作者Ycosmos (cosmos)
看板NU-EST
标题[专访] 2014 CanCam イケメンBOOK-JR 旼炫 Q&A
时间Mon Sep 25 20:12:40 2017
原档扫图cr.lotus-rentw.com
https://m.imgur.com/a/QgQ1D (相簿)
翻译 Ycosmos
https://i.imgur.com/jnYdmHV.jpg
JR 1995年6月8日生。O型。
"如果女生对我说「喜欢你的声音」我会很开心的♥"
Q1.觉得帅气的人是怎麽样的？
能够考虑对方感受的人。
Q2.队员中最帅的人是？
老实说我觉得是我(笑)。虽然说长大後脸就会改变，但我一直都是这张脸！
小时候很帅，现在也很帅，将来也一定会很帅！
Q3.有自信的部分是？
闪亮亮的眼睛和下颚线条(笑)？
Q4.受欢迎的时期是什麽时候？
因为中学时是读男子学校，所以在被称为青春期的时候，我四周就只有男的...(笑)。但
我的男性友人每天都会称赞我「好帅啊！」所以这大概也是某种意义上的受欢迎期吧♪
Q5.和我交往的话的福利！
会像小狗狗一样对你撒娇。
Q6.在咖啡厅常点的东西是？
冰香草拿铁。
Q7.在小学时未来的梦想是？
生物学家。
Q8.LIVE後想吃的东西是？
牛肉！旁边放上鲔鱼生鱼片♥寿司不要芥末(笑)。
Q9.喜欢的冰淇淋口味是？
香草！特别喜欢霜淇淋。
Minhyun 1995年8月9日生。O型。
"受欢迎的时期大概是国中三年级~(笑)？ 怎麽觉得有点害羞呐。"
Q1.觉得帅气的人是怎麽样的人？
脸要帅是基本的，礼仪端正、能对周遭的人细心体贴的人。
Q2.队员中最帅的人是？
JR。
Q3.冲澡後对自己说的一句话？
边照镜子边对自己暗示「为什麽会这麽帅呢？」(笑)。
Q4.有自信的部分是？
眼睛和喉结。
Q5.和我交往的福利！
会唱歌给你听。虽然成员们说是每日噪音，但如果是女朋友的话大概会高兴的吧♥会唱我
们的曲子「别穿得太性感」♪
Q6.在咖啡厅常点的东西是？
草莓冰沙！不喜欢咖啡...。
Q7.在小学时未来的梦想是？
本来想要成为学校老师或警察，觉得不现实的时候，看了东方神起前辈的『Love in the
Ice』舞台深受感动，便决定要当歌手了！
Q8.喜欢的冰淇淋口味是？
巧克力。最高曾经一天吃过8个♪
--
很喜欢这本IKEMEN BOOK的拍摄风格~大家都和白色毛衣好搭啊
之後会再补上其他人的Q&A和访谈~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.191.18
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1506341564.A.00A.html
※ 编辑: Ycosmos (114.38.191.18), 09/25/2017 20:21:25
1F：推 yui400959 : JR的回答怎麽可以这麽可爱（萌到喷泪） 09/25 20:24
2F：推 anna81122 : 旼炫的国中三年级 是传简讯谈恋爱的时候吗XDDD 09/25 20:27
3F：推 blpapf : 感谢翻译～交往的福利都完全太棒了Q////Q 09/25 20:27
4F：推 peipeitina : 每日噪音XD 09/25 20:28
5F：推 s851230 : 看到每日噪音大笑XDD 09/25 20:32
6F：推 flyweis : 每日噪音XDDDDDDD都有成员嫌弃的脸出来了XDDDD 09/25 20:46
7F：推 carpediem93 : 吃8个冰淇淋也太多XD 每日噪音好好笑 09/25 20:57
8F：推 sselinaa : 看来每天洗澡後照镜子暗示自己是有用的!!!!! 09/25 20:58
9F：推 onthehill : 小时候很帅，现在也很帅，将来也一定会很帅XDD 09/25 21:03
10F：推 angelliao37 : 每日噪音太好笑 09/25 21:12
