作者sunnyjong31 (珊妮)
看板NU-EST
标题[新闻] 190807 韩亚航空善心天使Aron...用翻译..
时间Wed Aug 7 09:40:07 2019
Dispatch
韩亚航空善行天使Aron...用翻译救了孩子
https://i.imgur.com/OwB7PjJ.jpg
NU'EST Aron 实践了暖暖的善行。
Aron 上月8日结束KCON 2019 NY的行程後回到了韩国。经过确认，在当天返回的航班机内
(OZ7221)帮助了危急患者崔某(8岁)。
据韩亚航空透露崔某当天和母亲一起乘坐了这班航班。 登机後1小时30分左右，他突然发
高烧、肚子痛。
幸好飞机上有医生，必须立即紧急处理，Aron立刻站了出来，他直接替不会韩语的外国医
生进行翻译。
当天一同乘坐飞机的相关人士表示：「Aron也是急性肠胃炎，状况不太好，但是听到有急
诊患者的消息後他毫不犹豫地跑去了努力把（孩子）母亲的话翻译传达给医生。」
崔某在诊疗中被紧急送往医院，机长在徵求机上乘客谅解和同意後紧急降落在Anchorage
机场。因此，崔某安然度过危机。
https://i.imgur.com/RGxWCsY.jpg
崔某向当天乘坐的所有乘客表示了感谢，他将亲自画下的飞机照片和信件转交给了韩亚航
空公司并且高兴地说：「谢谢救了我一命。」
另一方面，NU'EST 2019 亚洲巡演正在进行中
Cr.
https://n.news.naver.com/entertain/article/433/0000061337
Vogue
紧急情况中Aron的活跃
上个月八日，从纽约飞往仁川的韩亚航空OZ221班机，一如往常，机舱内气氛平和，班机
安全起飞，乘客们各自享受超过13个小时的旅程。
https://i.imgur.com/seqgAjO.jpg
这架班机上还有NU'EST成员Aron，他的活跃等一下就会明白了。
https://i.imgur.com/GZN8gB0.jpg
和平的气氛只是暂时的，飞机上8岁的女孩开始发高烧和肚子痛。由於情况紧急，空服员
们利用机内广播找或许有在机内乘坐的医生在这同时用湿毛巾擦拭孩子的身体并试图对话
。
https://i.imgur.com/AEuDTAC.jpg
幸好飞机上坐着医生而给孩子看病的医生诊断说要立即送往医院，班机必须紧急着陆。
机长认爲护送紧急病患很重要，所以向乘客们徵求了同意。当时飞机上470多名乘客都
答应了机长的协助要求。班机紧急降落在附近的Anchorage机场，孩子被送往医院。
之後接受了急救，病情迅速好转。
https://i.imgur.com/Bg4K51U.jpg
在这个温暖的故事当中，NU'EST Aron登场了。当时NU'EST 结束了KCON 2019 NY的表演
准备前往韩国。就在这架飞机上，当天飞机上的医生是外国医生，立即进行紧急处理但
是语言不通。
https://i.imgur.com/S6cXzDQ.jpg
这个时候，Aron来了!!!!!为了不会韩文的医生翻译，甚至据说当时Aron也是急性肠胃炎
，
状况不太好。但是听到了有紧急患者後，他毫不犹豫地跑过去帮助父母与医生沟通。
Aron出生於美国LA，原本记者是他的梦想，尔後为了实现歌手的梦想来到了韩国。作为
新人出道之後得到了现在的人气。
https://i.imgur.com/jRYeKA0.jpg
总之，Aron温暖的帮助、医生的紧急应对和乘客们的理解，孩子也平安的恢复了。
那天，班机再次飞往仁川比原定行程晚4个小时抵达。
机长在抵达仁川机场後透过广播表示"很对不起紧急返航也谢谢协助。"向大家传达了
谢意。乘客们也热烈回应了掌声，这掌声也是包含传达给Aron的吧!?
cr.
http://www.vogue.co.kr/?p=193152
後续
经纪公司相关人员透露-
"Aron在知道这件事情被报导後非常害羞并表示自己只是做了应该做的事情而已。"
Aron又说着"孩子现在没事了就好了" 到最後一直挂心着孩子的健康。
cr.
