作者dobioptt (6番目の駅)
看板NY-Yankees
标题[日电] 松井秀，会被交易到巨人队吗?
时间Fri Dec 7 10:35:03 2007
http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=8781
松井秀、トレードでジャイアンツ移籍か
2007年12月7日 (金) 10:44 MAJOR.JP
サンフランシスコ・ジャイアンツがオフェンスの强化を図り、ニューヨーク・
ヤンキースの松井秀喜外野手のトレードでの获得に兴味を示していると、
米専门志スポーツ・イラストレーテッドのウェブサイトが６日付で报じている。
ただし、松井とヤンキースとの契约には、本人が望まないトレードを拒否できる
「トレード拒否条项」が含まれている。
同サイトは、松井の交换相手の最有力はマット・ケイン投手か、今季ナ・リーグの
新人王候补にもなったティム・リンスカム投手になると予想。ヤンキースが
ミネソタ・ツインズの大物左腕ヨハン・サンタナ投手の获得を目指していたことから、
先発投手の补强を进めていると同サイトは伝えている。
これまでジャイアンツはトロント・ブルージェイズとも交渉しており、今季２４発を
记録したアレックス・リオス外野手のトレードでの获得に兴味を示していた。
ジャイアンツは通算本塁打のメジャー记録を更新したバリー・ボンズ外野手が
退団したため、その代わりとなる大炮を探している。
by MAJOR.JP编集部
松井秀喜,会被交易到巨人队吗?
根据美国 Sports Illustrated (运动画刊) 的网站6日的报导,
旧金山巨人队为了强化打线,似乎有兴趣透过交易向纽约洋基队取得
外野手松井秀喜. 只不过,松井和洋基签订的契约中含有「拒绝交易条款」,
有权否决其不希望的交易.
该网站报导又提到,和松井交换最有可能的对象推测是 Matt Cain 投手,或者甚至
是本季国联新人王候选人的 Tim Lincecum . 洋基因为曾想获取明尼苏达双城队
的大物左投 Johan Santana ,因而该网站指出洋基会以补强先发投手为
进行目标.
巨人目前正在和多伦多蓝鸟队交涉的,是本季击出24发全垒打的Alex Ríos,巨人对於
获得他也颇有兴趣.
因为原本队上打破大联盟全垒打纪录的 Barry Lamar Bonds 外野手离队之故,巨人队
正在寻找可以取代的大炮.
--
※ 编辑: dobioptt 来自: 218.170.228.10 (12/07 10:37)
1F：推 jackselina:不知道哪篇比较正确 不过如果可以换Lincecum 嘿嘿... 12/07 10:37
2F：推 birdy590:haha, 大家都想吃 Sabean 豆腐 12/07 10:37
3F：→ siliver:日本人反应很快呢,毕竟松井是很受欢迎的选手. 12/07 10:38
4F：推 jackselina:如果真的换 那我梦到IAN+牛奶就换到山老大可能是真的了 12/07 10:39
5F：推 numblife:巨人GM："松井你满三十三了没有?...." XD 12/07 10:40
6F：推 chipotle:以为松井要回日本了.. 12/07 10:41
7F：推 jackselina:松井:刚好33岁了 12/07 10:42
8F：推 rockmania:松井走的话，我的 BS 卫星就没洋基可看了...哭哭 12/07 10:43
9F：推 arshin0716:如果成真 那明年井川君就少一个人了XD 12/07 10:43
10F：推 jackselina:虽然这乳摸很乳 但是巨人的确有需要松井的可能 12/07 10:49
11F：→ jackselina:除非洋基真的有payroll的问题 不然松井可是好的攻击手뀠 12/07 10:51
12F：推 eigawa:巨人GM："松井你满三十三了没有?...." 12/07 11:05
13F：推 redsnipertd:....换出去左外野要站谁...给Duncan先发一整年吗? 12/07 11:05
14F：推 birdy590:左外野就大门啊, 能挡 4th OF 的人多的是吧 12/07 11:06
15F：推 scal:melky 12/07 11:07
16F：推 redsnipertd:以Damon的守备强度我还是希望他站CF,LF攻击出了个洞 12/07 11:10
17F：→ redsnipertd:这才是我比较关切的问题,除非要赌明年RF1B都一定回神 12/07 11:11
18F：→ kauw:到西岸也不赖阿 旅程比较近 12/07 11:14
19F：推 redsnipertd:左外放Melky防守OK,可是以他的攻击站那里实在是.... 12/07 11:14
20F：→ kauw:我觉得主要是SP耶 野手有一两个洞有那麽严重吗?隔避有JD猪 12/07 11:15
21F：→ kauw:乳沟 COCO等洞 还不是拿到WS.. 12/07 11:16
22F：推 jackselina:个人是幻想松井肯练1B 大吉DH 野手不动 全力补投手就好 12/07 11:19
23F：推 kauw:同意楼上 过去三年季後赛明明都是ACE投不出该有内容 RJ WANG. 12/07 11:19
24F：推 redsnipertd:可是Theo打造队形的时候可不是想说"啊呀 我们攻击火力 12/07 11:20
25F：→ redsnipertd:太~屌了,不如来挖几个洞吧!">>GM是不会这样想的! 12/07 11:21
26F：→ redsnipertd:你不能拿现在有洞的结果,反推一个GM冬天应该怎麽做 12/07 11:21
