On the Green: Lo Duca played with him. Tom Glavine is familiar with him. Each Mets veteran would be pleased were the Mets to acquire Shawn Green from the Diamondbacks, a move that is more possibility than probability at this point. Lo跟阿绿当过队友,老葛也跟阿绿很熟,他们都很欢迎阿绿能来... The D-Backs, mindful of interest the Mets expressed earlier, contacted the Mets after Floyd was assigned to the disabled list last week. Green has cleared waivers and is eligible to be traded, though a limited no-trade provision in his contract could be an obstacle, as it was when he was dealt to Arizona by the Dodgers before last season. 在佛爷进DL後,阿蛇和咱们的接触不断,不过阿绿有no-trade provision,似乎是个障碍~ "I don't think that [the no-trade provision] would be much of a problem if he had a chance to play in postseason," Lo Duca said on Sunday. "I'm sure he'd love to get a chance to play in games that mean something." "He'd be a nice addition," Glavine said. "He's a professional player." Lo说如果能够有打季後赛的机会,no-trade provision应该不是什麽太大的问题,能够有更 多打季後赛的机会相信阿绿会更愿意~ The availability of Floyd is the issue. But with Xavier Nady gone and Floyd not likely to return next season, Green could be a good fit for the Mets for beyond this season. The $11.5 million obligation remaining on his contract is another issue. 奶弟走了而且佛爷明年乎不会再待在Mets,阿绿可能还算是蛮适合接下来的球季,不过他合 约剩下来的11.5M还是另外一个问题... -- 我想你会变成这样都是我害的... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.11.44