原文:http://magazine.firstlook.co.kr/archives/star/146_moment 翻译:Aronoble Aron 1st Taiwan Fan Club https://goo.gl/JcNtBi REMEMBER THE MOMENT (记住这一刻) http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0011.png http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0021.png http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/0031.png http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/004.png http://www.firstlook.co.kr/images/2017/12/005.png 　　11月22日，天空的表情不是很好，在充满温暖的秋日洒下的阳光的空间内，(我们)为 了留下NU'EST W静谧而甜蜜的样貌而花费了很长时间准备，但在拍摄前晚突然下起雨，早 晨的天空布满厚厚的乌云。NU'EST W成员们因为公演练习和音乐节目准备而充满疲惫的气 色，让编辑更加担心。然而正当所有拍摄准备完毕，成员们站到摄影机前，空中乌云便散 开，射下了阳光，为了把握这一刻，大家对拍摄高度集中，尽量迅速地进行着所有工作， 但突然乌云又再次聚集，编辑与摄影师为了找出替代方案而苦恼着，一直到再次决定好概 念，编辑说"不好意思，我们再次开始吧"，NU'EST W也像第一次拍摄一样地说"好！"准备 好後马上进入到拍摄中，那瞬间是多麽的谢谢(他们)和感动。 　　出道的6年期间，他们是不是也是这样等待、关怀、并且在每瞬间尽全力地面对呢， 我这麽想着。所有拍摄结束，在整理好妆容、造型之後，在接受采访的成员身上不见刚刚 爱开玩笑的模样，而是一句一句地仔细诉说自己的想法，让人自然地想竖起耳朵听。我敢 保证，在未来NU'EST W无论任何瞬间都不会动摇，并且会展现更加坚定的样貌。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.224.6.4 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1512812755.A.84E.html