原文:http://magazine.firstlook.co.kr/archives/star/146_coverstory 翻译:Aronoble Aron 1st Taiwan Fan Club https://goo.gl/o8hXrB WE'LL BE HERE (我们会一直在这里) 2017年，我们和这些男人们在一起，用许多话与旋律层层堆叠起来，表达了深藏在他们心 中角落的真心故事。如果能够侧耳倾听的话会重新感受到，今年能和他们一起，由衷地觉 得很幸福。 http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/001.png JR的条纹衬衫是Heritage Floss，毛衣是Ralph Lauren REN的高领毛衣是COS，衬衫是TIME HOMME，外套是Beyond Closet Aron的高领毛衣及外套是Ralph Lauren 白虎的衬衫是Club Monaco，毛衣是Ralph Lauren http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/002.png 想要拥有完美的皮肤的话 "Labiotte momentic time 夜晚粉条膏"，条纹衬衫是T.I FOR MEN http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/003.png JR WITH_美丽的，一起往前吧 我来的有点迟了吧 / 来到这里所花的时间 有点太长了吧 / 是否太长了 / 一直那样地等着我吧 我会相信的 / 就像你那时为我做的那样 / 遗忘了也可以 / 现在依然让你痛苦的那些 现在一起往前走吧 / 耀眼的翱翔吧 | 　　稳重的队长JR，没有能让他急躁的方法。即使所有人聚在照相机监视器前看着画面并 不断发出赞叹的时候也是，当数十名人员混乱地在各个房间来回走动也是，因为寒冷的冬 雨和骤降的气温，让人急忙地想竖起衣领大大小小的围在一起的时候也是，JR站在中间露 出了如涓涓细流般的浅浅微笑。回想了过去的每个瞬间，他好像一直都是如此。即使是面 对漫长到彷佛看不到尽头的瓶颈，即使肩上担着各种责任那种毅然的模样也是，即使是所 有人都理所当然地相信是机会的瞬间，却与他擦身而过的时候也是。他没有就此气馁，也 没有动摇，相反的，他保持着沉静的心情并守护着朋友，或许他会独自自责，并在心里哭 泣，但他依然坚定。 　　然而现在，经过了那麽久的沉淀，现在站在我们身边的JR，笑得更加深邃，如同一口 幽静的深井一般，宁静而致远，即使周围的人蜂拥而至的各种关心与关注甚至纠缠，如石 子般扑通扑通地投入之後，井中的水没有溢出亦没有乾涸，甚至是以没有动摇更坚定的眼 神和声音温暖的说着话。"美丽且更加美丽的，比逝去的时间更加动人的"，一起往前吧， 充分地可以那样做，虽然低沉但无比坚定的，即使是无人注目的瞬间亦然，全力以赴的做 着，带着那种鲜明的力量的JR分享了他的故事。 　　"这段时间以来，从来没有想过只要草草了事就能实现愿望的想法，每次准备出专辑 的时候也是，我对着成员们说过最多次的话就是'每个瞬间都要全力以赴，当然现在也是 如此，不管结果好或不好，我们总是用着100%的真心，好像那样就不会轻易倒下。'，因 为一直那样做了，所以现在看来之前一点都不敢想像的机会找上来後，也才能抓住这个好 机会，很庆幸一直那样坚持了过来，现在好像能够期待创造如雨後天晴般更加美丽的日子 ，也很感谢在这段时间帮助我们能够走到这位置的所有人。" http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0044.png 三色眼影盒 迷人的"Labiotte momentic time"眼影 REN PARADISE_我们，一起，灿烂的世界 你成为我的世界/在此处梦想着幸福 哪怕你在遥远的彼端 我也能感受到你的呼吸 拥抱着你 / 填满你的一切 / 安慰我颤抖的心 让我能够歇息 你就是我的天堂 | 　　雪白洁透的皮肤，深邃的双眼皮下有着浓密的睫毛，细长挺拔的鼻子，视线随之而下 并令人不禁长久停留的即是薄但有弹性的上唇。Ren有着就像漫画中会出现的脸孔，大步 走过来，并露出夸张的笑容时，才能惊觉这不是幻想，"这里即是我们的现在"。