※ 本文是否可提供台大同学转作其他非营利用途？（须保留原作者 ID） （是／否／其他条件）：是 哪一学年度修课： 98-1 98-2 ψ 授课教师 (若为多人合授请写开课教师，以方便收录) 张淑英教授 (Luisa) δ 课程大概内容 初级的西班牙文 上课内容大部分是以读写的文法居多 Ω 私心推荐指数(以五分计) ★★★★★ ★★★★★ η 上课用书(影印讲义或是指定教科书) en DIRECTO 课本是全西文的 好像是进口的所以有点贵(加CD700) μ 上课方式(投影片、团体讨论、老师教学风格) (一上的时候)第一节课就会把所有字母以及它们的发音规则教完 (西文的发音规则应该算是简单的) 之後就会按照课本内容上课 一般来说老师会先请一些人来念(因为课文是会话) 再听CD的 版本 然後会请左右同学自己练习 上了几节课之後 老师会请大家先试着翻翻看 基本上若是有本字典或是认真听前面的翻译(或课前预习)应该不算难 上完课文之後会教该课主要的文法 私下觉得老师讲解文法有些稍快 像我这种 领悟力不太强的可能就要下课多去问问 基本上老师都会很热心的回答同学的问题 但心脏要够强XD 老师有时会小小笑一下同学 文法上完之後会让大家对话练习 课本内的例句 这学期多了十分钟的助教时间 助教会讲解去西班牙旅行的轶闻 趣事 以及补充有趣的谚语或俚语 其中有一节课是专门教西文脏话的 从地上走的 教到水里游的 真的很有趣 这学期还看了几部影片(上学期看灵异孤儿院) 记忆中 看了斗牛 奔牛节 还有西班牙宗教祭仪的影片 也放了一部非常好看(好像有煮牛 睾丸)的影片 可惜我忘记片名了 能从中得到的西班牙和拉美的风俗民情 文化传统 都是课本上学不到却又是最令人着迷的异国盛宴 最後 中间间隔的下课时 老师通常会播西文歌曲 范围从5 60年代老歌到流行歌 都有 基本上有选课的都可以从老师架设的网站上听到! σ 评分方式(给分甜吗？是紮实分？) 出席5% 作业20% 期中加期末45% 上课练习表现25% 以及desnivel: 5% 我不知道该怎麽翻 不过这是老师说她唯一可以动的分数 就上课表现或考试 成绩来给的分数 例如有些人考试考很高 上课可能却没很认真老师就会斟酌给分 其实我觉得老师给分应该算紮实分 作业有认真写 考试有读 上课有出席 能高分老师也不会给低分(都是希望大家愈高愈好) 就我而言 上学期拿8x 这学期想冲一下 有点超乎期待的拿到9x 就语言课程来说应该是OK的分数(吧) 但是真的要读 作业要写 不然考试会很惨... ρ 考题型式、作业方式 因为西文文法有点小复杂 所以通常都会出个20-30分的文法变化 (像期末考就是 祈使命令句 未来式 过去式 现在完成式参在一起 颇恐怖) 以及10分的改错 改文法 上课补充 定冠词 之类的小错误 也会出个20-30分的 西翻汉 汉翻西 以及造句(用片语造) 和10-15分的听力(从课本上出) 这次出 了蛮特别的配合题 以及看图写对话题 基本上我觉得老师出的考卷还 蛮有练习的价值! 作业:教完一两课就会出个文法作业 但这学期其实文法作业偏少 取而代之的是 写西文作文 看图写故事 以及中翻西顺便练习时态 等等比较难写 但却更 能让人发挥的作业!! ω 其它(是否注重出席率？如果为外系选修，需先有什麽基础较好吗？老师个性？ 加签习惯？严禁迟到等…) 听说原本老师之前会听大家的理由加签 但我去签的时候老师说她不要再心软了 因为大家都有好多理由 除了大四以外(老师希望大家不只学一年所以大四的可能 就会被劝退) 其他都用抽学生证决定 Ψ 总结 基本上我觉得这门课学习西文的资源算蛮多的 只要愿意去运用(如老师的网站 里就有西文字典 电影 歌曲 习题 美食烹饪 民俗舞蹈等等) 我想 不管是想学语言还是体会异国风情 这都是一门值得去上的好课!! (没有标点希望大家别介意) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.218.146 ※ 编辑: mividaloca 来自: 140.112.218.146 (07/03 15:31) ※ 编辑: mividaloca 来自: 140.112.218.146 (07/03 15:32)