作者sunnyjong31 (Sunny)
看板NU-EST
标题[专访] ELLE 2019.11月号(Ren)
时间Tue Oct 29 00:56:12 2019
好奇NU'EST REN的下午2点
和NU'EST Ren一起昏昏欲睡下午2点的Beauty Intervie,公开皮肤明亮的秘诀。
https://i.imgur.com/v3K3YYj.jpg
昏昏欲睡阳光渗透的午後2点,Ren的日常
这个月21日以迷你7辑The Table回归的idol团体NU'EST Ren展示和<ELLE>一起的单独画报
。
ELLE只在电子平台公开,Ren的画报概念是昏昏欲睡午後2点的日常,包含着充满少年美自
然的瞬间直接以相机记录,被询问到哪一边的脸庞更加漂亮很酷的回答"不分左、右边"的
他,果然不论照相是从哪个方向都能创造出"梦幻匠人"的照片。
https://i.imgur.com/2i1OnJh.jpg
Wake Up, REN!
起床的时候不是一下马上起床而是在被窝中滚来滚去的Ren,为了清醒会远离床一把眼睛
睁开就会伸懒腰并打开窗户,喝一杯水是必须的!每天早上喝杯水的效果已经知道了吧?之
後一定要照镜子。
https://i.imgur.com/lMaBUxp.jpg
https://i.imgur.com/43Y4iQN.jpg
明亮皮肤的秘诀是,1天1面膜?
已经在粉丝之间以皮肤美男有名的Ren,和ELLE的影片采访中也熟练的说出自身的皮肤秘
诀?在这之中印象最深刻的是实践"1天1面膜",用说的很容易但是是实践起来很难的习惯
。Ren像是累积消费积分每天每天的实践着,小学六年级的时候第一次使用面膜後就尝试
了各式各样的面膜,马上在ELLE Beauty美容Ren也准备了快乐的面膜评价。
https://i.imgur.com/If8VBUX.jpg
Beauty设备情报力满级?Ren
马上要公开NU'EST Ren Beauty 美容 第一篇正是美容设备评价,和Ren介绍多样的Beauty
设备产品见面吧!用着超越电视购物频道主持人特别强的说明力让所有人充满着购买的慾
望,请经常看看ELLE Youtube!
cr.
https://www.elle.co.kr/article/42886
翻译:sunnyjong31@PTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.52.214 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1572281774.A.CC6.html
※ 编辑: sunnyjong31 (123.193.52.214 台湾), 10/29/2019 02:10:49
1F:推 rose817 : 谢谢翻译 10/29 07:34
2F:推 mumuten : 谢谢翻译,滚来滚去赖床可爱 10/29 08:40
3F:推 ChinMa : 谢谢翻译!!这麽好看的画报竟然没印刷出来!!! 10/29 08:56
4F:推 azuresola : 珉起好好看 色调很美 10/29 21:51