作者ahroddick (小杰)
看板Nadal
标题[新闻]不再搏命争世界第一,Nadal将减少比赛保健康
时间Thu Apr 29 01:26:39 2010
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100428/16/24psq.html
(路透罗马28日电)西班牙网球名将纳达尔(Rafael Nadal)的教练表示,纳达尔已不
再将重登世界第一宝座列为最高优先,他计画缩减参加ATP网赛的艰苦赛程安排,以维
护身体健康。
纳达尔上个球季受膝伤干扰,世界排名已落至第三,次於瑞士球王费德瑞(Roger
Federer)和塞尔维亚好手乔科维奇(Novak Djokovic)。
23岁的纳达尔最近看来已恢复在红土球场的雄风,本月稍早参加蒙地卡罗网球赛时,他
连连轻取对手,缔造六连霸纪录。不过,他随後退出上周的巴塞隆纳公开赛,稍事休息,
以备在本周的罗马名人赛进行卫冕战,他将在今天登场首战德国的柯希瑞伯(Philipp
Kohlschreiber)。
担任纳达尔教练的叔叔汤尼˙纳达尔(Toni Nadal)在赛前告诉路透:「我猜想我们会
稍微少打些比赛。(决定退出巴塞隆纳网赛)也是为了准备迎接接下来的艰难赛事,避
免
温布顿大赛和
法国公开赛时出问题。」中央社(翻译)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 117.19.127.62
1F:推 zxxsd:in the long run 这是一件好事 04/29 01:47
2F:推 dwesly:身体最要紧啊 04/29 02:16
3F:推 Yagokoro:健康打球最重要 04/29 02:42
4F:→ aschumi:世界第一又不能拿来当饭吃!健康快乐打球最重要.. 04/29 12:50
5F:推 Athos:职业寿命比较重要~ 04/29 13:09
6F:推 jauying:看到这消息真开心,健康快乐打球比较重要 04/29 13:24
7F:→ Kobe11:其实像fed第一轮出局也是满不错的^^ 温开 跟 法网 会很有力 04/29 13:26
8F:推 amoe1210:推身体健康~~~~纳豆加油~~~~ 04/29 17:49
9F:推 waitscorpion:健康最重要 不要再加重身体负荷了 健康快乐最重要+1 04/29 18:33