TOKYO HEADLINE http://www.tokyoheadline.com/vol435/inter01.html 图: http://0rz.tw/LO5R6 ------------------------------------------------------------------------------ 监督・本広克行×脚本・上田诚 シチュエーションコメディーに初挑戦！ 『曲がれ！ スプーン』主演　长泽まさみ 泣かせるより笑わせるほうが难しい、と多くの表现者たちが言う。だからこそ、これま で多くの感动作で観客を涙させてきたこの女优の“笑い”が见たい！ ナチュラルすぎ る？コメディエンヌの才能を本作で披露した、女优・长泽まさみを直撃。 撮影・茑野裕（JAM photo works） ヘアメイク・ナライユミ スタイリスト・百々千晴(KiKi inc.) 　クリスマス・イブ。超能力者を捜し求める超常现象番组のAD・米（ヨネ）がたどり着 いたのは、とある吃茶店。本物の存在をあきらめかけていた米だったが、実はその吃茶 店に集まった人々は全员…。原作が人気の演剧集団・ヨーロッパ企画の舞台演目とあっ て映画女优としての长泽まさみにとっては、初めて経験することも多かったに违いない 。 「まず、本広监督との出会いも“こんなの初めて”だったんです（笑）。4年ほど前、 プライベートでニューヨークに旅行したとき、タイムズスクエアの前で见たことがある 人だなと思ったら、以前一绪にお仕事をした録音部のスタッフさんで。その方が “今 ちょうど本広监督の『UDON』の撮影をしていて、本広さんもいるから绍介してあげるよ ”って。そこで初めて本広监督にご挨拶させて顶いたんです。だからこのお话を顶いた ときは“运命だ！”って思って（笑）」 　隠れていたコメディエンヌの才能が、うずいたのかもしれない。 「私がこれまで演じてきた役は、心に何か秘めていたり葛藤しているような役が多かっ たこともあって、ハッピーな映画もやりたいなと思っていたんです。本広监督はポップ な映画を撮る监督というイメージだったので、米の役のお话を顶いたときはすごくうれ しかったですね」 　自ら舞台の演出も手がける本広监督をはじめ、脚本はヨーロッパ企画代表の上田诚、 共演者にはナイロン100℃の三宅弘城、ハイバイの岩井秀人ら舞台役者が集う。アドリ ブや稽古などの“舞台色”も楽しんだようだ。 「监督からも“その场で自分の好きなように动いてほしいし、セリフも自分たちが言い やすいように変えてくれてかまわないから”と言われていて、自分でもそのときのノリ やテンションを楽しみながら、自分なりに出せた部分もあったと思います。新しい経験 ができたと思ってます。これまでにもリハーサルがある映画やドラマをやってきたので 、（稽古は）惯れ亲しんだものでしたけど、今回ワークショップを初めてやったんです 。あるテーマを出されて、即兴で芝居をするというものなんですけど、そういう経験は 初めてでした。一绪にワークショップをしたおかげで、エスパー役の役者さんとも距离 が缩まって固い结束力を作ることができたんじゃないかなと思います。これまでにも自 由に演じる芝居を求められることは多かったんですけど、头で考えてしまって自分が思 うように动くことができなかったというか。そういう歯がゆさを経験してきたんですけ ど、今回は自由に动けたという実感があるんですよね」 　コメディー作品のヒロインと一口に言っても、长泽演じる米は“ツッコミ”より难し い“ボケ”キャラ。それを素？と思わせるほどのナチュラルさ。 「番组ADという役柄が演じやすかったのかな、ということもありますね。私にとってAD さんは、すごく身近な存在なんです。テレビ局に行くと、现场で一番私と年が近いのが 、ADさんであることが多いんです。一番下っ端の（笑）。いつも见てきたADさんたちを 参考にしながらお芝居ができたんですよね」 “いる、こんなヤツ！”と思わず指を指したくなる。 「私の、ADさんのイメージというのがどこか心ここにあらずという感じで “分かって るの？ 大丈夫？”って言いたくなるような人が多い、というか（笑）。でもそれはき っと仕事が多すぎて、どんなに疲れていても、自分の生活にどんな大変なことがあって も、目の前にある仕事をどんどんやっていかなくちゃいけないという现実があって、そ れで淡々となってしまって。それがハタから见ると何を考えているんだか分からないよ うにも见えてしまうんだけど（笑）、その姿がすごく一生悬命に顽张っている姿だと思 うんですよね。そんな、ADさんの良くも悪くも一生悬命なところを大事にできたらなと 思って演じました。今回はコメディーということで、その场のノリというかテンション が大事だったりすると思うんですよ。ちょっとリズムがずれると面白くないんですよね 。そんな部分を稽古できたのは、良かったと思います」 　长泽自身にも、かなり笑いのセンスがあるとみたが、自身のツボとは？ 「お笑いで好きなのは、ブラックマヨネーズさんみたいな感じが好きですけど（笑）、 この作品の中だと、ちょっとした受け答えが面白かったですね。例えば“～でしょ？” って闻かれたときのちょっとした反応とか。とくに岩井秀人さんが演じた“细男（ほそ おとこ）”さんが私のツボでしたね。岩井さんはもう、笑っただけでも面白くて（笑） 」 　何かを信じることはステキなこと。映画の中で起こる奇迹が、ハッピーな答えを教え てくれる。 「（米と）共感できるのは、超常现象を信じてる、という部分ですね。私自身も不思议 なことを信じているし、信じたいと思っています。梦やあこがれを信じることは、人间 の想像力を豊かにしてくれると思うし、冷めた目で见ているよりも、梦や希望を持って いるほうが人生に彩りが増すんじゃないかと思うんですよね」 　子供のころは、サンタクロースにサインをお愿いしたという。涙でも笑いでも见る者 の心をつかむ女优・长泽まさみ。その彩りが、ステキな奇迹を信じさせてくれる一本だ 。 （本纸・秋吉布由子） ------------------------------------------------------------------------------ 另外，附上MASAMI的blog图 虽然只是期间限定部落格，不过MASAMI真的满用心的 光今天就陆陆续续写了4篇XD 破纪录了~ http://0rz.tw/NjaU3 (谢谢mayeve大提供) （这两张MASAMI实在很可爱，但衣服让我想叫造型师砍掉重练= =） http://0rz.tw/tF0Ax http://0rz.tw/4SkDq ~~11/17 更新~~ http://0rz.tw/m8Ivq http://0rz.tw/kqsza http://0rz.tw/WhqKM http://0rz.tw/aMi4q ~~11/18更新~~ (本日也是五篇) http://0rz.tw/of3Zr http://0rz.tw/MHsnH http://0rz.tw/Xci05 http://0rz.tw/MDsDi（MASAMI说她已经直接跟圣诞老公公许愿了XD） http://0rz.tw/zLJ5t（电影主题曲已经发售） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.160.119 ※ 编辑: aftersilence 来自: 122.117.160.117 (11/18 23:27)