纳达尔：紧张感导致发挥失常 希望在大晴天打球 网易体育5月26日报道： 法国网球公开赛经过三个比赛日後完成了男单首轮全部赛事。四届冠军、2号种子纳 达尔以6-2，6-2，6-2击败法国小将米纳，不过比赛过程相当磨蹭，西班牙名将耗费 了2小时23分钟才获得比赛胜利。 赛後新闻发布会上，有记者问纳达尔时隔一年重回法网有何感觉，他马上自嘲了起来 。「最大感觉是我打得很糟糕，还好只是今天而已。本来热身的时候感觉非常棒的， 但面对大满贯首轮还是觉得紧张。」纳达尔说，「还好最後赢了下来，至少这一点是 重要而值得肯定的。当然，我认为自己可以在第二轮比赛打得更好，好得多。」 具体到比赛细节，纳达尔说：「我出现了很多非受迫性失误，发球也不太好，打得太 消极的同时步法移动还出了问题，而这都因为我觉得很紧张。我的回球落点都不够深 ，然後想变线时就不够时间了，我想这就是为什麽他的发球局能打得比较顺利吧。」 在采访过程中，纳达尔多次强调自己为比赛感到紧张这一点。他分析到：「大满贯首 轮比赛总和其他赛事不同，而我也不得不面对并克服紧张感。还记得之前在这里夺冠 的4年，我都在第一轮打得不太好，只是我不会因此而担忧，因为那已经是惯例了。真 正令我感到奇怪的，是我比往年更紧张。而以前我的赛前训练总是挺糟糕的，那会让 我害怕自己打不好，今年训练效果不错，比赛却相反，但愿只是意外。」 第3比赛日的赛程公布时，纳达尔作为夺冠大热门兼4届冠军，对手又是东道主法国球 员，却并未排进中央球场（菲利普夏特利尔球场），一时间引起了球迷和媒体的讨论 。赛後问到此事时，纳达尔的回答十分平静：「不管在中央场还是16号场，在我眼里 都是没有区别的。组委会安排我在哪里比赛，我就在哪里比赛。再说，只要一直赢下 去，肯定能够进入中央球场比赛。」 罗兰加洛斯在前两个比赛日艳阳高照後，周二大部分时间都是阴天，而这显然不是纳 达尔的最爱。他直言：「太阳，我喜欢晴天，阳光普照的感觉很幸福。而今天这样的 天气简直让我觉得郁闷。我喜欢在晴天打球，那样球会弹得更高，球质也轻一些，今 天我就觉得球质挺重的。」 第二轮里，纳达尔将要对阵刚刚带领阿根廷队夺得世界团体赛冠军的泽巴洛斯。谈到 如何备战时，他说：「因为有朋友认识他（泽巴洛斯），所以我对他有一点了解。朋 友告诉我他发球相当不错，击球力量也很大。所以我必须表现得更加稳定，我会试图 去破解他的战术。我相信自己能有高水准的发挥。」 http://0rz.tw/W9IOr 纳达尔自评打得十分糟糕 不介意首轮无缘中心球场 新浪体育讯　北京时间5月26日(巴黎当地时间25日)消息，2010年法国网球公开赛进 入第三个比赛日的争夺。2种子纳达尔以3个6-2轻松击败了持外卡参赛的本土18岁新 星米钠，顺利取得开门红。不过赛後取得大胜的纳达尔却对自己的发挥感到非常不满 意，西班牙人只是很庆幸自己顺利通过首轮关。 　「我必须得承认，我今天打得十分糟糕。」重回罗兰-加洛斯的纳达尔在赛後记者发 布会上坦承到，「我送出了很多非受迫性失误，击球的目的性也很不明确，站位有些 靠後并且也给对手送了太多浅球了。而且我今天的发球也一直没有找到感觉。」纳达 尔在随後继续说道：「毕竟这也是第一场比赛而已，心情总是特别紧张。我记得即使 是我夺冠的那几年，第一轮比赛也总是打的差强人意。所以我只是非常庆幸自己能顺 利通过首轮关，毕竟这是最重要的一点。这样我也有机会在未来的比赛拿出更好的表 现。」 被问到对年仅18岁的对手米钠的看法时，今年赛会的2号种子说道：「在这场比赛之 前我对他了解不多，但我认为他是一个很优秀的球员，也许能在将来有所作为。毕竟 他的发球很不错，而且移动速度也足够快，这是非常重要的两点。」纳达尔继续补充 道：「当你只有18岁时，已经有资格参加这类型的大赛，是很有利於年轻球员的成长 。」谈到下轮对手泽巴洛斯时，四届法网冠军说：「我有个朋友跟他认识，所以我对 他也多少有点了解。他说泽巴洛斯的发球威力不错，而且击球力量也很大。这就意味 着我必须打的比平常更为专注。」 　今天赛程公布时，很多球迷就对於纳达尔没有分配到中央球场而感到惊讶。不过纳达 尔本人对此却很豁达。「是不是在中央场地比赛对我来说并不是什麽大事，组委会要 我去哪比赛，我完全服从安排。而且我想只要多赢几场球，进中央球场的机会还是很 大的。」去年痛失冠军的西班牙同时否认没有打上中央球场，让他感到紧张的谬论。 「不管我是在最大的球场，还是偏远的16号球场，对我来说都没有太大的区别。我需 要再次强调，我感到紧张不是因为球场问题，而是法网的第一场比赛总是特别艰难。」 　被其他运动员都视作今年法网夺冠大热门，纳达尔感慨道：「只要你不是第一次参加 赛会记者发布会，你就会知道这个问题我已经被问过上百次了。我觉得现在根本不存 在热门之说，只有到下周打进决赛了，也许你才能说我有机会赢的冠军。」关於比赛 间歇时有啥活动，西班牙人说「每次回到巴黎总是让人感到兴奋，这里实在太漂亮了 。如果有时间的话我会跟朋友到处逛逛，参观一下这个城市；或者以观众的身份欣赏 一、两场网球比赛。」纳达尔在最後说道，「当然，我每天还会保持最少60到90分钟 的训练时间。」 http://0rz.tw/2KP7E --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.221.195