NU-EST 板


LINE

作者korea513 (lionrr5513)
看板NU-EST
标题

[社群] 180723 相关SNS(Ren抵达泰国)

时间Tue Jul 24 22:22:52 2018
NineEntertain https://twitter.com/NineEntertain/status/1021259228827168768 (影片) NU’EST W的Ren「少爷」*抵达泰国了，还穿着很精致的泰国服饰。这次来的任务是受到 情境喜剧(Coffee Society Sitcom4.0)的邀请。继今年初的拍摄後，Ren再次展开笑容亲 切 的和泰国的LOVE进行合影。 *珉起穿的衣服是前阵子非常红的泰剧「天生一对」中的男性古装，少爷(音为PhiMern)是 女主角在剧中对男主角一种官阶的称呼（报导内文中有提到这个字我都翻成「少爷」，如 果 更好的翻译欢迎告诉我><）。 Twentyfournew https://twitter.com/Twentyfournew/status/1021257113266343936 https://www.youtube.com/watch?v=JHWtsmRKtrY&feature=youtu.be
NU’EST W Ren @ Suvarnabhumi Airport https://twitter.com/Twentyfournew/status/1021242759141765120 https://twitter.com/Twentyfournew/status/1021242817526448129 https://twitter.com/Twentyfournew/status/1021242964721336321 https://twitter.com/Twentyfournew/status/1021243072250720256 https://i.imgur.com/UuBt7Bj.jpg https://i.imgur.com/07I2Gk3.jpg https://i.imgur.com/NMkGIy3.jpg https://i.imgur.com/4GuYCws.jpg https://i.imgur.com/uJUNu75.jpg https://i.imgur.com/sCNPFa3.jpg https://i.imgur.com/tDPiuFX.jpg https://i.imgur.com/oEOmEo1.jpg https://i.imgur.com/egET1lC.jpg https://i.imgur.com/QAlW3al.jpg https://i.imgur.com/Zr8m06B.jpg https://i.imgur.com/h6rpdbx.jpg https://i.imgur.com/vcT9jqH.jpg https://i.imgur.com/tbSfUzs.jpg https://i.imgur.com/hSTkdqA.jpg https://i.imgur.com/SFF6Kee.jpg 粉丝们欢迎Ren(崔珉起) INNNEWS_ENT https://twitter.com/INNNEWS_ENT/status/1021238780294881280 https://twitter.com/INNNEWS_ENT/status/1021238850146873345 https://twitter.com/INNNEWS_ENT/status/1021238966563946496 https://twitter.com/INNNEWS_ENT/status/1021238984033226753 https://i.imgur.com/J4VmdYm.jpg https://i.imgur.com/xnKlA7J.jpg https://i.imgur.com/kYilOcL.jpg https://i.imgur.com/kfgzgPJ.jpg https://i.imgur.com/OO9IocO.jpg https://i.imgur.com/7Aw8fuV.jpg https://i.imgur.com/hpu07QC.jpg https://i.imgur.com/IgcafAO.jpg https://i.imgur.com/woYA0NM.jpg https://i.imgur.com/rUflwas.jpg https://i.imgur.com/LniCbGb.jpg https://i.imgur.com/X2TcIPi.jpg https://i.imgur.com/BoS6PGq.jpg 「少爷」来了!!!"Ren"NU’EST W准备来拍摄情境喜剧 – 泰国的LOVE热情的欢迎他 https://twitter.com/INNNEWS_ENT/status/1021252633628008448 https://goo.gl/U4XrUS (照片集)首尔的”Ren”「少爷」NU’EST W到泰国准备拍摄情境喜剧 superbt_news https://twitter.com/superbt_news/status/1021232692237438979 https://i.imgur.com/NmRJVQV.jpg https://i.imgur.com/EpYZeLb.jpg 很愉快地告诉大家:明天将有另一波的拍摄强势来袭 ASIANLINK_ENT https://twitter.com/ASIANLINK_ENT/status/1021232241131704320 https://i.imgur.com/nTpwxTO.jpg https://i.imgur.com/VeJXjvh.jpg NU’EST W的Ren穿着泰国传统服饰向在机场的粉丝们问候 https://twitter.com/ASIANLINK_ENT/status/1021234800533782530 https://i.imgur.com/g6iHPAe.jpg https://i.imgur.com/2BJf9WT.jpg https://i.imgur.com/LjcdaMG.jpg https://i.imgur.com/BY7kWXq.jpg 来告诉你多美多好、认真努力、为了粉丝能看见的Ren，将在情境喜剧Coffee Society Sitcom4.0中做为受邀嘉宾啊啊啊 Newsplus_ENT https://twitter.com/Newsplus_ENT/status/1021236729926201344(影片) NU’EST W的Ren到泰国在情境喜剧Coffee Society Sitcom4.0中做为嘉宾，更令粉丝 惊喜是Ren穿着泰国服饰化身为「少爷」 https://twitter.com/Newsplus_ENT/status/1021241319862153216 https://twitter.com/Newsplus_ENT/status/1021241735328948224 https://i.imgur.com/Br6btLY.jpg https://i.imgur.com/gdAdbJ1.jpg https://i.imgur.com/fRPxsIb.jpg https://i.imgur.com/qAnUuKb.jpg https://i.imgur.com/pIAidx4.jpg https://i.imgur.com/69jUKJw.jpg