27F：推 jackselina:我们去年还是MLB火力第一的打线吧~为啥没有拿到WS 12/07 11:21
28F：→ jackselina:补强?应该是把弱的地方补起来 12/07 11:22
29F：→ redsnipertd:是这样没错啦...可是因为火力太强就把Melky丢去LF一年 12/07 11:23
30F：→ jackselina:我还是持续幻想牛奶弟+农场能换到堪用的SP RP 12/07 11:23
31F：→ jackselina:LF 松井 CF 大门 不错的投手群 就很有竞争力了 12/07 11:24
32F：推 godblesssam:MATSUI<-->DICE-K 12/07 11:32
33F：推 sam105251:不过换林盲肠来..他也算是新秀阿..似乎也没有补强到什麽 12/07 11:33
34F：→ sam105251:投手新秀也大爆满了.. 12/07 11:34
35F：推 jackselina:因为我们有payroll的问题啊~ XD 12/07 11:34
36F：→ sam105251:真的要补还是补一个ace来比较好..不然乾脆也不要动了 12/07 11:34
37F：推 unkukini:在湾区的日本人多吗? 12/07 12:12
38F：推 adam323:那就先不要改 @@ 12/07 12:18
39F：推 snpb:SF 有个japan town :P 12/07 12:32
40F：推 siliver:我们已经有三个投手新秀了,再补一个是要帮观众强化心脏吗? 12/07 12:42
41F：推 jackselina:今年我的心脏就已经强化不少了 感谢老方 MO 和众RP..XD 12/07 12:47
42F：推 nickyang:林盲肠比这三个拿出来的成绩都强很多好呗 12/07 12:54
43F：推 siliver:强很多??大联盟还是小联盟的?? 12/07 13:06
44F：推 mrroot:不可能给你们Lincecum的啦 这新闻也太扯了 呵~ 12/07 13:15
45F：推 mrroot:Lincecum第一年IP 146.3, SO 150, ERA+ 111 12/07 13:18
46F：推 OhScum:林盲肠很强 是真的比洋基这几只都强 12/07 13:47
47F：→ OhScum:而且他还没完全体 12/07 13:47
48F：推 worldbefree:之前有人说林盲肠就像是年轻版的oswalt...超强 12/07 13:51
49F：推 nickyang:当然是大联盟啊，林盲肠第一年可以拿这样的成绩，Hughes 12/07 13:52
50F：→ nickyang:望尘莫及 12/07 13:53
51F：推 birdy590:年龄不同有什麽好比的? Hughes 的进度还领先两年咧 12/07 14:04
52F：推 siliver:原来拿一年大联盟的成绩就可以出来说嘴喔,科科. 12/07 14:06
53F：→ siliver:还强很多哩,Hughes,Joba都是五星,那Lincecum是七星嘛?? 12/07 14:07
54F：推 jackselina:不同联盟 面对不同的打线 很难做比较吧... 12/07 14:25
55F：推 vanprasth:Lincecum来的话明年的比赛就好看了 一群充满希望的新秀 12/07 14:25
56F：推 amyer:Hughes 今年 ERA+ 刚好 100，Lincecum 拿出来的成绩就摆在那 12/07 14:40
57F：→ amyer:边有啥好辩的，当初两人也被称为 Young 4 之二，所以不知道 12/07 14:41
58F：→ amyer:Hughes 的进度领先两年的说法哪来的。 12/07 14:44
59F：推 miluco:没什麽好比的,的确是林盲肠比较强,但是一年不准,再看几年吧 12/07 15:06
60F：推 OhScum:想看盲肠弟 12/07 15:19
61F：推 birdy590:怀疑的可以自己想一下 Lincecum 两年前在做什麽 12/07 16:05
62F：推 sam105251:他表现是比较强..不过他来rotation要怎麽排? 12/07 16:09
63F：推 albertjet:第一次看到有人拿高中投手比大学投手，还说领先两年... 12/07 16:35
64F：推 siliver:啧啧啧,不是说"强很多","望尘莫及"??怎麽看不出来啊?? 12/07 16:45
65F：→ siliver:现在是夸张的话放一放人就不见踪影了吗??这麽爱比怎不拿 12/07 16:46
66F：→ siliver:Joba的ERA 0.3x去比??不是很爱比吗???? 12/07 16:47
67F：推 birdy590:就是有人先拿两个人第一年成绩来比, 才会提到年龄问题 12/07 16:59
68F：→ birdy590:大学投手第二年可能是完成体了, 21 岁高中投手还有得练的 12/07 16:59
69F：推 eelce:领先两年的意思是 年纪早两年上mlb 的确是事实 12/07 18:50
70F：推 nickyang:Joba又没先发过，林盲肠rookie year可以丢这样，是Hughes 12/07 19:06
71F：→ nickyang:没有证明过，joba也没有先发证明过的 12/07 19:06
72F：推 windsor:Joba已经有一堆人帮他幻想先发过 12/07 22:02
73F：推 TomCourtenay:最好Lincecum没洋基那两支强，笑死人了 12/11 03:02