影音 1部 https://youtu.be/PFWz4nUwqOA cr.STARNEWS KOREA 2部 https://youtu.be/Bjv2FyBDDyk cr.STARNEWS KOREA [★喝一杯茶吧] NU'EST W"幸福的2018年..回头看的话很满足"(专访①) https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002750412 http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409391851327_1.jpg 对於NU'EST W(JR,ARON,白虎,REN)来说2018年有着很大的意义，用实力证明了自己的成功 并不只是节目的话题性而已，因为现在已经晋升成为了代表KPOP的团体，另外也横扫了包 含2018Asia Artist Awards在内的各个年末歌谣颁奖典礼、为自己的价值获得了认证。 今年向我们展现了耀眼的成长与活跃的NU'EST W在21号与STARNEWS见面了，虽然是时隔1 年与记者见面、甚至只是在待机室聊几十分钟就是全部，NU'EST W也开朗地问候、先朝我 们走来，笑着说出"这麽发光着要怎麽忘记呢"的成员们的开朗神情使人更加期待他们的 2019年。 http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409391851327_3.jpg –好久不见见到你们很开心，最近如何度过呢 ▶透过专辑活动忙碌地度过了，还有各个颁奖典礼以及我们的单独演唱会都结束了，现在 在准备着剩下的颁奖典礼的舞台。(白虎) –NU'EST W连续2年参加了'AAA'，再加上今年是2冠王，有没有没说完的感想呢 ▶首先想把这个光荣分享给包含韩成洙代表、副社长等在内的全部PLEDIS娱乐家人们，还 有想对总是在身旁帮我们打扮得那麽好看的造型师以及舞者们、我们的父母亲、LOVE们说 谢谢。(REN) ▶能够在颁奖典礼上获得奖项好像除了光荣没有别的了，特别是觉得我们在2018一整年里 认真地活动这点被很多人看见而感到幸福，也让我们下定决心未来要展现出更好的样貌、 成为无愧的艺人。 –去年的'2017 AAA'是出道6年来首次参与颁奖典礼，脸红的表情到现在都还记得，现在 适应颁奖典礼了吗？ ▶到现在还是觉得所有事都很新鲜、神奇，因为我们在颁奖典礼上并不是每次都只表演相 同的舞台，由於是颁奖典礼每次都想要呈现全新不一样的舞台的关系，所以依然会感到紧 张。(Aron) http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409391851327_2.jpg –'2018 AAA'开心地享受了吗? ▶没错，因为在颁奖典礼上大家会展示与平常不一样的舞台，所以看着的话会不知道时间 流逝，特别是看的时候有时也会产生舞台相关的想法、也会受到刺激。(白虎) ▶看着舞台觉得很帅，因为我们比任何人都清楚那个舞台是多辛苦地准备的，虽然做着相 同的事但看着那样的舞台也会有觉得很了不起这样的想法。(JR) –今年的活跃很了不起，对NU'EST W来说2018年有什麽样的意义呢？ ▶虽然今年剩没有几天，之後回头看2018年的话好像会觉得很满足，团体尝试了很多全新 的东西、也才能获得这样的成长，在各种方面都是幸福一年。(白虎) ▶时间实在过得太快了，睁开眼睛一看2019年就到了的感觉哈哈，我认为今年就是这种程 度充实地度过了，还有虽然这是我们每次发行专辑都会说的话但我们真的并不执着在成绩 上，当然成绩好的话当然很好，但我们很幸福、看见我们的努力的粉丝们爱着我们的这件 事很重要，在这样的基准来看2018年真的幸福地收尾了。(REN) ------------------------------------------------------------------------------ [★喝一杯茶吧] NU'EST W"因为粉丝哽咽...死了也没有遗憾"(专访②) https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002750411 http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409394238899_1.jpg –在结束今年的同时回头看的时候，有甚麽觉得可惜的部分吗? ▶这只是我自己的想法，大家都太认真运动了，行程结束後很辛苦了大家还去运动，我在 这方面不太行，总是用嘴巴说'该运动了'然後做不到，这点稍微可惜。(REN) ▶我没有。硬要挑可惜之处的话好像是舞台，好像总是对舞台感到後悔，做完之後会有' 能做得更好啊'的可惜感涌上来，好像能以这为根基来成为更发展的契机，更让人期待即 将到来的2019年。(JR) –在11月发行的'WAKE,N'是身为NU'ESTW发行的最後一张专辑 ▶从制作专辑的时候开始就有听到'你们最後专辑'这样的话，事实上NU'EST 的最後专辑 这样的话现在也没有到来，就只是努力做出在现在这个情况下能做到的最好的专辑，并不 会因为称做'最後'而特别地去做什麽。(白虎) ▶还有我们并不是想着最後所出的专辑，虽然其他人可以这样说但对我们来说并不是'最 後'，专辑是在NU'EST走过的路上一朵一朵开着的花，只是希望回头看的时候这些花们都 美丽地盛开着。(JR) –一些人有NU'EST W的音乐很相似这样的说法 ▶首先我们并不觉得相像，制作的时候那个情况下能做得最好、集中在最好的东西上，这 样子做出来的音乐中经由我们决定而出现在世界上的音乐，绝对不是某一首歌反应很好就 照着那个风格来做，当然、评价是大众的份。