*说法1>>>>> 乌克兰艺术家马芮娜有三个苹果展出，她们分别叫「美国国旗」、「星际」、「曼哈顿摩 天大楼」，马芮娜说：「纽约也叫大苹果，这是提醒人们这一特点的最好的办法。」 纽约大苹果的雅号是怎麽来的呢？拜瑞朴皮科是纽约市处理违章停车的法官，同时也是一 名业余的辞源学家。盖诺德可汗是密苏里ROLA大学的语言学教授。 他们合作探究的结果，发现大苹果的叫法最早出现在1921年《纽约晨递报》，作家约翰基 拉德(John J. Fitz Gerald)以此命名赛马专栏，他说是从一名新奥尔良的赌马老手那听 来的，暗示赚大钱的赛马道。有人会问？为什麽是苹果而不是香蕉呢？拜瑞朴皮科说：「 也许马更喜欢苹果吧。」在1930年代，大苹果的叫法在纽约 哈林区的黑人爵士乐演奏者 中非常流行。 参考资料 http://www.epochtimes.com/b5/4/9/30/n675830.htm ******************************************** P.S似乎比较多人拥载爵士乐的说法 如:纽约又叫大苹果， 它源起於一首歌， 一九二○、三○间， 一首爵士乐歌曲中有几句这样的歌词， I've made it to The Big Time, There are many apples on the trees, but when you pick New York City, You Pick the Big Apple. 越来越多人唱这首歌， 一九一七年纽约观光暨会议中心的总裁 查尔斯吉利开使用「大苹果」做纽约象徵， 所有的宣传品都使用大苹果字眼和大苹果标志， 从此，大苹果就和纽约画上了等号。 传言经济大衰退时, 许多银行家失业潦倒, 至必须从他们市郊住家载着一袋袋苹果到到纽 约大街上卖. 包括一些甚有名的望族都被迫如此已维持生计. 因为在纽约州常见到苹果树 , 对纽约经济扮演相当重要角色, 进而市政府大力推行这个名词代表纽约. ********************************************************* *说法2>>>>> 纽约市又俗称是大苹果〈Big Apple〉！为什麽要称纽约市是大苹果呢？这个名称的由来 说法不一，但是有以下几种可能： 其一：纽约州虽产苹果，但产量很少，远远不及加州苹果世界驰名、大量外销。有一年， 加州苹果欠收，外销告急，於是纽约的苹果小兵立大功，解救了苹果外销的窘境。纽约人 引以为傲，从此称纽约是 Big Apple。 其二：传言经济大衰退时，许多银行家失业潦倒，至必须从他们市郊住家载着一袋袋苹果 到到纽约大街上卖。包括一些甚有名的望族都被迫如此已维持生计，因为在纽约州常见到 苹果树，对纽约经济扮演相当重要角色，进而市政府大力推行这个名词代表纽约。 其三：1920～1930年，爵士乐大行其道，有个爵士乐手大唱：成功树上苹果何其多，但如 果你挑中纽约市，你就挑到了最大的苹果！(There are many apples on the success tree, but when you pick New York City, you pick the Big Apple.) 之後有人又证实 因为市区内有一极受欢迎的爵士俱乐部就叫 The Big Apple！原址现在则是间药房。 句我所知'大苹果'一词..的确是来自古早的JAZZ歌词.. 根据May所收藏一本名作家-廖和敏女士所着'跟纽约恋爱'中所载, 但正式将大苹果介绍给世人的,是在1971年,纽约观光会议中心的总裁-查尔斯先生,於当年 开始用'Big Apple'作为代表纽约象徵,所有旅游导览宣传品都使用Big Apple字眼和标志. 从此呢,Big Apple=NYC. -- http://www.wretch.cc/blog/chenkobe --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.8.216