作者dorawu (覃思)
看板NTUfin97
标题Re: [闲聊] 另一个角度的解读
时间Wed Nov 17 20:12:44 2004
※ 引述《corrsfanatic (Jerry)》之铭言:
: ※ 引述《dorawu (覃思)》之铭言:
: : 历史上陈元朋老师的同学们应该还记得那部电影的内容吧
: : 不知道同学们还记不记得老师的解读
: : 大概的意思是说
: : 味觉是人们共同拥有的
: : 它可以化解不同文化间人们的交流障碍
: : 也就是彼此间沟通的桥梁
: : 我去看了看网路上相关的介绍
: : 赫然发现了另一个解读,颇为震惊
: : 我把它贴在下面 同学们就看看吧
: : 在将军的谈话里,可以明明确确看出,
: : 狄妮森写《芭比的盛宴》不是讲美食的故事,而是恩典的比喻:
: : 一件礼物,花费了赠予者的所有,领受的人分文不动。
: : 将军对聚集在芭比桌前那群表情严峻的会友说了这段话:
: : 我们都听人说过恩典在宇宙间可寻见。
: : 然而出於人类的愚昧与目光短浅,我们竟以为属天的恩典是有限的....
: : 但是当我们眼目得开那一刻,我们看见也体会到,恩典是无限的。
: : 诸位亲朋好友,
: : 恩典无求於我们任何东西,而单单要我们充满信心等候领受,并心存感恩宣述。
: 其实寓意应该是会有多种解读的,
: 探询作者原意固然是好,但自身也有可能会有其他体悟的。
: 灵感的产生有时也就是源自於这种无意中的点醒。
: 《芭比的盛宴》只是一则故事,
: 作者也许想透过他表达一些意涵,
: 但也许其他人能在故事中无意间找到一些其他的灵感。
: 因为,其实看电影应该也算是一种游历吧,
: 身历其境总是会有些体悟的!
我同意你的看法
我引用的资料是一个不知道算不算知识份子的人的分析
他是用小说中角色的对话来推测作者的主题
只不过是一种"解读"罢了
我觉得这跟体悟有一点距离
站在研究学术的角度来说
解读是开着书就可以做的事
体悟则是阖上书之後与自己的经验产生的联想
就他的分析的文字来看,似乎无法得知他的解读就是他的体悟
所以我的标题才是用"解读"而非"体悟"
话说回来,他的解读倒是造就了我的体悟
你有什麽体悟吗?
--
尺寸天地四方
转瞬古往今来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.130