有别於以 为是高冷的初印象，他毫不犹豫的活跃在人群之中，看着他慎重地思考对粉丝的说每一句 话，看着那样子的画面，对於可以重新遇见NU'EST W真的深感欣慰。 　　"虽然专辑活动已经渐渐地要到尾声了，但也一边准备着海外活动及年末的活动，正 忙碌充实地过着生活呢。重新开始活动之後，对於大家给予的热烈反响，说实话没有太大 的实感的部分也有，当进行着单独公演时，(心里)特别的澎拜并且一直在脑里保持着鲜明 的感觉，见到为了我们亲自来到现场应援的人，真的全身都充满了力量。在NU'EST W第一 次国内粉丝见面会上，看到了台下满满的粉色萤光棒，真的差点流下了眼泪，有着'啊~真 的能够这麽幸福的重新开始啊'的想法，那个灿烂的瞬间我会铭记在心。" 　　满足於那个迷人时刻的Ren此时此刻描绘着永恒的'天堂'，"当我望着你，你注视着我 的时候"这充满全身的勇气和怦然的心跳能够'拥有可以飞越悬崖的力量'。相信在舞台上 尽情享受的欣喜与感动会做为燃料，可以再次展翅翱翔，拥有多采多姿力量的Ren的 'Paradise(天堂)'在这个瞬间起也正逐渐强大，现在即将期待能够露出更耀眼光芒的新的 一年。 http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0053.png 白色衬衫是Andersson Bell http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0062.png JR的高领衣是COS，衬衫是Theory. 白虎的毛衣是AllSaints | 现在这个样子好像已经很棒了，每一天体会到的幸福感都太过庞大，所以现在也还无法好 好描绘接下来发生的事。其实对我们来说，经历过的每个瞬间都像是第一次，如果之後也 能像今年一样，经历其他不一样的第一次不也很好吗。下次专辑如果也能拿到一位，会有 得到高度评价的喜悦，如果拿到了第二次的奖，也会有拿到第二次奖的满足，会一直持续 如此，比起建立一个远大的目标，我们更想专注於眼前的事，并找寻属於他的意义。 http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0072.png Ren的衬衫是BESLOW，T恤和裤子是H&M. Aron的针织衫是Andersson Bell | 年末的时候，成员们总会一起聚在电视前观看年末的颁奖典礼，并且说着"下次我们也要 一起站上那个舞台"这样类似的话，不论是否能够得奖，如果能够站上这样特别的舞台也 觉得很棒。六年以来，第一次出席颁奖典礼，甚至还能够获奖，真的就像是做梦一样。这 一年的每一刻对我们来说都像是非常特别的礼物，让我们能够收到这样美好礼物的人是我 们的粉丝，还有许多其他的人，真心的感谢你们，现在我们会更加努力的成为大家的礼物 ，成为大家长久的幸福来源。 http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0082.png 高领毛衣是Andersson Bell http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0091.png 如奶油般柔滑，颜色持久的"Labiotte momentic hand bell jell liner" BAEKHO 现在为止很幸福_总是在身边 获得安慰 / 感到幸福 / 我不是一个人 我明白你的所有想法 / 我也会理解你的所有想法 教会我幸福为何物 / 看着你我总是能够微笑 因为你在身边 / 现在为止很幸福 | 　　在最近的偶像之中，白虎有些与众不同，浓密的眉毛和鬓角，多情的棕色眼珠与柔和 的嘴唇，在他脸上晕染调和出奇妙的韵味，使他的脸在舞台上显得更加生动。充满魅力的 表情及与其相反的，年轻而感性的歌声，再加上如'男子汉'般的性感气质，'偶像'白虎的 魅力就完成了。然而比起这些，他不依靠自己所有拥有的魅力，而是希望能以艺人受到认 证，不断研究及坚定专注才是我们喜欢的他的最大理由。"总是为了舞台~" 　　"一直以来都想着，希望能有更多展现NU'EST的舞台机会，其实至今仍抱持着这样的 想法，在大的公演场地上以只属於我们的色彩来创造舞台，展现强烈的表演，也想秀出全 新的音乐色彩。