作者athenakuo (Athena)
看板NTUcontinent
标题[转贴]唐小昭的「喝茶记」(繁体版)
时间Fri Mar 20 13:10:19 2009
为了怕台湾和海内外其他不熟悉简体字的朋友可以更顺畅的阅读,我把这篇文章也转成了
繁体,再贴一次。
我不认识唐小昭,今天以前,我从没听过唐小昭这个人,甚至没真的看过《零八宪章》的
内容,尽管大约知道那是大陆上最近几个月出现的一份文件,而且有人因此被捕入狱。
直到17号深夜,一个人在大陆的朋友寄了这篇文章给我,半夜三更里,我一口气读完了,
看得我既毛骨悚然、又激动不已。《零八宪章》不见得是什麽伟大的创新的革命文件,甚
至可说大致是奋斗了几百年的西方民主法治的简单摘录罢了;而原作者唐小昭,也不是个
参与过任何民主运动的异议人士,我猜她恐怕和任何抬面上或私底下的团体也没有直接关
系。但就连这样一个貌似平凡的来自四川、在上海生活工作的女子,就在自发性的上网签
署了《零八宪章》并接受过华盛顿邮报的采访後,也被警察正经八百的请去「喝茶」–也
就是进行审讯。
这篇文章,就是唐小昭被审讯的纪录。我的部落格之前曾被大陆GFW网封,现在居然没被
封,但难保随时不会重新被纳入;但起码在中共政权掌握以外的地方,全世界的人都可以
在这里看到这篇文章。作为一个人、一个运动者,我有责任把它贴出来,让更多人可以看
到,这也是我目前可以为她和其他在大陆因为发起、签署和支持支持《零八宪章》而遭逮
捕、迫害、审问、骚扰的朋友们做的。
(全篇文章转自KarlMarxian Carnival部落格,小昭的喝茶记全文请按下面连结)
http://unionists.org/karlmarx/archives/2009/03/18/216/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.68.170