http://pnn.pts.org.tw/main/?p=24584 记者钟圣雄 / 专题报导 文章一开始，请容我先华丽地离个题。 时间是清朝，地点是一座带有蟾蜍穴大池塘的六合院。 传说，这家人的祖先在地下埋了许多金汤匙、 银筷子，大宅门於是得名「万宝厝」。 紧接着时针大概转了90万圈，万宝厝旁 起了高楼建了捷运，来往的人改称这里 叫「後山埤」，还记得「万宝」之名的人很少很少了。 某个冬阳暖照的午後，一名年约4岁脸上还挂着鼻涕的小女孩， 拿着几把橘色塑胶汤匙在柏油路面上掘个不停， 挖出了几个小窟窿。问她正忙些什麽，她则连头也没抬起，边忙着 挖洞边答说：「地底下有宝藏，我要把它们都挖出来」。 我很想告诉她不用白费力气了， 因为现在台北市捷运周边的土地动辄百万起跳， 她挖的那些土恐怕远比金汤匙银筷子来得值钱， 不过考量到我面相凶恶，再说些扫兴话只怕让小妹妹更讨厌我， 於是只住嘴安静看她继续淘宝了… 都市更新对许多人来说，无疑是最新的都市淘宝途径。 然而，对於如今只被认定为「违建户」的万宝厝後代来说， 他们却连淘宝的门票都没拿到。 建商以许多人的名份买下了该区块大部分的土地 （建商老板娘甚至设籍在违建铁皮屋中）， 取得了大部分的同意比例发起了都更， 未来一旦都更案成功，万宝厝的後代很可能将被迫离开此地。 换言之，都市更新不止把房子更新了， 就连在这里居住超过一百年的人们， 也会一并被更新掉…都市更新对某些人而言， 说是「都市人」更新也许更为贴切…… 场景咻一下换到1970年代的纽约。 当时，纽约也正如火如荼地在推行都市更新（Urban Renewal）， 金融大楼、商业中心、精品广场、豪宅不断从老旧社区的残骸上矗立新生。 原先来自世界各地，居住在老社区中的拉美欧亚非裔脸孔， 则一层一层地被「滤」到离都心越来越远的旧区域落脚。 许多纽约客的脸孔，就这样被汰换掉，变得越来越「好好看」 了。如今的纽约客，早已不是当年的纽约客，正如同後来的 首尔、老香港一样；或许，未来的台北也会跟上这样的世界浪潮。 「我们还停留在美国70年代的思维， 是Renewal（更新）不是Regeneration（再生）。 大家观念也没变，但那已是美国不要的东西… 都市更新在美国已经是很脏的字了。」谈起台 湾都市更新，台北市都市更新处总工程司张温 德意外地给了十分严厉的批判。 「台北市每年建案中，只有很小很小的比例， 是属於更新重建案。」张温德直言，房子改 建不等於更新，但现在的都更只是有甜头、 放大版的合建，多半没有达到都更精神。他认 为，现行都更条例只给出「容积奖励」这样的棒棒糖， 而容积一词在台北比钻石更加值钱 ，才使得都更实施者与住户全部都只向钱看齐， 并造就今日都更的「公共利益」精神，几 乎全被掩埋在金钱利益，及其引发的纠纷阴影之下。 「我自己在看房地产广告都觉得很荒谬， 难道台北市的更新发展只要看钱的吗？大家都这 样想，我们规划发展就被当作是帮建商炒地皮， 也很难为。」「实施者和住户谈，也都是 钱，之间没有公共利益…我们知道，也得面对。 一切都在谈钱，就会有金钱的盲点。只要 钱谈不拢，就算有公共利益也不用谈。」（下略50万字） 张温德作为台北市都更处的幕僚长， 谈起都更却是满腹的苦水。他以「无奈」和「惭愧」 形容自己身在公部门的感受， 也呼吁中央应尽速修改都更条例， 在棒棒糖（容积奖励）之外也放些棒子（处罚禁止条款）， 避免原生社会纹理跟着老旧建物一同被更新掉。 「推土机式的更新，只是造就实施者利益。 硬体更新，社会脉络留着，这才是成功的更新。」 张温德认为，现行都市更新应该由更新（Renewal） 改变为再生（Regeneration），以保留社会纹理为前题， 除让老旧社区硬体更新外， 再透过地政、产业系统互相配合，如此再生後的更新单元， 才会成为真正能加强都市整体机能的再生单元， 而不只是互相复制来复制去的水泥大厦。 台湾都更的「四神汤」在哪里？ 日本建筑大师安藤忠雄在 《在建筑中发现梦想》一书中写道：「都市文化最重要的意义， 在於作为人们共有的原始记忆，并且超越时代流传下去。 要培养都市文化并不是单纯地把旧事物毁坏後拿新的事物代替， 要懂得保存才能获得真正的丰富性。」 反观台湾都市更新，除了拆旧屋起大楼、 透过种种手段将弱势住户驱离原生社区外，我们 看不见文化的载体 – 包含建筑、居民， 及其共谱的生活型态如何被保存下来，更看不见 安藤忠雄的建筑梦想，如何在都更中被体现。 一位正在台北市推行都更案的建商在与我私下聊天时， 更不讳言地说：「豪宅之所以能成为豪宅， 绝对不是因为建材如何高档、外观如何富丽堂皇， 而是他能确保社区中绝对不会有穷人！」 面对如此排除式的都市更新，我们究竟要如何，才能铁了心按「赞」？ 国片《鸡排英雄》中， 猪哥亮所饰演的政治人物在喝了一碗四神汤後， 戏剧性地扭转了不公不义的都更案。 如今，当台湾都更也不断「热映」血泪都更戏码的同时， 谁又来给制订都更条例、推行都更政策的官员一碗四神汤呢？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.245.13