https://i.imgur.com/y5vMkCd.jpg https://i.imgur.com/ipOM0a1.jpg 使相片闪耀的「少爷」NU’EST W Ren抵达泰国，情境喜剧Coffee Society Sitcom4.0中受邀为嘉宾，粉丝们正等待着要来迎接他 webstarupdate https://twitter.com/webstarupdate/status/1021235239421587456 https://i.imgur.com/Zc9Flk4.jpg https://i.imgur.com/IkaVf1U.jpg https://i.imgur.com/rgq9jzJ.jpg https://i.imgur.com/5TmSjix.jpg 180723 欢迎「少爷」#REN再次来拍摄情境喜剧#Coffee Society https://twitter.com/webstarupdate/status/1021236151749771265 https://i.imgur.com/BkAVr5N.jpg https://i.imgur.com/NlkeVfp.jpg https://i.imgur.com/gWTmS3i.jpg https://i.imgur.com/S9A9pgd.jpg 180723 成群的粉丝欢迎「少爷」#REN一如往常的温暖#WelcomeRentoThailand 快来追踪 #Coffee Society 4.0 https://twitter.com/webstarupdate/status/1021240051521343488 https://i.imgur.com/At7Se0O.jpg https://i.imgur.com/AB4lvYt.jpg https://i.imgur.com/qYUy152.jpg https://i.imgur.com/UpYYcCi.jpg 180723 #REN #WelcomeRentoThailand #Coffee Society 4.0 https://twitter.com/webstarupdate/status/1021266577524600834 https://i.imgur.com/ymSLxxl.jpg REN #REN #NUEST_W 以「少爷」的造型回归泰国 准备拍摄情境喜剧 #Coffee Society 4.0>>http://www.starupdate.com/?p=470828 okthailand https://twitter.com/okthailand/status/1021337336330706946 影片内容：「你好，我是Ren，我不是来玩玩的。」 数度来泰国的#NUEST_W#REN还是这麽可爱! 快来Follow Ren在#okmagazinethailand时尚的拍摄和最特别的采访#我不是来玩玩的* #Coffee Society 4.0#welcomeRENtoThailand @LeayDoDee *这句话是由泰国模特儿选秀节目「The Face Thailand」第二季某次拍摄中导师Lukkade 对组员的鼓励，搭配着「Strong!Strong!」夸张的用字，造成一股模仿的风潮。 — 第一次翻译比较长一点的泰文句子跟比较浮夸的用字，可能没有很流畅再请多多包涵了QA Q --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 116.241.178.140 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1532442192.A.330.html
1F：推 chw1126 : 推泰翻!!感谢翻译和整理~ 少爷造型也好好看喔07/24 22:29
2F：推 chball : 推！感谢翻译和整理～～07/24 22:44
※ 编辑: korea513 (42.72.212.77), 07/24/2018 22:48:20
3F：→ korea513 : 今天的资讯量比昨天多,需要花些时间翻译整理,大家再07/24 22:51
4F：→ korea513 : 耐心稍等了QQ07/24 22:51
5F：推 lrene0318 : 感谢翻译！推珉起少爷~07/24 22:51
6F：推 JUmeP4q92 : 谢谢翻译~~慢慢来就好了!07/24 22:51
7F：推 t1018 : 感谢翻译！推贵气的珉起少爷！07/24 22:53
8F：推 sunnyjong31 : 谢谢翻译！！慢慢来没关系～～推珉起！！07/24 22:56
9F：推 anna81122 : 感谢翻译~~推珉起少爷! 07/24 22:59
※ 编辑: korea513 (42.72.212.77), 07/24/2018 23:01:22
10F：推 ChinMa : 感谢翻译整理！泰翻真的强到再度吓到我～Ren好帅！07/24 23:07
11F：→ ChinMa : 但他IG上传那张，完全显现出他的贵气！超会拍的XD07/24 23:07
12F：推 student16 : 感谢翻译！ 07/24 23:23
13F：推 lilblue : 真的是太感谢翻译了！！珉起少爷<3 07/24 23:49
14F：推 smiling123 : 少爷好适合泰国的古装，人帅穿什麽都好看07/25 00:07
15F：→ smiling123 : 感谢翻译和整理07/25 00:08
16F：推 vacancy623 : 感谢翻译 珉起真的穿起来好贵族气势 好好看喔！ 07/25 00:29
17F：推 Greed623 : 感谢翻译整理 珉起穿起来很像王子07/25 01:11
18F：推 hibiscrub : 泰翻太强了!!!!感谢翻译!!!!!!Ren完全是王子TT07/25 01:25
19F：推 Ycosmos : 居然有泰翻，太强了~推！07/25 02:14
20F：推 wonderland77: 推推 珉起穿这样真的很帅欸~07/25 08:40
21F：推 liz16 : 谢谢翻译～ 07/25 09:00
22F：推 SnowMotion : 谢谢翻译！珉起真的好帅！ 07/25 09:14
23F：推 debbielu : 推泰翻 珉起少爷真的好帅！！！07/25 12:20
24F：推 doris0238 : 感谢翻译整理!泰翻好强大 珉起真的好适合完全王子 07/25 15:50
25F：推 angelliao37 : 感谢翻译 真的好帅啊^_^ 07/25 16:40
※ 编辑: korea513 (223.141.41.250), 07/26/2018 18:13:35
26F：推 karen820626 : 谢谢k大更新!! 07/26 23:17




热门看板

赞助商连结






like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺！岛村卯月！总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座（有底座）2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊！
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片：失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称，例如：Tech_Job 或 站内搜寻

TOP