Yankees 9, Tigers 3 Tigers' skid continues; Inge will sit Tuesday Tom Gage / The Detroit News 还是换个口味看底特律的新闻看看 重点: 老虎软趴趴, 小王伸卡不伸卡, 机会没把握。洋基诡异球场发威!!! 1. 老虎持续打得像个软趴趴的球队。(去年年终的恶梦又来了) 2. 从七月19日开始老虎的战绩是10胜21, 已经好久没有赢过一个系列赛了, 再来对上笑 脸人及洋基的七连战则恰好是同样的对手, 只是将客主场互换。 3. 可确定的是100miles火球Zumaya将在对印地安人的首场可以上场, Ryan Raburn将取 代目前打得很挣扎的Brandon Inge守三垒。 4. Leyland也不排除把Raburn及Inge交互的使用, 说会让Inge休一天看看, 再看两人打 得如何做决定。 5. 虽然现在不是老虎扭转局势唯一的机会, 因为现在只是八月, 不是九月, 但现在不 作, 有更好的时候吗? 或许没有吧! 他们应该比近来打出鬼样子把更多事情作对, 当然不只是以9比3输在洋基球场上。因为笑脸人恰好输给了小鱼, 即便老虎仅差 1又1/2场胜差就可攻顶。 6. 就像对上老克一样, 老虎又在对上小王有机会得胜, 却让机会溜掉了。Leyland说: "当你遇到一个小王这样见鬼的投手, 恰好投不出见鬼的身手时, 你必须掌握机会 打得比过去更好。但是我们却留了一堆残垒, 被三振得太多, 又乱挥一通。我们 没有掌握住我们的机会, 让我们的进攻的得分有限。这就是事实, 我不会坐在那 里说些好听的场面话, 假如你想赢的话, 在打击时的这种专注力根本是没办法接 受的。" (老虎球员没耐心不是今年才有的, 去年的球探报告就说这些大棒子都不等球的, 这场比赛老虎球员有耐心点, 恐怕很难想像...) 7. 这是场比分接近的比赛, 洋基七局在Miner身上拿了两分, 八局对上Lopez拿了三分, 在五局时还以3比2领先, Bonderman一局掉一分後回神只再掉一分, Leyland说 Bonderman还是给球队赢球的机会, 只是球队在该多得分时或打了安打了, 打得太难 看。这场比赛是打得够好和做得够多的球队得胜, 老虎这两方面的组合做得不好。" (不等球, 乱挥一通) 8. 就跟前一场的转折点是阿布刚好打到界外标竿的全垒打, 这场比赛的关键时刻则是 五局下穿过三垒手Inge腿部的失误。Leyland说:"诡异的内野, 诡异的跳动。" 为了支持这说法, 周五晚上还有更邪门的一球跳过Carlos Guillen变成安打。五局 下洋基落後一分的情况, 打出无人出局的一垒打後, A-Rod打出的球本来是标准的双 杀打, 球却正好跳过Inge的腿反而让跑者进占到二, 三垒, 然後松井打出高飞牺牲 打追平比数。(Leyland不知道七月到了吗?) 9. Damon六局打了Bonderman一发阳春炮让洋基取得领先, Bonderman拿到第六败, 这也 是他近六场先发的第五败, 从七月13日後他就再也没赢过了。老虎更烂的表现发生在 第四局, 当老虎得了一分後, 一出局跑者在二,三垒, 结果Inge被三振, 拿到了本场他 三张老K的第二张; Maybin则贡献滚地球出局, Maybin这第三场出赛4支0。让老虎赢球 的机会飞走了大半。 10. 这场惠小王良多的Inge, 最近14场已经被三振25次了, 但他说自己打击状况其实不 坏, 只是投手投他好像在投Babe Ruth, 整周来他看不到半球丢到本垒板中间来。 (你还真敢讲, 投手难道都要喂球给你打)。但Inge不是整个球队打击便秘的唯一的 理由。 11. Leyland说, 来到洋基球场第一场赢得漂亮, 球队必须多赢几场, 但老虎得分圈的打 击实在太糟。Inge则说, 最让人挫折的是, 能够赢球的机会居然飞走了。但老虎最 近这个月有很多赢球的机会其实都飞走了。 www.detnews.com NEW YORK -- The Tigers continue to play like a team whose season will wind down unceremoniously. They are 10-21 since July 19. It's also been that long since they've won a series, but now they're facing the flip side of a demanding home-and-away stretch. Instead of visiting the Indians and Yankees, they'll be hosting them. Starting Tuesday night, the Tigers will be home for the next seven games against the same teams who just beat them in four of the last six. Joel Zumaya will be activated before the first pitch against the Indians. Manager Jim Leyland said that's definite. He also said Ryan Raburn will be at third base instead of Brandon Inge, who is struggling. He did not limit the Raburn-Inge switch to being a one-game move, either. "I'm going to give Inge a day off and play Raburn at third," Leyland said. "I don't know what's going to happen after that." This won't be the only opportunity for the Tigers to reverse the direction in which they are headed. It's still August, not September. But can you think of a better time? Probably not. They'll have to do more things right than they've done lately, certainly more than they did in Sunday's 9-3 loss at Yankee Stadium. Because of Cleveland's loss to Tampa Bay, though, the Tigers remained 1 1/2 games out of first. As they did against Roger Clemens, however, the Tigers let chances slip away