※ [本文转录自 BROADWAY 看板] 作者: FrankWW (悼) 看板: BROADWAY 标题: 三区的《万花嬉春》50周年双片装特别版 时间: Sun Nov 10 22:54:29 2002 忘了我提过了没有 ^^" 《万花嬉春 Singin' In The Rain》（50周年双片装特别版）的DVD已经出了 影片规格 ●区 域 码： 3 ●字　　幕： 英、中、泰、韩、印尼文 ●影像格式： 4：3（Pan & Scan） ●音讯格式： 英语Dolby Digital 5.1 ●发　　行： 华纳 ●代　　理： 巨图 下面是一些资讯，内容在下不负责就是了 ^^" --- 1952年出品的歌舞片「万花嬉春」被誉为影史最伟大的歌舞片，同时也是米高 梅歌舞片时期登峰造极之作，演员们精采卓越的表现，以及许多令人叹为观止的歌 舞桥段，历时50年依然耀眼如新、充满活力，金凯利、唐纳欧康纳、黛比雷诺等剧 中主角的悠扬歌声与炫烂舞姿，清晰隽永的保留在所有影迷的脑海里。 精采卓绝的歌舞片、无可取代的经典电影本片以喜剧方式呈现20年代好莱坞默 片以及有声电影的交替。默片的银幕情侣唐纳（金凯利饰）和琳娜（珍海根饰）在 电影公司老板的要求下，开拍有声电影「歌舞骑士」，但是外表美丽的琳娜声音却 有如母鸡啼叫，电影公司因此找来歌声温润甜美的舞台剧演员凯希（黛比雷诺饰） 幕後配音，电影首映时果然大受欢迎，骄傲的琳娜却趁机提出许多不合理的要求， 更在谢幕时要求凯希在幕後代唱，当琳娜得意的对嘴演唱电影主题曲时，唐纳和电 影公司老板立刻布幕拉开，向现场观众公布真相，唐纳并当场对凯西表达爱慕之意 ，电影公司老板也宣布他们将是下部新片「万花嬉春」的男女主角！ 尽情歌舞奔 放 DVD超值收录尽管本片距今久远，Disc 1的电影本片影音品质却表现不俗，歌曲 部分皆有中英文字幕，还收录女主角黛比雷诺等工作人员的讲评音轨（附中文）， 其中包括巴兹鲁曼的讲评（「红磨坊」导演）。Disc 2长达85分钟的「Musicals Great Musical」介绍歌舞片时期米高梅公司王牌制作人亚瑟佛瑞德的窜起以及将 歌舞片臻至化境的过程，专访多位在歌舞片时期举足轻重的电影工作人员，透过他 们的描述与介绍，让观众更能了解歌舞片的兴起与鼎盛时期，片中更收录多段经典 歌舞片片段，「锦城春色」1949、「绿野仙踪」1939、「相逢圣路易」1944、「花 团锦簇」1946、「画舫旋宫」1951……许多弥足珍贵的画面。「What A Glorious Feeling」幕後花絮特辑，由风韵犹存的女主角黛比雷诺介绍米高梅公司，还可看 当年「万花嬉春」的拍摄片场以及NG片段，以及首映时盛况和当时社会所造成的轰 动。另外还可看到片中许多脍炙人口的歌曲源自於哪些电影，以及单独将片中歌曲 收录在Disc 2，影迷可听个过瘾，但只有收录歌声。Disc 2大部分皆有中文字幕。 「万花嬉春」不只是一部伟大的歌舞片，更是一部影史上占有重要地位的经典电 影，不仅是因为紧凑有趣的电影情节，更可以在片中听到许多歌曲如「Singin' In The Rain」、「Would You」、「Good Morning」、「Make Them Laugh」、 「Beautiful Girl」等都是百听不厌的珍贵宝典，还有多采多姿的舞蹈场面，像是 爵士风格的踢踏舞、如万花筒般的大型鸟瞰镜头、双人舞、独舞等等，整部片犹如 璀璨耀眼的舞蹈盛宴，剧中主角金凯利、唐纳欧康纳、黛比雷诺载歌载舞的精采演 出，时至今日依旧令人振奋。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: bunny --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.99.203