作者huachi (精神,有精无神)
看板NTUmed89
标题[转录]医学人文丛书14-医用台语教学(从源起说起)
时间Wed Apr 9 23:16:56 2008
※ [本文转录自 NTUmed91 看板]
作者: MnO4 (What you waitin for) 看板: NTUmed91
标题: 医学人文丛书14-医用台语教学(从源起至购买方式)
时间: Tue Apr 8 06:51:31 2008
医学人文丛书14-
「医用台语教学
」
源起
台大医用台语课於2006下半年由台大医学系学会重新开设,在医学院、医学系共同
的支持下,顺利进行了一整个学年。2007夏天,医学院、医学系、共同教育室与系
学会开始将讲义集结、再修改、添补,历经九个月的六校,成为台大医学院医学人
文丛书第十四本-「医用台语教学」!
本书特点
1. 广邀台大医学院各大教授授课
2. 蒐罗台湾各专科闽南语医病沟通之常用对话
3. 采用台湾闽南语音标TLPA,简单易学
4. 闽南语汉字参考国立编译馆主编之「台湾闽南语辞典」,力求常用且合乎形音义
5. 附MP3一张,边看边听,让学习效果事半功倍!
出版公司
由金名出版社http://www.kingdompubl.com/出版,是台大医学院长期合作的出版公
司,台大的同学翻一翻手边的「台大内科住院医师医疗手册」、「实用小儿科学」
等的书末,皆可看到版权页上有其大名。
内容概要
第一课:拼音教学 在此提供96年下学期的初稿供参考
http://homepage.ntu.edu.tw/~b91401044/Sample1.pdf
第二课至第十六课:涵盖家医、牙、血液、皮肤、心内、消化、神外、
胸内、骨科、内分泌、精神、眼科、泌尿科
先单字解释,後常见对话,每课皆有MP3档
δ
专有名词采用「台语汉字」「拼音」「国语汉字」「英外文」并列,一举打尽
http://homepage.ntu.edu.tw/~b91401044/Sample2.pdf (泌尿科初稿)
δ自然呈现病人/医师一般诊间对话
http://homepage.ntu.edu.tw/~b91401044/Sample3.pdf (骨科初稿之一)
一再校订,期能比初稿更丰富更正确!
读者对象
全台湾医学生/医师:
不会台语的同学-这一本「医用台语教学」绝对不能错过,是您发
音、听说的基本教材
会台语的同学-更不能不买,是纠正发音,了民间描述症状与专有
名词的关键书籍!你知道颜「色」的「色」、「湿」
疹的「湿」发音有何不同吗?
对研究台语有兴趣的同学/社会人士:
怎麽学台语?台语的变调规则是什麽?老人家常说的「皮蛇」是什麽
意思?台语是「方言」吗?什麽是海口腔?什麽是内埔腔?
价格
定价500(一书一MP3)
台大学生/在台大见实习的外校同学/台大医院教职员工八折!(400)
参考封面:
http://homepage.ntu.edu.tw/~b91401085/hong_bin_.pdf
以十八世纪第一张以台湾为题的地图为根,逐步发展出台湾的医疗文化。
购买方式
1. 赶快到ptt:NTUmed91置底文:医学人文丛书14-医用台语教学正式开放预购!订购
请注明系级(医学X、护理Y、Rn、V?)与欲购数目,待书到会在该板通知,请至
台湾大学医学院二号馆
领取!外校学长姊弟妹若能於二号馆领取,亦欢迎推文,可享有与台大同学同等折扣!
(4/20截止!)
地址:100-51台北市中正区仁爱路一段一号
网址:http://www.mc.ntu.edu.tw/staff/common/index.htm
折扣:小於或等於八折,越多人买,越有议价空间!
2. 直接打电话(02)23123456 #8763 高先生
地址同上,书抵(约四月下旬)会电话告知,需要来台大医学院二号馆取书缴费
折扣:八折
3. 直接向金名出版社联络http://www.kingdompubl.com/P12.htm
适合外校团体订购
折扣:弹性
4. 出版(2008年五月)以後至以下全国各大书店及博客来
http://www.kingdompubl.com/p1.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.26.67
※ 编辑: MnO4 来自: 61.230.26.67 (04/08 06:52)
1F:推 evenif:推广外校方面要不要考虑转贴医学生版? 04/09 22:26
2F:→ MnO4:谢谢您的建议:) 04/09 22:46
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.71
※ 编辑: huachi 来自: 140.112.212.71 (04/09 23:19)