 07/27 16:37
30F：推 billloung: 已跪求别本季报销....>< 07/27 18:11
31F：推 waitscorpion: 默默希望举旗就好，痊癒比较重要呀ˊˋ 07/27 18:26
32F：推 CaminoI: 天阿 Q_Q 07/27 19:11
33F：推 xavier0802: 今天有跟小安迪一起练球了唷 07/27 19:37
34F：→ micbrimac: 照那个腕伤 慢慢休才是对的XD 07/27 21:33
35F：推 stardick: ......................... 07/27 22:52
37F：→ Rylee: Maymo表示单打要退赛他们也是看报纸才知道XD 今天也跟Murra 07/28 07:42
38F：→ Rylee: y练了球 退赛消息应该只是虚惊一场... 07/28 07:42
39F：推 waitscorpion: 幸好只是虚惊，希望练球顺利 07/28 09:19
40F：推 qwqw0424: 其实手腕一直都没有痊癒感觉2012以後都是带着伤在场上 07/28 09:20
41F：→ qwqw0424: 打 07/28 09:20
42F：推 saxer: 这几次练球的侧拍看起来蛮ok的 07/28 09:44
44F：→ Rylee: 练球影片可以看~ 除了招牌的绕头正拍还没出现 其他部分看 07/28 11:41
45F：→ Rylee: 起来没什麽问题 07/28 11:41
46F：推 CaminoI: 好险是虚惊一场!! 07/28 19:13
47F：推 killualove: 豆豆跟小安迪的影片好棒~~~~ 07/29 12:37
48F：→ killualove: 侧拍看起来还不错~~~ 07/29 12:37
49F：推 chicsunny: 豆豆那健美的古铜臂肌～ 07/29 17:48
50F：推 bag3781299: Rafa决定三项都报了 … 开始希望他用右手打球也比硬拼 08/03 12:25
51F：→ bag3781299: 好 08/03 12:25