作者sunnyjong31 (珊妮)
看板NU-EST
标题[新闻] 190209 旼炫出席米兰时尚周，韩男子名人
时间Sat Feb 9 14:22:06 2019
190209 旼炫出席米兰时尚周，韩男子名人最初
https://i.imgur.com/nFDCNWH.jpg
NU’EST黄旼炫成爲首位受邀参加米兰时装周的韩国男性。
黄旼炫2月9日透过自己的Instagram表示:# MONCLERGENIUS Building is now here with
me. See you on February并上传了照片，展示了与高档生活方式品牌Moncler Genius
标志性建筑相配的与衆不同的视觉效果。
黄旼炫在文章中透露了将於20日在义大利米兰举行的Moncler Genius系列发表会，这是他
回归NU’EST後首第一个正式活动。
黄旼炫受到品牌Moncler的正式邀请参加了时装周，不仅如此，黄旼炫也是韩国第一位受
邀参加的男性名人。
米兰与纽约、巴黎、伦敦一同被选爲4大时装周。一直受到衆多名人喜爱的世界级活动「
米兰时装周」，黄旼炫成爲了国内男性中第一个参加该活动的人。
https://i.imgur.com/8DMoxSk.jpg
据悉作爲今年首次正式活动，黄旼炫参加了米兰时装周的服装秀，他平时与衆不同的时尚
感、特有的气质和完美的皇帝形象，受到全世界时装品牌相关人士的关注。
黄旼炫透过米兰时装周参加了Moncler Genius的新系列发布会，不仅如此并计划拍摄画报
等，对黄旼炫即将展现的与衆不同的活动更加期待。(照片=Pledis Entertainment)
cr.
http://naver.me/FJ2WBWj0
翻译:sunnyjong31@ptt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.177.75.144
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1549693329.A.1D0.html
1F：推 lrene0318 : 感谢翻译！推旼炫~脸真的很高级02/09 14:25
2F：推 azuresola : 谢谢翻译 推旼炫02/09 14:27
3F：推 Mg4789 : 哇期待旼炫的时尚帅照 感谢翻译 02/09 14:31
4F：推 lilblue : 推推！旼炫真的好棒02/09 14:33
5F：推 SYJ0330 : 感谢翻译 推旼炫!!!!!02/09 14:34
6F：推 miao8689 : 感谢翻译！推我们旼炫！！超期待 02/09 14:36
7F：推 pioneya : 谢谢翻译！旼炫超棒！最後一段的Pledis有错字XD02/09 14:36
8F：推 hhhelen : 谢谢翻译!期待旼炫的画报!02/09 14:42
9F：推 bluecat5566 : 大发 !!!! 太棒了02/09 14:49
※ 编辑: sunnyjong31 (49.216.220.92), 02/09/2019 14:55:18
10F：推 cccwTCLL : 推推！！旼炫好棒！！ 02/09 15:00
11F：推 onthehill : 感谢翻译！估狗了一下品牌後觉得惊讶XD 那个羽绒衣 02/09 15:04
12F：→ onthehill : 之前有引起讨论过XDD 02/09 15:04
13F：推 JUmeP4q92 : 推推～小分队有签名会他也没闲着XDD 02/09 15:06
14F：推 vacancy623 : 推推 前进时装周!! 好期待~~~ 02/09 15:17
15F：推 LILILI3701 : 感谢翻译！旼炫好厉害！期待～ 02/09 15:20
16F：推 popomin : 推高级脸旼炫！ 02/09 15:21
17F：推 hufiba : 感谢翻译 旼炫超棒!!! 02/09 15:26
18F：推 likeithot : 推旼炫!! 02/09 15:28
19F：推 sunny0919 : 推旼炫！ 02/09 15:58
20F：推 yun0512 : 推旼炫!!谢谢翻译!! 02/09 15:59
21F：推 savisavi : 推～好适合旼炫！ 02/09 16:08
22F：→ eg110415 : 谢谢翻译~期待旼炫的时尚照！ 02/09 16:23
23F：推 yvonne917 : 推旼炫!!! 02/09 16:30
24F：推 douliii : 推旼炫阿阿 02/09 16:45
25F：→ Ryder : 推旼炫 整个人都很有质感 02/09 16:49
26F：推 tachicyan : 推旼炫！ 02/09 16:50
27F：推 blpapf : 推高级脸旼炫！！！ 02/09 16:53
28F：推 Qhrja : 好期待画报！黄star 02/09 17:38
29F：推 ChinMa : 旼炫要去米兰了~都有好好上传生存报告好乖> < 02/09 18:13
30F：推 syuanAqr : 推 旼炫好棒啊!!! 02/09 18:29
31F：→ flower3385 : 旼炫好棒！ 02/09 19:27
32F：推 gcdhy66 : 推旼炫！ 02/09 19:51
33F：推 PinkBnN : 推旼炫!!!!! 02/09 19:55
34F：→ rose817 : 推旼炫!!! 02/10 00:44
35F：推 cbr0616 : 推旼炫 02/10 11:09
36F：→ Nitroplus : 大发！！全韩国第一人 我们旼炫 02/11 23:09