这次专辑是我们思考着各种方法，希望能将彼此的相乘效果极大化後制作 的，在SOLO曲展现各自不同的魅力，而主打歌中也毫不遗漏的展现成员们的优点，幸好得 到了很好的反响，比任何时候都更能实现我们想要的成果真的很幸福，即使结束活动了， 这份余韵也好像会停留很久。" 　　很多人会为NU'EST的再次翻红加注是奇蹟和幸运，事实上我们早就知道，现在面对他 们的狂热并非运气，而是他们与'拥有的能力'等值的成果。从以强烈的节奏脱颖而出的出 道专辑<FACE>开始，到创造出榜单逆行神话纪录的<HELLO>，以及NU'EST W的<W,HERE>， 一次都没有不足或留下遗憾，总是激烈投入与大胆尝试，只是长时间来，我们没有为他们 打开耳朵罢了。 　　"最近常常有这样的想法，'幸好至今所有专辑都全心全意的制作，如果当初没有尽全 力的话，这麽多人再次关注、把我们的音乐找来听的现在会有多麽羞愧啊'或许听来有些 夸张，但我觉得这是活到现在做过最正确的事。" 　　白虎的solo曲'现在为止很幸福'中，淡淡地唱着'从过去到现在给予我的爱相比，我 有太多不足'，但我们却不是这麽想，总是用尽全力的他一直以来都很优秀，未来他也会 继续如此堂堂正正的走下去。 http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/010.png 打造一个显现好气色并立体的妆容 "Labiotte memontic time 腮红" ARON GOOD LOVE _因为一起而显得特别 I'm your love / I'm the one / Need your love 和我在一起时要让你变的SPECIAL 尽管我有些生疏 / 也会每天每天对你好 / I can give you good love 把这世上独一无二的每一天都当作礼物送给你 | 　　在23岁的同龄人之中'ARON哥'特别柔顺的笑着、温柔的行动着，或许是语言还有些生 疏，每一句话每一句话都既温柔又爽朗的说着，ARON说了很多，所有的行动都不多余而简 洁的传达并令人陷入，简单而朴实不多作装饰，诚实地传达自己心思的歌曲'GOOD LOVE' ，也因此听来更加的甜美。 　　"之前的专辑里我几乎没有参与过歌曲的制作，但这次我一定想要传达心里的想法。 这次专辑从订定主题开始，到各部分具体化实行，都是由我们来主导，这过程中经过苦恼 和讨论才制作完成的，制作的时候成员间曾说过'要用享受的心态去做专辑，专辑发表後 也不要在意成果'，但另一方面，因为有很多人在期待，非常想要展现好的成果，另外也 有许多感谢之处，想直接表达我们的感谢。" 　　今年出道满6年了，他们经历了不容小觑的时间，总是在喘不过气前用尽全力的奔跑 ，但并不是所有流过的汗水都能得到充分的回报，在这样未知的未来，又再次开启新世界 的大门。 　　"比起任何事物，想尽情站在舞台上，想以NU'EST的名字和粉丝们见面。今年，这段 期间只能在心里盼望着的，成员们想像着的很多事都实现了，6年来第一次的音乐节目1位 也得到了，也升上了音源榜1位，参加了颁奖典礼还拿了奖。第一次拿到1位的那天，现在 想起来心脏还是狂跳。老实说，完全没有预想到，因为太惊讶了所以心跳的很快，只记得 当时哭得很惨，到现在一路走来，互相信任、支持的成员们还有从未改变不断为我们应援 着的人们，(对我们来说)都非常的珍贵。或许从现在开始，可以做更多的梦，感觉什麽事 都能做好，或许会这样的。" 　　所有初次令人激动的瞬间，现在都成为灌溉明日的特别养分，他们将'一起'创造更多 无穷无尽的'第一次'。 http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/011.png 条纹衬衫是Covert Men by BEAKER --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.224.6.4 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1512815653.A.A43.html ※ 编辑: yoshanhuang (61.224.6.4), 12/09/2017 18:40:47