https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0002802420
JTBC 新闻报导：
官方报导片段:为了救生病的孩子"紧急返航"
https://tv.naver.com/v/9425938
CR.事件班长@NAVER
https://twitter.com/aronoeix/status/1159015573088428032
Cr. aronoeix @Twitter
翻译：sunnyjong31@PTT
Aron超暖QQQ也希望Aron能够一直健健康康!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.127.47.206 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1565142010.A.200.html
1F：推 carpediem93 : 好暖心！！Aron是天使！小孩没事太好了～08/07 09:41
2F：推 Lulumi88 : 推Aron 真的是天使般的善良心肠 明明自己也不舒服08/07 09:43
3F：→ Lulumi88 : 谢谢你帮助了那个孩子 好让人骄傲TT08/07 09:43
4F：推 fiah : 推Aron啊 都没事真是太好了08/07 09:45
5F：推 doris0238 : 都没事真的太好了 Aron也要好好照顾身体健康啊!08/07 09:47
6F：推 ChinMa : 推Aron啊QQ 看了很感动啊QQQQQQQQQQ08/07 09:47
7F：推 lrene0318 : 推善良的Aron!不舒服时也还是去帮助他人真的很棒~08/07 09:48
8F：→ doris0238 : 大家有空可以点进原文按赞哦~~08/07 09:51
9F：推 erinylan : 推善良的Aron~~~08/07 09:55
10F：推 niyanta : Aron挺身而出超帅气！08/07 09:55
11F：推 cchw : 推Aron～希望Aron自己也能健康08/07 10:00
12F：推 flower3385 : 推Aron！08/07 10:07
13F：推 monkey790724: 推Aron~~~觉得好温暖喔！！08/07 10:13
14F：推 onthehill : Aron好棒!!!08/07 10:19
15F：推 wink : Aron超帅气！08/07 10:23
16F：推 yeolie : 推Aron!!!08/07 10:28
17F：推 janet0814 : 感动推～大家记得去新闻点赞哦！然後我们暖暖的大08/07 10:32
18F：→ janet0814 : 哥也要好好照顾自己啊！08/07 10:32
19F：推 wonderland77: 推推08/07 10:43
20F：推 tachicyan : 推善良Aron!08/07 10:50
21F：推 xxxixiii : 推Aron！08/07 10:52
22F：推 haruma33 : 推善良男神郭Aron~马上去原文点赞了08/07 10:53
23F：推 vacancy623 : 推Aron 真的天使啊 好善良QQ 愿意挺身而出真的很棒!08/07 11:00
24F：推 quiet365 : 推Aron!!08/07 11:01
25F：推 BROOKECHANG : Aron真的太暖心了TT 感动～～～08/07 11:04
26F：推 hufiba : 推ARON～～～08/07 11:05
27F：推 wen02 : 推推推~08/07 11:12
28F：推 LILILI3701 : 推天使ARON T^T 好暖啊～08/07 11:15
29F：推 SnowMotion : 推我们的大哥Aron!08/07 11:29
30F：推 savisavi : 推推～令人骄傲的Nu’est Aron!!08/07 11:42
31F：推 paradise5566: 推Aron！自己也不舒服的状态下，还是挺身而出帮忙，08/07 12:21
32F：→ paradise5566: 太暖了QQ08/07 12:21
33F：推 flyweis : 我们ARON真的好棒啊~天使08/07 12:33
34F：推 juanahuang : 已点赞 Aron好令人骄傲啊TT08/07 12:40
35F：推 miaoann : 推~Aron真的很令人骄傲，真的好善良08/07 12:49
36F：推 rose817 : 推暖心天使ARON~~08/07 13:18
37F：推 aaahcakeee : 善良的Aron~好骄傲！08/07 13:46
38F：推 xxyoyoxx : 推暖心的天使Aron~~08/07 14:19
39F：推 lovekeitin : 推温暖善良的Aron 08/07 16:57
40F：→ azuresola : 推Aron 08/07 18:16
41F：推 juanahuang : 谢谢补充报导 Aron啊也要健健康康的喔TT 08/07 18:22
42F：推 LindaLiu : 推Aron! 也要好好照顾自己啊～ 08/07 18:31
43F：推 hcmomo : Aron真令人骄傲～～ 08/07 18:44
44F：推 JUmeP4q92 : Aron超棒也要保重身体啊！ 08/07 18:48
45F：推 yoshanhuang : Aron超棒～好好照顾身体呀~ 08/07 19:04
46F：推 likeithot : 推Aron 08/07 19:09
47F：推 popstars : 推Aron超棒的孩子！ 08/07 19:14
※ 编辑: sunnyjong31 (101.12.196.7 台湾), 08/07/2019 21:06:04
48F：推 bfeiasrh : Aron是天使～善良又温暖 08/07 22:39
49F：推 angelliao37 : 推Aron 08/08 03:05
50F：推 MissD : 令人骄傲的大哥Aron~ 08/08 13:55