作者sunnyjong31 (珊妮)
看板NU-EST
标题[新闻] 190727 NU'EST在KCON，粉丝与未来
时间Sat Jul 27 19:00:45 2019
当太阳落在风景如画的纽约市，天空斑驳着红色、紫色和黄色的色调。落日前最後一缕的
阳光依附在闪闪发光的摩天大厦，黄色的路灯在街道闪烁着，哈德逊河随着生命流动。
这是NU'EST在KCON NY第一次表演的的背景，成员白虎和旼炫两个人唱着电影"曼哈顿练习
曲"的Lost Stars。
对NU'EST来说这是一个合适的选择，就像是电影中的主角一样，NU'EST对音乐的热情也为
他们创造了一个新的开始。
2年前，JR、Ren、白虎和旼炫吞下了泪水和他们的自尊心在评审和惊吓的练习生们试镜了
音乐节目Produce 101，这一举动惊动了全世界，因为Produce 101通常是招募还没从公
司出道的练习生，并不是出道五年的资深偶像团体。
随着解散迫在眉睫，NU'EST还没准备好让他们的梦想从他们的指间溜走，Produce 101
是他们最後的希望。
参加的成员全进入了决赛，但只有旼炫被选为节目团体Wanna One的一员，结果，剩下
的成员组成了小分队"NU'EST Wait"，缩写NU'EST W，并且开始发行专辑席卷Billboard
World Albums 排行榜前10名。在2012年出道5年後，NU'EST的韧性与才华终於获得了认
可。
一直在闪闪发光NU'EST 5名成员-白虎、JR、Ren、Aron和旼炫-他们丝毫不费力气表演
一连串的歌曲，在麦迪逊花园举办KCON NY的第一个晚上实现了曾感觉是幻想的梦。
NU'EST也像是Lost Stars，旼炫在演唱会说着"我们的粉丝指引着我们来到这里"
https://i.imgur.com/tHszjww.jpg
NU'EST搭配深蓝色的穿着和优雅的黑色鞋子合唱，NU'EST有着非常华丽高雅的气质。
当他们坐在椅子上进行采访时，然而，他们的个性戳破了一切，像是Ren想要解释他想
要NU'EST尝试的下一个概念的时候：
"Sexy!" 後他立刻鞠躬并道歉，
但是白虎和Aron已经先笑了，而旼炫和JR深情地看着却表现出烦恼的样子
"我们还在讨论下一步应该做些什麽，目前还没任何计画，但是我们彼此会聊到
Aron这样说着并指着白虎
"他制作了很多我们的歌曲，但是到目前我们正在进行巡演，我
们更专注在巡演上。
这个团体目前正在6年以来第一次巡演，在亚洲各地都有像是首尔、香港、雅加达、新加
坡和台北，旼炫说
"首尔演唱会是一个难忘的经验"并且解释着
"因为这是我们在韩国第一
次巡演，很多粉丝来了让我们留下深刻的印象。
"虽然目前没有任何的计画，但是美国巡回演出也是我们的想法，如果有机会我们很乐意
来美国"Aron这样说着。
NU'EST最新专辑Happily Ever After是两年多以来第一张以完整团体(发行的)，NU'EST所
有成员都有写和创作歌曲的经验，而 Happily Ever After也不例外，这张专辑几乎
由白虎和JR编写和制作，Bar 旼炫的solo Universe。
所以，他们最引以为傲的是哪首歌？
"这很难选择"JR说着
"我们写的所有歌曲对我们都有
很深刻的意义，这可能和其他人的[感觉]以及和我们看待它们有点不同。"
发行之後，Happily Ever After在Billboard World 专辑排行榜上直接排名第8，只在韩
国就卖出超过250000张专辑，NU'EST在音乐节目Show Champion以"Bet Bet"在出道七年来
第一次获得一位。
"虽然花了很多的时间才获得一位，但我们认为这段时间对我来说非常珍贵，因为是和我
们粉丝一起的时光"JR解释着
"这是我们拿到一位并且成长的时间，我们和
粉丝一起分享这一刻以及这段旅程，我们今天是第一名，站在这里都是因为我们粉丝，所
以我们只想把这份爱回报给他们，我们非常感激。"
自从他们以NU'EST W获得一位以来，他们坚持在每一次拿一位後发布编舞影片，但经常是
可怕的服装(看看Aron在help me中的The Gronch和JR在BET BET的Dobby)
当被问到关於下一次的服装有没有任何想法的时候，白虎有趣的说着
"我有一个。我们刚
出
道的样子，我想做那个"，当然，他们在第一首歌曲"Face"参考制服和尖尖刺刺的发型以
及色彩鲜艳的鞋子，Aron和Ren假装非常有兴趣的样子，JR则是害羞。
当成员为他们在KCON的表演做准备时，他们提到他们一直在听着阵容中的所有艺术家。
Ren说着
"未来有兴趣和艺术家合作。我们之前曾与SEVENTEEN合作过" 他沉思後继续说着
"参考歌曲Heaven。 如果有机会，我们想再次合作。"
随着NU'EST翻开他们成功、顺利和得到认可的新一页，所有成员仍看着他们前方的道路并
保持着谦卑。
"我们实际上并没有一个伟大和宏伟的梦想(或者说是未来)更多的是我们把它看作是现实
。"
JR看着每一位成员说着而每位成员都靠近听他的想法。
"我希望我们所有人-5人一体-继续一起成长和提升，这是我的梦想。"
CR.