11F：推 as205986 : 吃八个冰淇淋会肚子痛吧XDDDD 09/25 21:13
12F：推 bfetter : 阿啊 之前看到原文就好喜欢这篇 >_< 09/25 21:15
13F：推 ciaoxd : 喜欢钟炫的声音XDDD 09/25 21:24
14F：推 sophieafafa : 最喜欢JR的声音，说话时疗癒，rap时心空~~ 09/25 21:29
15F：推 ohsharon : 我也好喜欢JR的声音(>﹏<) 09/25 21:43
16F：推 jane60421 : 最喜欢钟炫的小奶音了\(^0^)/ 09/25 21:45
17F：推 bluecat5566 : 帅 都帅 一直都很帅 09/25 21:46
18F：推 debbielu : 感谢翻译~JR交往福利居然还是撒娇！根本他的本性XD 09/25 22:11
19F：→ debbielu : 旼炫觉得最帅的成员我以为他也是会选自己XD 09/25 22:11
20F：→ debbielu : 期待之後其他成员翻译~ 09/25 22:11
21F：推 ji3g4uvl3a : 我也最喜欢钟炫的下颚线条^_^ 09/25 22:12
22F：推 smiling123 : 喜欢JR的Rap,也喜欢钟炫的奶音，这麽帅气又这麽可爱 09/25 22:17
23F：→ smiling123 : 的人实在是极品！ 09/25 22:17
24F：推 smiling123 : 照着镜子说「为什麽会这麽帅呢」一看就知道是旼炫 09/25 22:20
25F：推 yyhs1015 : 两个都好可爱XD 09/25 22:38
26F：推 miaoann : 这篇好可爱~一直很帅跟日常噪音都好有趣 09/25 22:47
27F：推 kyuuraku09 : 两个人都好可爱XD 09/25 22:57
28F：推 seone1998yc : 啊啊啊啊我要每天听旼炫唱歌啊！！不会嫌弃是噪音 09/25 22:58
29F：→ seone1998yc : 的QQ另外推旼炫的眼睛和喉结o-<-< 09/25 22:58
30F：推 justmine99 : 歌手梦想居然比老师和警察更现实吗？XDDD旼炫我真 09/25 23:01
31F：→ justmine99 : 不懂你 09/25 23:01
32F：推 jiharn0611 : JR的交往福利太可爱了/// 09/25 23:02
33F：推 sunny0919 : 喜欢钟炫的小奶音！ 09/25 23:03
34F：推 kikiejl : 每日噪音XDD 想到JR睡前都要叫旼泫安静一点哈哈哈 09/25 23:46
35F：→ kikiejl : 钟炫自带撒娇技能啊！又帅又可爱哈哈 09/25 23:48
36F：推 lrene0318 : 如果可以我想听旼炫的每日噪音XD 09/26 00:20
37F：推 sunny0919 : 这一篇访问超级可爱的啊啊啊啊 09/26 01:25
38F：推 sophieafafa : 推蜜嗓旼泫~~~ 09/26 06:44
39F：推 lilblue : 钟炫也知道自己眼睛闪亮亮呀>////< 09/26 08:17
40F：推 sophie4637 : 钟炫的回答意外的可爱XDDD 09/26 08:53
41F：推 vacancy623 : 两人回答都好可爱XDD 09/26 09:22
42F：推 sunny0919 : 我也要大推钟炫眼睛闪亮亮！ 09/26 09:42
43F：推 mapleripples: 访问内容好可爱啊啊！ 09/26 10:55
44F：推 perfumelady : 钟炫可以对姨母撒娇吗？>///< 09/26 20:08
45F：推 vizxc855 : 想要每日噪音 第一次喜欢噪音～ 09/26 20:33
46F：→ wangangela : 回答都好可爱哦~ 09/26 23:55