作者JoeStrummer (火力全开)
看板Nadal
标题Re: [Live] 2015澳网 第二轮 62 36 67(2) 63 75 WIN!!
时间Wed Jan 21 22:03:56 2015
"The weather was different today than the past couple of weeks," said Nadal.
"[It was] very humid… I should not be that tired after 40 minutes…
"At the end of the first set, I start to feel my body [was] very bad, very
tired. I was worrying [like] crazy. Then, when I was serving for the third,
[I] almost throw up. I suffered too much on court for three hours and a half.
I was suffering a lot."
天气太潮湿，身体的疲累超出Rafa以往的比赛经验，
然後心理开始疯狂地焦虑；有3个半小时都在受折磨...
个人看起来比较像是，Rafa身体没准备好，疲累，然後身心交互影响。
应该不是有什麽受伤，应该。
补充一下对手赛访：
"It was really special tonight," said Smyczek. "It was pretty clear Rafa
didn't have his best stuff. But it just shows the kind of player, the kind of
champion he is because, he was sick and not playing well. That was his C or D
game. He found a way to win. So hats off to him. That's why he's one of the
best."
超有风度！也祝他接下来的球季顺利！
※ 引述《Rylee (Grrr)》之铭言：
: Rod Laver Arena not before 7:00PM
: 排定夜间第一场出赛，不早於台北时间1/21(三)下午4:00开打
: [Q] Tim Smyczek (USA) vs. [3] Rafael Nadal (ESP)
: Tim Smyczek目前世界排名112名，两人生涯首次交手，
: Rafa对上这种没遇过的低排名选手，都让人觉得有点抖.....
: 希望第一轮的好状态继续往上提升顺利过关!!
: Vamos Rafa!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.70.35.139
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nadal/M.1421849038.A.6CE.html
※ 编辑: JoeStrummer (42.70.35.139), 01/21/2015 22:05:58
1F：推 a111156987: 被热到的话吹个冷气多喝水，休息一下就好了 01/21 22:05
2F：推 a111156987: 是说我觉得Nole把黛玉特性pass给他了... 01/21 22:05
※ 编辑: JoeStrummer (42.70.35.139), 01/21/2015 22:21:39
3F：→ kilu: 对手是真的很有风度 值得尊敬 01/21 22:23
4F：→ gordon27: 不要再受伤就好 01/21 22:26
5F：推 waitscorpion: 推。希望Rafa身体无大碍！ps对手风度好，nice 01/21 22:27
6F：推 CaminoI: 可能是久没比赛 比较不适应冷热温差大的状态? 例如室内外 01/21 22:30
7F：→ CaminoI: 的温差 推对手Tim很有风度!! 01/21 22:30
8F：推 micbrimac: 美国选手好像真的很nice 之前Roddick好像也有类似举动 01/21 22:32
9F：→ t13: 遇到nice的对手，感觉很温馨～ 01/21 22:39
10F：推 ohmygod0415: 想问一下 hats off to him 是什麽意思? 01/21 22:54
11F：推 cawaiimaple: 主动让对方重打真的很有风度 01/21 22:56
12F：→ JoeStrummer: 脱帽致敬 01/21 22:56
13F：推 weiiwei: 对手的风度真的不错 01/21 22:57
14F：推 crystalskull: 纳豆夺冠赔率上升了 状况不好果然有差 01/21 23:06
15F：推 Rylee: Tim在惜败後还能说出这种话 QQ 01/21 23:11
16F：→ littleplums: 对澳网的期待只求不受伤 不影响接下来的赛程就好~ 01/21 23:17
17F：推 kilu: 本来就没啥期待 但想不到连保持健康这点都这麽惊悚 01/21 23:18
18F：推 Yagokoro: 打澳网真的是多灾多难.... 01/21 23:29
19F：推 rainy0312: 只能说还好是在第一周遇到这种情况，现在年纪大了，身 01/21 23:50
20F：→ rainy0312: 体调整的速度也没那麽快。 01/21 23:50
21F：→ rainy0312: 至少豆打了一场逆转胜，对後面信心的提升会很有帮助 01/21 23:52
22F：推 ohmygod0415: 感谢原PO 01/21 23:59
23F：推 ruby791104: 推!!!希望豆豆没事!!! 01/22 00:39
24F：推 jamesvm: 加油!!撑过第一个礼拜豆豆的状态一定会提升的^^ 01/22 09:00