https://bit.ly/2YntNos
翻译:sunnyjong31@PTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.153.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1564225248.A.173.html
※ 编辑: sunnyjong31 (101.13.70.196 台湾), 07/27/2019 19:07:48
1F：推 nowfish : 很感动！！也谢谢翻译的很真实感情：） 07/27 19:13
2F：推 ChinMa : 谢谢翻译!! 好感动~这是篇很美好的文章QQ (虽然新07/27 19:17
3F：→ ChinMa : 歌合作也很棒~但我有看到看到18人Heaven的机会吗QQ 07/27 19:17
※ 编辑: sunnyjong31 (101.13.70.196 台湾), 07/27/2019 19:25:58
4F：推 JUmeP4q92 : 每年年末都要敲碗18人Heaven QQQQQQQ 07/27 19:34
5F：推 angelliao37 : 感谢翻译 07/27 19:47
6F：推 azuresola : 谢谢翻译 一直在等NU'VENTEEN完整体唱HEAVEN啊~ 07/27 20:00
7F：推 edoolong : 感谢翻译！对白虎提的idea很期待 07/27 20:15
8F：推 hufiba : 谢谢翻译！好想在看到Heaven啊！！！！ 07/27 20:45
9F：推 sugin : 五人一体 翻的好美啊… 但另敲18人的heaven 07/27 21:08
10F：推 monkey790724: 公约竟然说要用FACE造型XD 想敲碗梦话造型可以吗XD 07/27 21:22
11F：推 anna81122 : 可怕的服装XDDDD 希望真的有Face跟梦话造型XD 07/27 21:30
12F：推 rose817 : 谢谢翻译 看完只有满满的感动QQ 07/27 21:34
13F：推 lrene0318 : Face的萤光粉衣服我真的蛮想看的XDD 反正椅子也都还 07/27 21:35
14F：→ lrene0318 : 在P社www 07/27 21:35
15F：推 JUmeP4q92 : 旼炫不是说那个发型他现在无法挑战了吗wwwwww 07/27 21:38
16F：推 ChinMa : Face椅子之前食堂还在坐~该不会衣服都还在吧XDDDDD 07/27 21:40
17F：推 monkey790724: 但是旼炫跟珉起长高了XD 其他三个应该穿得下(欸 07/27 21:43
18F：→ sunnyjong31 : 椅子都还在P社戳中我笑点XDDDDD(笑点很低，衣服如果 07/27 21:47
19F：→ sunnyjong31 : 以前的不能穿重新订制也是可以wwwww 07/27 21:47
20F：推 ChinMa : 如果Face重现,下次再敲碗梦话~梦话舞蹈很经典耶> < 07/27 21:47
21F：推 juanahuang : 谢谢s大翻译 觉得这篇采访流畅又舒服 看了暖暖的 07/27 22:12
22F：推 onthehill : FACE造型重现会想看欸XDD 希望下次可以施行XDD 07/27 22:13
23F：推 anna81122 : 椅子不是重点 我比较想看旼炫的护颈套(? 07/27 22:13
24F：推 paradise5566: 敲碗重现FACE造型！！！ 07/27 22:14
25F：推 wen02 : 我怀疑FACE的衣服白虎还穿的下吗？XDDD 07/27 22:37
26F：推 llsing : 感谢翻译 好喜欢Ren说Sexy後 四位成员的反应 非常 07/27 23:24
27F：→ llsing : 细致的描述 感谢 07/27 23:24
28F：推 dreamer1126 : 我有朋友说因为Face的造型对Ren印象很深刻(他没在追 07/27 23:47
29F：→ dreamer1126 : 韩乐)，重现一下搞不好又圈一波粉(？ 07/27 23:47
30F：推 qaqqa : 推可以重现FACE+梦话造型^^ 07/28 02:13
31F：推 naniyo : 梦话时期的珉起真的超级美 07/28 10:26
32F：推 alston830116: 谢谢翻译，看了真的满满的感动，公约用FACE造型感 07/29 13:16
33F：→ alston830116: 觉很可以XD 07/29 13:16
34F：推 LILILI3701 : 无条件支持FACE重现XD 07/29 13:55
36F：→ ChinMa : 突然想到这个影片~FACE赶快重现吧XDDDDD 07/29 21:15