against Chien-Ming Wang. "When you have a heck of a pitcher like Wang not having a heck of a day," Leyland said, "you have to do more than we did. "But we're leaving guys on. We're striking out way too much. We're taking some ugly swings. We're not taking advantage of our opportunities. That pretty much sums up the offense. "Those are just the facts. I won't sit here and sugarcoat it. The concentration of the at-bats just isn't acceptable if you plan on winning." This was a close game before the Yankees scored two runs in the seventh off Zach Miner and three more in the eighth off Aquilino Lopez. In fact, the Tigers led 3-2 heading into the bottom of the fifth as Jeremy Bonderman again regrouped after giving up a run in the first. "It's wearing," Leyland said of Bonderman's problem of allowing first-inning runs, "but he gave us a shot to win. We just did a terrible job of adding on runs or getting a big hit. "This game is about playing good enough and doing enough things to win. Right now, our combination isn't good." Like Bobby Abreu's home run that grazed the foul pole being the turning point on Saturday, there was a pivotal moment in this game -- a through-the-legs error by Inge at third in the bottom of the fifth. "Tricky infield, tricky hop," Leyland said, with more than the one play to support the statement. There was an even worse hop on a hit past Carlos Guillen on Friday night. Down by a run, the Yankees got a leadoff single in the bottom of the fifth, followed by what looked like a double-play grounder off Alex Rodriguez's bat. The ball went right through Inge's legs, though, with the runners ending up at second and third. Hideki Matsui's sacrifice fly tied the score. Johnny Damon's home run in the sixth off Bonderman (10-6) put the Yankees back in front to stay. The loss for Bonderman was his fifth in his last six starts. He hasn't won since July 13. The worst of the Tigers' blown chances came in the fourth when they'd already scored a run, and had runners at second and third with one out, only to have the inning end on Inge's strikeout -- the second of three he had in the game -- and a ground ball to second by Cameron Maybin, who went 0-for-4 in his third game. Inge has struck out 25 times in his last 14 games, but said, "I feel great at the plate, but I'm getting pitched like I'm Babe Ruth. I haven't seen a ball in the middle of the plate in a week." However, Inge is far from the only reason the team is struggling offensively. "We came here and got a nice win the first night," Leyland said. "You have to win one more for sure. But, for whatever reason, we've done a very poor job of hitting with runners in scoring position." "That's the most frustrating thing," Inge said, "when you get chances but let them get away." A lot of chances have slipped away in the last month. So have a lot of games. You can reach Tom Gage at [email protected]. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.198.21 ※ 编辑: leddy 来自: 220.132.198.21 (08/21 01:48) ※ 编辑: leddy 来自: 220.132.198.21 (08/21 09:24)