(白虎) ▶还有我觉得不是说相似这点都只是不好的事情，所有人的喜好都不同，有些人喜欢抒情 曲，只听那个曲风的歌，有些人也可能喜欢黑人音乐，以喜欢我们音乐的人们、还有粉丝 们的基准而言，我认为相似并不是甚麽大问题，另外再怎麽说这也是添加我们的色彩来制 作的关系，音乐当然也可能相似，但为了要在那之中展现新的模样我们也一直有在努力， 希望这样的部分也可以理解的话就好了。(JR) http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409394238899_2.jpg –单独演唱会最近结束了，是怎样的经验呢 ▶很感动。(全部) ▶在那样寒冷的天气里为了看我们粉丝们从一大清早就开始排队、等待，看到大家热烈的 样子获得了感动，在整个演唱会都是很感谢这样的想法，所以在舞台上一直流泪，能够那 麽爱我们绝对不是一件简单的事情。(JR) ▶让我理解了'死了也没有遗憾'这句话的表现，在演唱会上有了这样的感觉，像是梦一样 的时间，感觉会在脑海里停留很长一段时间。(REN) –请你们说出在演唱会上觉得印象最深刻的瞬间 ▶开场印象很深，布幕打开後眼前看到观众席上都是粉红色的光。(JR) ▶唱'Hello'的时候搭着升降梯登上了舞台，REN边唱着歌边嚎啕大哭了，看着那个样子我 也一起哽咽了。(Aron) ▶最後VCR播出的舞台在後面哽咽了，马上要接着唱的是活泼的歌曲啊要怎麽唱呢，大家 都给了我安慰，粉丝们跟着我们一起唱歌等所有瞬间都很感动。(REN) ▶最後问候的时候印象很深，不知名的情绪一次涌上来结果哭到歌唱不下去的程度了，好 像这辈子都无法忘记。(白虎) ------------------------------------------------------------------------------ [★喝一杯茶吧] NU'EST W"不会忘记初心..期待2019年"(专访③) https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002750410 http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409394674794_3.jpg –演唱会中也暗示了现在在Wanna One活动中的黄旼泫的回归，对NU'EST W来说2019年会 怎样呢？ ▶虽然说很难预测即将到来的2019年但好像可以保证，我们会努力成为能够让'总是给我 们喜爱、喜欢我们的人们'能够幸福且获得疗癒的休息站，我们会更努力、认真地去做的 。(JR) –NU'EST的音乐、NU'EST的色彩跟NU'EST W会有很大差异吗？ ▶老实说正在苦恼中，一直有在苦恼关於要怎麽走，但我不认为因为'W'消失的关系就一 定要展现180度完全全新的样貌、或者完全不一样的音乐。(白虎) http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409394674794_2.jpg –一直持续地保持着成长势，有没有'总是要做好'这样的压迫与负担呢？ ▶我没有，在出演'PRODUCE101'前与後NU'EST没有改变的地方，如果说有变化的话就是为 我们应援的人们变多了这样而已，现在对於必须要展现帅气的模样给他们看的负担感本身 就是幸福的，还有就是我们有自信可以好好表现我们自己。(白虎) ▶我好像有，每次上舞台的时候有一定要展现完美模样的想法，像受到压迫一样，这也就 是说'NU'EST'这个名字与粉丝们在我人生中占据着很重要的位置。(REN) ▶我也总是会感受到负担感，虽然如此还是用'到现在为止做过的一样认真去做的话就行 了'这样的想法克服过来了。(Aron) ▶事实上两边的意见我都同意，感受到那种负担感的事情绝对不是坏事，从出道时开始都 感受到了那样的情绪、克服这些并成长了，都是因为有成员们才能够坚守内心克服过来， 我认为是因为我们一起的关系才走到了这边。(JR) –刚刚说到没有改变这句话，麻烦针对这点再多说一些。 ▶小的时候出道後那麽快就出道第7年了，在外貌上当然改变了、音乐方面也成长了，不 过从那时候开始NU'EST就是配合当时情况最认真地去做而现在也是如此，虽然在实力上有 改变、但是在心态上是没有改变的，在这部分可以很有自信地跟大家说。(白虎) http://thumb.mtstarnews.com/06/2018/12/2018122409394674794_1.jpg –最後麻烦跟粉丝们做年末问候 ▶不只是我们的粉丝们、所有的大家今年都辛苦了，谢谢总是给予NU'EST W很多的喜爱与 关注，希望在圣诞节与剩下的年末大家都可以与家人们一起温暖地做个收尾，希望在2019 年可以只充满美好的事情。(REN) ▶看到了今年NU'EST W做的音乐与舞台成为了治癒、力量这样的文章，多亏有这种粉丝们 的喜爱内心感到很温暖、不害怕、像是能够只看着前方前进的样子，明年也会努力展现好 的样貌给大家的，我爱你们。(JR) ▶谢谢你们在整个2018年带来那麽多幸福给我们，约定未来会尽全力来报答你们的，小心 不要感冒了，希望在剩下的年末都好好度过。(ARON) ▶从'成为慰藉'这样的反应到'因为有你们上班路不无聊了'这样的反应都有看过，对於现 在我们好像在大众的日常中占据了一个小小的位置感到幸福，很谢谢你们明年也会展现好 的面貌的，请大家多多关注。(白虎) 翻译.karen820626@ptt 转载请注明来源为PTT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.227.215 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1545705641.A.85A.html ※ 编辑: karen820626 (118.169.230.28), 01/08/2019 22:15:58