翻译／邱淑慧 大多数的油田与天然气田，会因为板块运动（地球表面大型板块的长时间移动）而决定它 们最後的位置。河流三角洲与大陆边缘的浅海区也是石油储存的地方。 石油与天然气的形成，大多数是因为死亡的微生物，快速埋藏在缺氧的环境里，在这样的 环境下，极度缺乏氧气，因此微生物不易遭到分解。缺氧的环境使它们的碳氢键得以维持 ，碳氢键是产生化石燃料的必要组成。板块运动与陆地张裂（变形）所形成的新洋底盆地 ，正好提供了适当的条件，可以将有机物快速埋入缺氧的水中。河流带来富含有机物质的 沉积物，填满了这些盆地。而这些盆地内的水循环是封闭的，因此含氧量会比开放的海洋 少得多。 板块运动也提供了「压力锅效应」，使有机物质缓慢成熟，形成石油与天然气。这个过程 通常需要数百万年，因此沉积的石油与天然气可以藉由板块移动，在全球移栖。这些碳氢 化合物比水轻得多，所以最终会向地表移动。由於陆块的抬升、碰撞与其他地质营力的作 用，会促使成熟的油气由沉积盆地深处释出，并且在这些有机液体逸散出地表之前，将它 们局限并储存起来。这些储存的位置，就是我们所谓的油田与油气田。 产生缺氧深埋位置与状态的板块运动，同样造成沉积盆地後来移动的地质途径。大陆漂移 、隐没（一个板块冲入另一个板块的下方）以及与另一个板块的碰撞，促使油田从沼泽、 河川三角洲与气候温和的地区（大多数有机物质沉积处），迁移到极区与沙漠——就是它 们现在碰巧出现的地方。 【本文转载自科学人2006年5月号】 ----------------------------------------------------------------------------- 所以.... 各位有什麽灵感了吗? -- 国 立 联 合 大 学 (理工/电资/管理/技术/客家)院所 招生中 National United University ─────────────────────────────────── 首页 http://www.nuu.edu.tw BBS telnet://uun.twbbs.org --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.64.184.22